தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

Tinai (Enal)-tinai (Enal)

  • tinai (Enal)

    13. kuRijci
    ezAaAkalin, ezil n'alam tolaiya
    azAatImO, n'otumalar talaiyE!-
    Enal kAvalar mA vIzttup paRitta
    pakazi anna cEyari mazaik kaN,
    5
    n'alla perun' tOLOyE! kollan
    eRi pon pitirin ciRu pala tAay
    vEgkai vI ukum Ogku malaik kaTci
    mayil aRipu aRiyAmannO;
    payil kural kavarum paim puRak kiLiyE.
    iyaRkaippuNarcciyin piRRai jAnRu, talaiviyin vERupATu kaNTa tOzi, talaivi maRaittaRkuc colliyatu.- kapilar

    22. kuRijci
    koTicci kAkkum aTukkaR pain'tinai
    mun'tu viLai perug kural koNTa man'ti
    kallAk kaTuvanoTu n'al varai ERi,
    agkai n'iRaiya jemiTik koNTu, tan
    5
    tirai aNaR koTug kavuL n'iRaiya mukki,
    vAn peyal n'anain'ta puRatta, n'Onpiyar
    kai UN irukkaiyin tOnRum n'ATan
    van'tanan; vAzi-tOzi!-ulakam
    kayam kaN aRRa paitu aRu kAlai,
    10
    pILoTu tiragkiya n'elliRku
    n'aLLen yAmattu mazai pozin'tAgkE.
    varaivu malin'ta tOzi, talaimakaTkuc colliyatu.

    25. kuRijci
    av vaLai verin'in arakku Irttanna
    cev vari itaza cEN n'ARu piTavin
    n'aRun' tAtu ATiya tumpi, pacug kEzp
    pon urai kallin, n'al n'iRam peRUum
    5
    vaLa malai n'ATan n'erun'al n'ammoTu
    kiLai mali ciRu tinaik kiLi kaTin'tu acaii,
    colliTam peRAan peyarn'tanan; peyarn'tatu
    allal anRu atu-kAtal am tOzi!-
    tAtu uN vETkaiyin pOtu terin'tu UtA
    10
    vaNTu Oranna avan taNTAk kATci
    kaNTum, kazal toTi valitta en
    paNpu il ceyti n'inaippu AkinRE!
    talaimakaLait tOzi kuRai n'ayappuk kURiyatu.- pEri cAttanAr

    57. kuRijci
    taTagkOTTu AmAn, maTagkal mA n'iraik
    kunRa vEgkaik kanRoTu vatin'tena,
    tujcu patam peRRa tuyt talai man'ti
    kallen cuRRam kai kaviyAk kuRuki,
    5
    vIgku curai jemugka vAgki, tIm pAl
    kallA van paRazk kain' n'iRai piziyum
    mA malai n'ATa! maruTkai uTaittE-
    ceg kOl, koTug kural, ciRu tinai viyan punam
    koy patam kuRukumkAlai, em
    10
    mai Ir Oti mAN n'alam tolaivE!
    ceRippu aRivuRIi varaivu kaTAyatu.-potumpil kizAr

    104. kuRijci
    pUm poRi uzuvaip pEz vAy ERRai
    tEm kamaz cilampin kaLiRRoTu porinE,
    tuRukal mImicai, uRukaN ajcAk
    kuRak kuRumAkkaL pukaRciyin eRin'ta
    5
    toNTakac ciRu paRaip pANi ayalatu
    pain' tAL cen'tinaip paTu kiLi Oppum
    Ar kali veRpan mArpu n'ayan'tu uRaiyum
    yAnE anRiyum uLarkol-pAnAL,
    pAmpuTai viTara Ogku malai miLira,
    10
    urumu civan'tu eRiyum pozutoTu, peru n'Ir
    pOkku aRa vilagkiya cAral,
    n'Okku aruj ciRu n'eRi n'inaiyumOrE?
    talaivi ARupArttu uRRa accattAl colliyatu.-pEri cAttanAr

    108. kuRijci
    malai ayaR kalitta mai Ar Enal
    tuNaiyin tIrn'ta kaTugkaN yAnai
    aNaiyak kaNTa am kuTik kuRavar,
    kaNaiyar, kiNaiyar, kai punai kavaNar,
    5
    viLiyar, puRakkuTi Arkkum n'ATa!
    pazakiya pakaiyum pirivu innAtE;
    mukai Er ilagku eyiRRu in n'akai maTan'tai
    cuTar purai tiru n'utal pacappa,
    toTarpu yAgku viTTanai? n'OkO yAnE!
    varaiyAtu n'eTug kAlamvan'tu ozukalARRALAya tOzi, talaimakaLatu ARRAmai kURi varaivu kaTAyatu.

    119. kuRijci
    tinai uN kEzal iriya, punavan
    ciRu poRi mATTiya perug kal aTAar,
    oN kEz vayap puli paTUum n'ATan
    Ar tara van'tanan Ayinum, paTappai
    5
    in mucup perug kalai n'an mEyal Arum
    pal malark kAn yARRu umpar, karug kalai
    kaTumpu ATTu varuTaiyoTu tAvana ukaLum
    peru varai n'Izal varukuvan, kuLaviyoTu
    kUtaLam tatain'ta kaNNiyan; yAvatum
    10
    muyagkal peRukuvan allan;
    pulavi koLIiyar, tan malaiyinum peritE.
    ciRaippuRamAkattOzi ceRippu aRivuRIiyatu.-perugkunRUrkizAr

    122. kuRijci
    irug kal aTukkattu ennaiyar uzuta
    karug kAl cen'tinai kaTiyumuNTena;
    kallaka varaippil kAn kezu ciRukuTi
    mel aval marugkin mauvalum arumpina;
    5
    'n'arai urum uraRum n'Ama n'aL iruL
    varaiyaka n'ATan varUum enpatu
    uNTukol? anRukol? yAtukol maRRu?' ena
    n'inRu, mati val uLLamoTu maRain'tavai ATi,
    annaiyum amarA mukattinaL; n'innoTu
    10
    n'IyE cUztal vENTum-
    pU vEy kaNNi!-atu porun'tumARE.
    ciRaippuRamAkattOzi talaivikku uraippALAyt talaivan kETpaccolliyatu.-cegkaNNanAr

    128. kuRijci
    'pakal eri cuTarin mEni cAyavum,
    pAmpu Ur matiyin n'utal oLi karappavum
    enakku n'I uraiyAyAyinai; n'inakku yAn
    uyir pakuttanna mANpinEn Akalin,
    5
    atu kaNTicinAl yAnE' enRu, n'ani
    azutal AnRicin-Ayizai!-oli kural
    Enal kAvaliniTai uRRu oruvan,
    kaNNiyan, kazalan, tAran, taNNenac
    ciRu puRam kavaiyinanAka, ataRkoNTu
    10
    aHtE n'inain'ta n'ejcamoTu
    iHtu AkinRu, yAn uRRa n'OyE.
    kuRai n'Ern'ta tOzi talaivi kuRai n'ayappak kURiyatu. tOzikkut talaivi aRattoTu n'inRatUum Am.- n'aRcEn'tanA

    134. kuRijci
    'initin initu talaippaTum' enpatu
    itukol?-vAzi, tOzi!-kAtalar
    varu kuRi ceyta varaiyakac ciRu tinaic
    cev vAyp pAcinam kaTIiyar, 'koTicci!
    5
    av vAyt taTTaiyoTu avaNai Aka!' ena,
    EyaLman yAyum; n'un'tai, 'vAziyar,
    am mA mEni n'irai toTik kuRumakaL!
    cellAyO; n'in muL eyiRu uNku' ena,
    melliya iniya kURalin, yAn aHtu
    10
    ollEn pOla uraiyATuvalE!
    'iRceRippAr' ena ARRALAya talaiviyai, aHtu ilar enpatu paTa, tOzi colliyatu.

    147. kuRijci
    yAgku AkuvamO-'aNi n'utaR kuRumakaL!
    tEm paTu cAraR ciRu tinaip perug kural
    cev vAyp paig kiLi kavara, n'I maRRu
    ev vAyc cenRanai, avaN?' enak kURi,
    5
    annai AnAL kazaRa, mun n'inRu,
    'aruvi Arkkum peru varai n'ATanai
    aRiyalum aRiyEn; kANTalum ilanE;
    vetir punai taTTaiyEn malar pUk koytu,
    cunai pAyn'tu ATiRRum ilan' ena n'inaivilai
    10
    poyyal, an'tO! vAyttanai? atu kETTu,
    talai iRaijcinaLE annai;
    celavu ozin'tanaiyAl, aLiyai n'I, punattE?
    ciRaippuRamAkattOzi colliyatu.-koLLampakkanAr

    194. kuRijci
    amma vAzi, tOzi! kaimmARu
    yAtu ceyvAgkol n'AmE-kaya vAyk
    kanRuTai marugkin piTi puNarn'tu iyalum,
    valan uyar maruppin, n'ilam Irt taTak kai,
    5
    aNNal yAnaikku anRiyum, kal micait
    tani n'ilai itaNam pulampap pOki,
    man'tiyum aRiyA maram payil oru ciRai,
    kunRa veRpanoTu n'Am viLaiyATa,
    irumpu kavarkoNTa EnaR
    10
    perug kural koLLAc ciRu pacug kiLikkE?
    ciRaippuRamAkac ceRippu aRivuRIiyatu.-maturai marutan iLan'AkanAr

    209. kuRijci
    malai iTampaTuttuk kOTTiya kollait
    taLi patam peRRa kAn uzu kuRavar
    cila vittu akala iTTena, pala viLain'tu,
    iRagkukural piRagkiya Enal uLLAL,
    5
    mazalai am kuRumakaL, mizalaiam tIm kural
    kiLiyum tAm aRipavvE; enakkE
    paTumkAl paiyuL tIrum; paTAatu
    tavirumkAlaiAyin, en
    uyirOTu ellAm uTan vAgkummE!
    kuRai maRukkappaTTup pinninRa talaimakan ARRAnAy, n'ejciRkuc colluvAnAyc colliyatu; tOzi kETTuk kuRai muTippatu payan.-n'occi n'iyamagkizAr

    213. kuRijci
    aruvi Arkkum peru varai n'aNNi,
    'kanRu kAlyAtta manRap palavin
    vErk koNTu tUgkum kozuj cuLaip perum pazam
    kuzavic cEtA mAn'ti, ayalatu
    5
    vEy payil iRumpin Am aRal parukum
    perug kal vElic ciRukuTi yAtu?' ena,
    collavum collIr; Ayin, kallena
    karuvi mA mazai vIzn'tena, ezun'ta
    ceg kEz ATiya cezug kuraR ciRu tinaik
    10
    koy punam kAvalum n'umatO?-
    kOTu En'tu alkul, n'IL tOLIrE!
    mati uTanpaTukkum talaimakan colliyatu.-kaccippETTup perun'taccanAr

    288. kuRijci
    aruvi Arkkum aNagkuTai n'eTug kOTTu
    jAgkar, iLa veyil uNIiya, Ogku cinaip
    pIli majjai peTaiyOTu Alum
    kunRa n'ATan pirivin cenRu,
    5
    n'al n'utal paran'ta pacalai kaNTu, annai
    cem mutu peNTiroTu n'el mun n'iRIi,
    kaTTin kETkum Ayin, veRpil
    EnaR cen' tinaip pAl Ar kozug kuraR
    ciRu kiLi kaTikam cenRum, 'in'
    10
    n'eTu vEL aNagkiRRu' ennumkol atuvE?
    tOzi ciRaippuRamAkat talaimakaTku uraippALAy, veRi aRivuRIi varaivu kaTA yatu.-kuLampanAr

    304. kuRijci
    vAral men tinaip pularvuk kural mAn'ti,
    cAral varaiya kiLaiuTan kuzIi,
    vaLi eRi vayirin kiLi viLi payiRRum
    n'aLi iruj cilampin n'al malai n'ATan
    5
    puNarin, puNarumAr ezilE; piriyin,
    maNi miTai ponnin mAmai cAya, en
    aNi n'alam citaikkumAr pacalai; atanAl,
    acuNam kolpavar kai pOl, n'anRum,
    inpamum tunpamum uTaittE,
    10
    taN kamaz n'aRun' tAr viRalOn mArpE.
    varaiyAtu n'eTugkAlam van'tozuka, ARRALAkiya talaimakaL vanpuRai etir mozin'tatu.- mAROkkattu n'appacalaiyAr

    306. kuRijci
    tan'tai vittiya men tinai paipayac
    ciRu kiLi kaTital piRakku yAvaNatO-
    'kuLir paTu kaiyaL koTicci celka' ena,
    n'alla iniya kURi, mellak
    5
    koyal toTagkinarE kAnavar; koTug kural
    cUR poRai iRutta kOl talai iruvi
    vizavu ozi viyan kaLam kaTuppat teRuvara,
    paital oru n'ilai kANa vaikal
    yAgku varuvatukollO-tIm col
    10
    ceRi tOTTu el vaLaik kuRumakaL
    ciRu punattu alkiya perum puRa n'ilaiyE?
    punam maTivu uraittuc ceRippu aRivuRIiyatu; ciRaippuRamum Am.- urOTOkattuk kan'tarattanAr

    317. kuRijci
    n'ITu iruj cilampin piTiyoTu puNarn'ta
    pUm poRi oruttal En'tu kai kaTuppa,
    tOTu talai vAgkiya n'ITu kuraR pain' tinai,
    pavaLac cev vAyp paig kiLi kavarum
    5
    uyar varai n'ATa! n'I n'ayan'tOL kENmai
    annai aRikuvaL Ayin, pani kalan'tu
    en AkuvakoltAnE-en'tai
    Ogku varaic cAral tIm cunai ATi,
    AyamoTu kuRRa kuvaLai
    10
    mA itaz mA malar puraiiya kaNNE?
    tOzi, talaimakanai varaivu kaTAyatu.-maturaip pUvaNTa n'Akan vETTanAr

    328. kuRijci
    kizagku kIz vIzn'tu, tEn mEl tUgki,
    ciRcila vittip paRpala viLain'tu,
    tinai kiLi kaTiyum perug kal n'ATan
    piRappu Oranmai aRin'tanam: atanAl,
    5
    atu ini vAzi-tOzi!-oru n'AL,
    ciRu pal karuvittu Aki, valan Erpu,
    perum peyal talaika, punanE!-iniyE,
    eN pizi n'eyyoTu veN kizi vENTAtu
    cAn'tu talaikkoNTa Ogku peruj cAral,
    10
    vilagku malai aTukkattAnum,
    kalam peRu viRali ATum iv UrE.
    tOzi varaiviTai ARRALAkiya talaimakaLai vaRpuRuttatu.-tol kapilar

    344. kuRijci
    aNi varai marugkin aitu vaLarn'tiTTa
    maNi Er tOTTa mai Ar Enal
    irum piTit taTak kaiyin taTaiiya perum punam
    kAval kaNNinam Ayin-Ayizai!-
    5
    n'am n'ilai iTai terin'tu uNarAn, tan malai
    Aram n'Iviya aNi kiLar Akam
    cAral n'IL iTaic cAla vaNTu Arppa,
    celvan cellumkol tAnE-uyar varaip
    perug kal viTarakam cilampa, irum puli
    10
    kaLiRu tolaittu uraRum kaTi iTi mazai cettu,
    cen' tinai uNagkal tokukkum,
    in kal yANart tam uRaivin UrkkE?
    tOzi ciRaippuRamAkat talaimakan kETpac colliyatu.-maturai aRuvai vANi kan iLavETTanAr

    376. kuRijci
    muRajcevi yAnait taTak kaiyin taTaii
    iRaijciya kurala pain' tAT cen' tinai,
    varaiyOn vaNmai pOla, pala uTan
    kiLaiyOTu uNNum vaLaivAyp pAcinam!
    5
    kullai, kuLavi, kUtaLam, kuvaLai,
    illamoTu miTain'ta Irn' taN kaNNiyan,
    cuRRu amai villan, ceyalait tOnRum
    n'al tAr mArpan, kANkuRin, ciRiya
    n'anku avaRku aRiya uraimin; piRRai
    10
    aNagkum aNagkum pOlum? aNagki,
    vaRum punam kAval viTAmai
    aRin'tanir allirO, aRan il yAyE?
    tOzi, kiLimEl vaittuc ciRaippuRamAkac ceRippu aRivuRIiyatu.-kapilar

    389. kuRijci
    vEgkaiyum puli InRana; aruviyum
    tEm paTu n'eTu varai maNiyin mAnum;
    annaiyum amarn'tu n'OkkinaLE, ennaiyum-
    kaLiRRu mukam tiRan'ta kallA vizut toTai
    5
    Eval iLaiyaroTu mA vazippaTTena,
    'ciRu kiLi muraNiya perug kural Enal
    kAval n'I' enROLE; cEvaloTu
    cilampin pOkiya citar kAl vAraNam
    mutaic cuval kiLaitta pUzi, mikap pala
    10
    n'an pon imaikkum n'ATanoTu
    anpuRu kAmam amaika n'am toTarpE.
    pakaRkuRi van'tu ozukAn'inRa kAlattut talaimakan kETpac colliyatu.-kAvirip pUmpaTTinattuc cegkaNNanAr

Tags         :

புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 06-09-2016 16:40:33(இந்திய நேரம்)