தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

31-40

  • 31-40

    31. pAlai
    n'eruppu enac civan'ta uruppu avir maNTilam
    pulagkaTai maTagkat teRutalin, joLki,
    'n'ilam puTaipeyarvatu anRukol, inRu?' ena,
    man uyir maTin'ta mazai mARu amaiyattu,
    5
    ilai ila Ogkiya n'ilai uyar yAattu
    mER kavaTTu irun'ta pArppinagkaTku,
    kalluTaik kuRumpin vayavar vil iTa,
    n'iNa varik kuRain'ta n'iRatta atartoRum,
    kaNavira mAlai iTUuk kazin'tanna
    10
    puN umiz kuruti parippak kiTan'tOr
    kaN umiz kazukin kAnam n'In'ti,
    'cenRAr' enpu ilar tOzi! venRiyoTu
    vil alaittu uNNum val AN vAzkkait
    tamiz kezu mUvar kAkkum
    15
    mozi peyar tEetta pal malai iRan'tE.
    'piriviTai ARRALAyinAL' enRu piRar collak kETTu, vERupaTTa talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - mAmUlanAr

    32. kuRijci
    n'erun'al ellai Enal tOnRi,
    tiru maNi oLirvarum pUNan van'tu,
    puravalan pOlum tORRam uRazkoLa,
    iraval mAkkaLin paNimozi payiRRi,
    5
    ciRu tinaip paTu kiLi kaTIiyar, pal mAN
    kuLir koL taTTai matan ila puTaiyA,
    'cUraramakaLirin n'inRa n'I maRRu
    yAraiyO? em aNagkiyOy! uNku' enac
    ciRupuRam kavaiyinanAka, ataRkoNTu
    10
    iku peyal maNNin jekizpu, ajar uRRa en
    uL avan aRital ajci, uL il
    kaTiya kURi, kai piNi viTAa,
    verUum mAn piNaiyin orIi, n'inRa
    en urat takaimaiyin peyarttu, piRitu envayin
    15
    colla valliRRum ilanE; allAn'tu,
    inam tIr kaLiRRin peyarn'tOn inRum
    tOlAvARu illai tOzi! n'Am cenmO.
    cAy iRaip paNait tOT kizamai tanakkE
    mAcu inRAtalum aRiyAn, EcaRRu,
    20
    en kuRaip puRanilai muyalum
    aNkaNALanai n'akukam, yAmE.
    pinninRa talaimakaRkuk kuRai n'Ern'ta tOzi talaimakaTkuk kuRai n'ayappak kURiyatu; tOzikkut talaimakaL coRRatUum Am.- n'alveLLiyAr

    33. pAlai
    vinai n'anRAtal veRuppak kATTi,
    "manai mAN kaRpin vANutal oziya,
    kavai muRi izan'ta cen' n'ilai yAattu
    onRu Ogku uyar cinai irun'ta, van paRai,
    5
    vILaip parun'tin kOL val cEval
    vaLai vAyp pETai varu tiRam payirum
    iLi tEr tIm kural icaikkum attam
    celavu arugkuraiya ennAtu, cenRu, avaL
    malar pATu AnRa, mai ezil, mazaik kaN
    10
    teLiyA n'Okkam uLLinai, uLi vAy
    vem paral atara kunRu pala n'In'ti,
    yAmE emiyam Aka, n'IyE
    oziyac cUzn'tanaiAyin munAatu
    vel pOr vAnavan kolli mImicai,
    15
    n'uNagku amai puraiyum vaNagku iRaip paNait tOL,
    vari aNi alkul, vAl eyiRROLvayin
    piriyAy Ayin n'anRuman tilla.
    anRu n'am aRiyAy Ayinum, inRu n'am
    ceyvinai ARRuRa vilagkin,
    20
    eytuvaiallaiyO, piRar n'aku poruLE?
    talaimakan iTaiccurattut tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai aLakkar jAzAr makanAr maLLanAr

    34. mullai
    ciRu karum piTavin veN talaik kuRum putal
    kaNNiyin malarum taN n'aRum puRavil,
    toTutOR kAnavan kavai poRuttanna
    iru tiri maruppin aNNal iralai
    5
    ceRi ilaip patavin ceg kOl men kural
    maRi ATu marugkin maTap piNai arutti,
    teL aRal tazIiya vAr maNal aTaikarai,
    melkiTu kavuLa tujcu puRam kAkkum
    perun'takaikku uTain'ta n'ejcam EmuRa,
    10
    celka, tErE n'al valam peRun'a!
    pacai kol mel viral, perun' tOL, pulaitti
    tuRai viTTanna tU mayir ekinam
    tuNaiyoTu tiLaikkum kAppuTai varaippil,
    cen' tArp paig kiLi munkai En'ti,
    15
    'inRu varal uraimO, cenRicinOr tiRattu' ena,
    illavar aRital ajci, mellena
    mazalai in col payiRRum
    n'ANuTai arivai mAN n'alam peRavE.
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr

    35. pAlai
    InRu puRan'tan'ta emmum uLLAL,
    vAn tOy ijci n'al n'akar pulampa
    tani maNi iraTTum tALuTaik kaTikai,
    n'uzai n'uti n'eTu vEl, kuRum paTai, mazavar
    5
    munai At tan'tu, murampin vIztta
    vil Er vAzkkai vizut toTai maRavar
    val AN patukkaik kaTavuT pENmAr,
    n'aTukal pIli cUTTi, tuTippaTuttu,
    tOppik kaLLoTu turUup pali koTukkum
    10
    pOkku arug kavalaiya pulavu n'ARu aruj curam
    tuNin'tu, piRaL AyinaL Ayinum, aNin'tu aNin'tu,
    Arva n'ejcamoTu Ay n'alan aLaii, tan
    mArpu tuNaiyAkat tuyiRRukatilla
    tujcA muzavin kOvaR kOmAn
    15
    n'eTun' tErk kAri koTugkAl muntuRai,
    peNNai am pEriyARRu n'uN aRal kaTukkum
    n'eRi irug katuppin en pEtaikku,
    aRiyAt tEettu ARRiya tuNaiyE!
    makaTpOkkiya n'aRRAy teyvattiRkup parAayatu.-kuTavAyiR kIrattanAr

    36. marutam
    pakuvAy varAaR pal vari irum pOttuk
    koTu vAy irumpin kOL irai tuRRi,
    Ampal mel aTai kiziya, kuvaLaik
    kUmpu viTu pal malar citaiyap pAyn'tu, ezun'tu,
    5
    aril paTu vaLLai Ay koTi mayakki,
    tUNTil vETTuvan vAgka vArAtu,
    kayiRu iTu katac cEp pOla, matam mikku,
    n'AL, kayam uzakkum pUk kEz Ura!
    varu punal vaiyai vAr maNal akan tuRai,
    10
    tiru marutu Ogkiya viri malark kAvil,
    n'aRum pal kUn'taR kuRun' toTi maTan'taiyoTu
    vatuvai ayarn'tanai enpa. alarE,
    koy cuval puravik koTit tErc ceziyan
    AlagkAnattu akan talai civappa,
    15
    cEral, cempiyan, cinam kezu titiyan,
    pOr val yAnaip polam pUN ezini,
    n'Ar ari n'aRavin erumaiyUran,
    tEm kamaz akalattup pularn'ta cAn'tin
    irugkO vENmAn, iyal tErp porun'an, enRu
    20
    ezuvar n'al valam aTagka, oru pakal
    muraicoTu veNkuTai akappaTuttu, urai cela,
    konRu, kaLamvETTa jAnRai,
    venRi koL vIrar Arppinum peritE!
    talaimakaL parattaiyiR pirin'tu van'ta talaimakanoTu pulan'tu colliyatu. - maturai n'akkIrar

    37. pAlai
    maRan'tu, avaN amaiyAr Ayinum, kaRagku icaik
    kagkul Otaik kali makiz uzavar
    pogkazi mukan'ta tA il n'uN tukaL,
    magkul vAnin, mAtiram maRaippa,
    5
    vaiku pular viTiyal vai peyarttu ATTi,
    toziR cerukku anan'tar vITa, ezil takai
    vaLiyoTu cinaiiya vaN taLir mAattuk
    kiLi pOl kAya kiLait tuNar vaTittu,
    puLippatan amaitta putuk kuTa malir n'iRai
    10
    veyil verin' n'iRutta payil itazp pacug kuTai,
    kayam maNTu pakaTTin paruki, kAN vara,
    koLLoTu payaRu pAl viraii, veLLik
    kOl varain'tanna vAl aviz mitavai
    vAgku kai taTutta pinRai, Ogkiya
    15
    parutiam kuppai cuRRi, pakal cela,
    marutamara n'izal, erutoTu vatiyum
    kAmar vEnilman itu,
    mAN n'alam n'ukarum tuNai uTaiyOrkkE!
    talaimakaL tOzikku vanpuRai etir azin'tu colliyatu; pirivuNarttiya tOzi colliyatUum Am.-viRRURRu mUteyinanAr

    38. kuRijci
    viri iNar vEgkai vaNTu paTu kaNNiyan,
    teri itazk kuvaLait tEm pAy tAran,
    am cilai iTavatu Aka, vej celal
    kaNai valam terin'tu, tuNai paTarn'tu uLLi,
    5
    varutal vAyvatu, vAn tOy veRpan.
    van'tanan Ayin, am taLirc ceyalait
    tAzvu il Ogku cinait toTutta vIz kayiRRu
    Ucal mARiya marugkum, pAypu uTan
    ATAmaiyin kaluzpu ila tERi,
    10
    n'ITu itaz talaiiya kavin peRu n'Ilam
    kaN ena malarn'ta cunaiyum, vaN paRai
    maTak kiLi eTuttalcellAt taTak kural
    kulavup poRai iRutta kOl talai iruvi
    koytu ozi punamum, n'Okki; n'eTitu n'inain'tu;
    15
    paitalan peyaralankollO? ai tEyku
    'aya veL aruvi cUTiya uyar varaik
    kUum kaNaHtu em Ur' ena
    Agku atai aRivuRal maRan'ticin, yAnE.
    tOzi talaimakan kuRai kURiyatu; pakalE ciRaippuRamAka,tOzi talaimakaTkuc colluvALAy, talaimakan kETpac colliyatUum Am;tOzi kuRi peyarttiTTuc colliyatUum Am.- vaTama vaNNakkan pEricAttanAr

    39. pAlai
    'ozittatu pazitta n'ejcamoTu vazip paTarn'tu,
    uLLiyum aRitirO, em?' ena, yAza n'in
    muL eyiRRut tuvar vAy muRuval azugka,
    n'Oy mun'tuRuttu n'otumal moziyal; n'in
    5
    Ay n'alam maRappenO maRRE? cEN ikan'tu
    oli kazai picain'ta jeli cori oN poRi
    paTu jemal putaiyap potti, n'eTu n'ilai
    muLi pul mImicai vaLi cuzaRRuRAak
    kATu kavar perun' tI OTuvayin OTalin,
    10
    atar keTuttu alaRiya cAttoTu orAgku
    matar puli verIiya maiyal vEzattu
    inam talai mayagkiya n'anan' talaip perug kATTu,
    jAnRu tOnRu avir cuTar mAnRAl paTTena,
    kaL paTar Oti! n'iR paTarn'tu uLLi,
    15
    aruj celavu ARRA Ar iTai, jerErenap
    paran'tu paTu pAyal n'avvi paTTena,
    ilagku vaLai ceRiyA ikutta n'OkkamoTu,
    n'ilam kiLai n'inaivinai n'inRa n'iR kaNTu,
    'innakai'! inaiyam Akavum, emvayin
    20
    UTal yAgku van'tanRu?' ena, yAza n'in
    kOTu En'tu puruvamoTu kuvavu n'utal n'Ivi,
    n'aRug katuppu uLariya n'annar amaiyattu,
    vaRug kai kATTiya vAy al kanavin
    ERRu EkkaRRa ulamaral
    25
    pORRAy Akalin, pulattiyAl, emmE!
    poruL muRRiya talaimakan talaimakaLaik kaNTu colliyatu.- maturaic cegkaNNanAr

    40. n'eytal
    kAnal, mAlaik kazip pUk kUmpa,
    n'Il n'iRap perug kaTal pATu ezun'tu olippa,
    mIn Ar kurukin men paRait tozuti
    kuvai irum punnaik kuTampai cEra,
    5
    acai vaNTu Arkkum alkuRukAlai,
    tAzai taLarat tUkki, mAlai
    azitaka van'ta koNTaloTu kazi paTark
    kAmar n'ejcam kaiyaRupu inaiya,
    tuyaram ceytu n'am aruLAr Ayinum
    10
    aRAaliyarO avaruTaik kENmai!
    aLi inmaiyin avaN uRai munaii,
    vAraRkatilla tOzi! kazani
    veNNel arin'ar pinRait tatumpum
    taNNumai verIiya taTan' tAL n'Arai
    15
    ceRi maTai vayirin piLiRRi, peNNai
    akamaTal cEkkum tuRaivan
    in tuyil mArpil cenRa en n'ejcE!
    talaimakan poruLvayiR pirin'tavazi, kizatti tOzikkuc colliyatu.- kunRiyanAr

Tags         :

புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 07-09-2016 00:16:59(இந்திய நேரம்)