Tholkappiyam-nachinarkinyam

க்     களவிலுங் கற்பிலுங் காத்தலும்   வரைவிடைவைத்துப்  பிரிந்தும்
பரத்தையிற்   பிரிந்துங்   காவாமையுமுடைய   னென்பது    கூறிற்று.
அவை எழுவகையான் (207) தோழி  அவற்றைக்  காத்து   அறத்தொடு
நிற்ப, அதனைச் செவிலி  உட்கொண்டு  அவற்றைக்  காத்து  நற்றாய்க்
கறத்தொடு  நிற்ப,   அவளும்   அவற்றை   உட்கொண்டு   காத்தற்கு
அறத்தொடு நிற்றலும் உடன்போயது  அறனென   நற்றாய்  கோடலுஞ்
செவிலி   பிறரை  வரைகின்றானோ   வெனத்  தோழியை  வினவலும்
பிறவுமாம்.  உதாரணம் முன்னர்க் காட்டியவற்றுட் காண்க.

இனி  உம்மையை   முற்றும்மையாக்கி    உயிர்  முதலிய  தலைவி
யுறுப்பினை   உறுப்புடைத்தாகவும்  மறுத்துரைப்பதாகவும்  கூறப்பெறா
தென்றார்.                                             (7)

தலைவி வருத்தமிக்கவழி இவ்வாறு புணர்க்கவும்

பெறுமெனல்

199. வண்ணம் பசந்து புலம்புறு காலை
உணர்ந்த போல உறுப்பினைக் கிழவி
புணர்ந்த வகையிற் புணர்க்கவும் பெறுமே.

இது, வருத்தமிக்கவழி இவையுமா மென்கிறது.

(இ-ள்.) வண்ணம் பசந்து  புலம்பு  உறுகாலை  -  மேனி   பசந்து
தனிப்படருறுங்  காலத்து  ;  கிழவி  உறுப்பினை  உணர்ந்த  போல -
தலைவி தனது  உறுப்பினை  அறிந்தனபோல  ;  புணர்ந்த   வகையிற்
புணர்க்கவும் பெறுமே - பொருந்தின கூற்றாற் சொல்லவும் பெறும் எ-று.

“கேளல னமக்கவன் குறுகன்மி னெனமற்றெந்
தோளொடு பகைபட்டு நினைவாடு நெஞ்சத்தேம்”   (கலி.68)

“நாணில மன்றவெங் கண்ண நாணேர்பு
....................பிரிந்திசினோர்க் கழலே.”          (குறுந்.35)

“தணந்தநாள் சால அறிவிப்ப போலும்
மணந்தநாள் வீங்கிய தோள்”               (குறள்.1233)

என வரும்.

காதும்     ஓதியும்  முதலியன  கூறப்பெறா  ;  கண்ணுந் தோளும்
முலையும்   போல்வன    புணர்க்கப்படுமென்றற்குப்   ‘புணர்ந்தவகை’
யென்றார்.  இதனானே  இவற்றைத் தலைவன்பாற் செலவுவர வுடையன
போலக் கூறலுங்கொள்க.

“கண்ணுங் கொளச்சேறி நெஞ்சே யிவையென்னைத்
தின்னு மவர்க்காண லுற்று”                 (குறள்.1244)

எனக் கண்ணினைச் செல்வனவாகக் கூறினாள்.                   (8)

தலைவனொடு வேறுபட்டவழித் தலைவி இவ்வாறு

கூறுவள் எனல்

200. உடம்பும் உயிரும் வாடியக் காலும்
என்னுற் றனகொல் இவையெனின் அல்லது
கிழவோற் சேர்தல் கிழத்திக் கில்லை.