தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

TOzi-tOzi

  • tOzi

    2. kuRijci
    kOzilai vAzaik kOL mutir perug kulai
    UzuRu tIm kani, uNNun'art taTutta
    cAraR palavin cuLaiyoTu, Uz paTu
    pARai n'eTuj cunai, viLain'ta tERal
    5
    aRiyAtu uNTa kaTuvan ayalatu
    kaRi vaLar cAn'tam ERalcellAtu,
    n'aRu vI aTukkattu makizn'tu kaNpaTukkum
    kuRiyA inpam, eLitin, n'in malaip
    pal vERu vilagkum, eytum n'ATa!
    10
    kuRitta inpam n'inakku evan ariya?
    veRutta Eer, vEy purai paNait tOL,
    n'iRuppa n'illA n'ejcamoTu n'inmATTu,
    ivaLum, inaiyaL Ayin, tan'tai
    arug kaTik kAvalar cOr patan oRRi,
    15
    kagkul varutalum uriyai; paim putal
    vEgkaiyum oL iNar virin'tana;
    n'eTu veN tigkaLum UrkoNTanRE.
    pakaRkuRikkaN ceRippu aRivuRIit tOzi varaivu kaTAyatu. - kapilar

    4. mullai
    mullai vain' n'unai tOnRa, illamoTu
    paig kAR konRai men piNi aviza,
    irumpu tirittanna mA iru maruppin,
    paral aval aTaiya, iralai, teRippa,
    5
    malarn'ta jAlam pulampu puRakkoTuppa,
    karuvi vAnam kataz uRai citaRi,
    kAr ceytanRE, kavin peRu kAnam.
    kuragku uLaip polin'ta koycuvaR puravi,
    n'arampu Arttanna, vAgku vaLpu ariya,
    10
    pUtta pogkart tuNaiyoTu vatin'ta
    tAtu uN paRavai pEtuRal ajci,
    maNi n'A Artta mAN vinait tEran,
    uvakkAN tOnRum kuRum poRai n'ATan,
    kaRagku icai vizavin uRan'taik kuNAtu,
    15
    n'eTum perug kunRattu amanRa kAn'taT
    pOtu aviz alarin n'ARum
    Ay toTi arivai! n'in mAN n'alam paTarn'tE.
    tOzi talaimakaLaip paruvag kATTi vaRpuRuttiyatu. - kuRugkuTi marutanAr

    10. n'eytal
    vAn kaTaR parappil tUvaRku etiriya,
    mIn kaNTanna mel arumpu Uztta,
    muTavu mutir punnait taTavu n'ilai mAc cinai,
    puL iRaikUrum mellam pulampa!
    5
    n'eytal uNkaN paitala kaluza,
    pirital eNNinaiAyin, n'anRum
    aritu uRRanaiyAl peruma! uritinin
    koNTu Agkup peyartalvENTum koNTaloTu
    kurUut tiraip puNari uTaitarum ekkarp
    10
    pazan' timil konRa putu valaip paratavar
    mOTTu maNal aTaikaraik kOTTumIn keNTi,
    maNam kamaz pAkkattup pakukkum
    vaLam kezu toNTi anna ivaL n'alanE.
    iravukkuRi van'tu talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakanai etirppaTTu n'inRu, tOzi colliyatu. - ammUvanAr

    13. pAlai
    tan kaTaR piRan'ta muttin Aramum,
    munai tiRai koTukkum tuppin, tan malait
    teRal aru marapin kaTavuT pENi,
    kuRavar tan'ta can'tin Aramum,
    5
    iru pEr Aramum ezil peRa aNiyum
    tiru vIz mArpin tennavan maRavan
    kuziyil koNTa marAa yAnai
    moziyin uNarttum ciRu varai allatu,
    varai n'ilai inRi iravalarkku Iyum,
    10
    vaL vAy ampin, kOTaip porun'an
    paNNi taiiya payam kezu vELviyin,
    vizumitu n'ikazvatu Ayinum teRku Erpu,
    kazi mazai pozin'ta pozutu koL amaiyattu,
    cAyal in tuNai ivaT pirin'tu uRaiyin,
    15
    n'Oy inRAka ceyporuL! vayiRpaTa
    mAcu il tU maTi virin'ta cEkkai,
    kavavu inpuRAmaik kazika vaLa vayal,
    azal n'uti anna tOkai InRa
    kazani n'el In kavaimutal alagkal
    20
    n'irampu akan ceRuvil varampu aNaiyAt tuyalvara,
    pulampoTu van'ta pozutu koL vATai,
    ilagku pUg karumpin Er kazai irun'ta
    veN kuruku n'arala, vIcum
    n'uN pal tuvalaiya taN pani n'ALE!
    poruLvayiR piriyaluRRa talaimakanait tOzi celavazugkuvittatu; uTampaTTa tUum Am. - perun'talaic cAttanAr

    18. kuRijci
    n'Ir n'iRam karappa, UzuRupu utirn'tu,
    pUmalar kajaliya kaTu varaR kAn yARRu,
    karAam tujcum kal uyar maRi cuzi,
    marAa yAnai matam tapa oRRi,
    5
    urAa Irkkum uTkuvaru n'Ittam
    kaTugkaN panRiyin n'aTugkAtu tuNin'tu,
    n'Ama arun' tuRaip pErtan'tu, yAmattu
    Igkum varupavO? Ogkal veRpa!
    oru n'AL vizumam uRinum, vazi n'AL,
    10
    vAzkuvaL allaL, en tOzi; yAvatum
    URu il vazikaLum payila vazagkun'ar
    n'ITu inRu Aka izukkuvar; atanAl,
    ulamaral varuttam uRutum; em paTappaik
    koTun' tEn izaitta kOTu uyar n'eTu varai,
    15
    pazam tUgku n'aLippin kAn'taL am potumpil,
    pakal n'I varinum puNarkuvai akal malai
    vAgku amaik kaN iTai kaTuppa, yAy
    OmpinaL eTutta, taTa men tOLE.
    tOzi iravu varuvAnaip pakal vA enRatu. - kapilar

    20. n'eytal
    perun'Ir azuvattu en'tai tan'ta
    kozu mIn uNagkaR paTu puL Oppi,
    ekkarp punnai in n'izal acaii,
    cekkar jeNTin kuNTu aLai keNTi,
    5
    jAzal Ogku cinait toTutta koTug kazit
    tAzai vIz kayiRRu Ucal tUgki,
    koNTal iTu maNal kuravai munaiyin
    veN talaip puNari AyamoTu ATi,
    maNip pUm pain' tazai taii, aNittakap
    10
    pal pUg kAnal alkinam varutal
    kavvai n'al aNagku uRRa, iv Ur,
    koTitu aRi peNTir coRkoNTu, annai
    kaTi koNTanaLE tOzi! 'perun'tuRai,
    ellaiyum iravum ennAtu, kallena
    15
    valavan Ayn'ta vaN pari
    n'ilavu maNal koTkum Or tEr uNTu' enavE.
    pakaRkuRi van'ta talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALAy, talaimakan kETpac colliyatu. - ulOccanAr

    25. pAlai
    "n'eTug karaik kAnyARRuk kaTum punal cAay,
    avir aRal koNTa viravu maNal akan tuRait
    taN kayam n'aNNiya poziltoRum, kAjcip
    pain' tAtu aNin'ta pOtu mali ekkar,
    5
    vatuvai n'ARRam putuvatu kajala,
    mA n'anai kozutiya maNi n'iRa irug kuyil
    paTu n'A viLi yAnaTun'inRu, alkalum
    uraippa pOla, Uz koLpu kUva,
    inac citar ukutta ilavattuAgkaN,
    10
    cinaip pUg kOgkin n'uN tAtu pakarn'ar
    pavaLac ceppil pon corin'tanna,
    ikazun'ar ikazA iLa n'AL amaiyam
    ceytOr manRa kuRi" ena, n'I n'in
    paital uNkaN pani vArpu uRaippa,
    15
    vArAmaiyin pulan'ta n'ejcamoTu,
    n'Oval, kuRumakaL! n'Oyiyar, en uyir!' ena,
    melliya iniya kURi, vallE
    varuvar vAzi tOzi! porun'ar
    cel camam kaTan'ta vil kezu taTak kaip
    20
    potiyiR celvan, polan'tErt titiyan,
    in icai iyattin kaRagkum
    kalmicai aruviya kATu iRan'tOrE.
    paruvag kaNTu azin'ta talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - ollaiyUr tan'ta pUtap pANTiyan

    27. pAlai
    "koTu vari irum puli tayagka, n'eTu varai
    ATu kazai iru vetir kOTaikku olkum
    kAnam kaTiya ennAr, n'Am aza,
    n'inRatu il poruT piNic cenRu ivaN tarumAr,
    5
    celpa" enpa' enpOy! n'alla
    maTavaimanRa n'IyE; vaTavayin
    vEgkaTam payan'ta veN kOTTu yAnai,
    maRap pOrp pANTiyar aRattin kAkkum
    koRkai am perum tuRai muttin anna
    10
    n'akaip polin'tu ilagkum eyiRu kezu tuvar vAy
    takaippat tagkalar Ayinum, ikappa
    yAgganam viTumO maRRE tEm paTat
    teL n'Irkku ERRa tiraL kAR kuvaLaip
    perun'takai citaittum, amaiyA, parun'tu paTa,
    15
    vEttu amark kaTan'ta venRi n'al vEl
    kurutiyoTu tuyalvan'tanna n'in
    ari vEy uNkaN amartta n'OkkE?
    celavu uNarn'tu vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - maturaikkaNakkAyanAr

    28. kuRijci
    meyyin tIrA mEvaru kAmamoTu
    eyyAy Ayinum, uraippal tOzi!
    koyyA munnum, kural vArpu, tinaiyE
    aruvi AnRa paig kAl tORum
    5
    iruvi tOnRina palavE. n'IyE,
    muruku muraNkoLLum tEm pAy kaNNi,
    pariyal n'AyoTu pal malaip paTarum
    vETTuvaR peRaloTu amain'tanai; yAza n'in
    pUk kezu toTalai n'uTagka, ezun'tu ezun'tu,
    10
    kiLLait teL viLi iTaiiTai payiRRi,
    Agku Agku ozukAy Ayin, annai,
    'ciRu kiLi kaTital tERRAL, ivaL' ena,
    piRart tan'tu n'iRukkuvaL Ayin,
    uRaRku aritu Akum, avan malarn'ta mArpE.
    talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAyt tOzi colliyatu. - pANTiyan aRivuTain'ampi

    30. n'eytal
    n'eTug kayiRu valan'ta kuRug kaN av valai,
    kaTal pATu aziya, ina mIn mukan'tu,
    tuNai puNar uvakaiyar parata mAkkaL
    iLaiyarum mutiyarum kiLaiyuTan tuvanRi,
    5
    uppu oy umaNar arun' tuRaipOkkum
    ozukai n'On pakaTu oppak kuzIi,
    ayir tiNi aTaikarai olippa vAgki,
    perug kaLam tokutta uzavar pOla,
    iran'tOr vaRug kalam malka vIci,
    10
    pATu pala amaittu, koLLai cARRi,
    kOTu uyar tiNi maNal tujcum tuRaiva!
    perumai enpatu keTumO oru n'AL
    maNNA muttam arumpiya punnait
    taN n'aRug kAnal van'tu, 'n'um
    15
    vaNNam evanO?' enRanir celinE?
    pakaRkuRi van'ta talaimakaRkut tOzi colliyatu. - muTagkik kiTan'ta n'eTujcEralAtan

    38. kuRijci
    viri iNar vEgkai vaNTu paTu kaNNiyan,
    teri itazk kuvaLait tEm pAy tAran,
    am cilai iTavatu Aka, vej celal
    kaNai valam terin'tu, tuNai paTarn'tu uLLi,
    5
    varutal vAyvatu, vAn tOy veRpan.
    van'tanan Ayin, am taLirc ceyalait
    tAzvu il Ogku cinait toTutta vIz kayiRRu
    Ucal mARiya marugkum, pAypu uTan
    ATAmaiyin kaluzpu ila tERi,
    10
    n'ITu itaz talaiiya kavin peRu n'Ilam
    kaN ena malarn'ta cunaiyum, vaN paRai
    maTak kiLi eTuttalcellAt taTak kural
    kulavup poRai iRutta kOl talai iruvi
    koytu ozi punamum, n'Okki; n'eTitu n'inain'tu;
    15
    paitalan peyaralankollO? ai tEyku
    'aya veL aruvi cUTiya uyar varaik
    kUum kaNaHtu em Ur' ena
    Agku atai aRivuRal maRan'ticin, yAnE.
    tOzi talaimakan kuRai kURiyatu; pakalE ciRaippuRamAka,tOzi talaimakaTkuc colluvALAy, talaimakan kETpac colliyatUum Am;tOzi kuRi peyarttiTTuc colliyatUum Am.- vaTama vaNNakkan pEricAttanAr

    42. kuRijci
    mali peyal kalitta mArip pittikattuk
    koyal aru n'ilaiiya peyal Er maNa mukaic
    cev verin' uRazum kozug kaTai mazaik kaN,
    taLir Er mEni, mAayOyE!
    5
    n'ATu vaRam kUra, n'Ajcil tujca,
    kOTai n'ITiya paitu aRu kAlai,
    kunRu kaNTanna kOTTa, yAvaiyum
    cenRu cEkkallAp puLLa, uL il
    enRUz viyankuLam n'iRaiya vIci,
    10
    perum peyal pozin'ta Ema vaikaRai,
    pallOr uvan'ta uvakai ellAm
    ennuL peytan'taRRE cEN iTai
    Ogkit tOnRum uyar varai
    vAn tOy veRpan van'tamARE
    talaimakan varaivu malin'tamai tOzi talaimakaTkuc colliyatu.- kapilar

    46. marutam
    cERRu n'ilai munaiiya ceg kaT kArAn
    Ur maTi kagkulil, n'On taLai parin'tu,
    kUr muL vEli kOTTin n'Ikki,
    n'Ir mutir pazanattu mIn uTan iriya
    5
    am tUmpu vaLLai mayakki, tAmarai
    vaNTu Utu pani malar Arum Ura!
    yAraiyO? n'iR pulakkEm. vAruRRu,
    uRai iRan'tu, oLirum tAz irug kUn'tal,
    piRarum, oruttiyai n'am manait tan'tu,
    10
    vatuvai ayarn'tanai enpa. aHtu yAm
    kUREm. vAziyar, en'tai! ceRun'ar
    kaLiRuTai aruj camam tataiya n'URum
    oLiRu vAT tAnaik koRRac ceziyan
    piNTa n'ellin aLLUr anna en
    15
    oN toTi n'ekizinum n'ekizka;
    cenRi, peruma! n'iR takaikkun'ar yArO?
    vAyil vENTic cenRa talaimakaRkut tOzi vAyil maRuttatu.- aLLUr n'an mullaiyAr

    48. kuRijci
    'annAy! vAzi! vENTu, annai! n'in makaL,
    'pAlum uNNAL, pazagkaN koNTu,
    n'ani pacan'tanaL' ena vinavuti. atan tiRam
    yAnum teRRena uNarEn. mEl n'AL,
    5
    mali pUj cAral, en tOzimArOTu
    oli cinai vEgkai koykuvam cenRuzi,
    'puli puli!' ennum pUcal tOnRa
    oN cegkazun'Irk kaN pOl Ay itaz
    Uci pOkiya cUz cey mAlaiyan,
    10
    pakkam cErttiya ceccaik kaNNiyan,
    kuyam maNTu Akam cej cAn'tu n'Ivi,
    varipunai villan, orukaNai terin'tukoNTu,
    'yAtO, maRRu am mA tiRam paTar?' ena
    vinavi n'iRRan'tOnE. avaR kaNTu,
    15
    emmuL emmuL meym maRaipu oTugki,
    n'ANi n'inRanemAka, pENi,
    'aivakai vakutta kUn'tal Ay n'utal
    mai Ir Oti maTavIr! n'um vAyp
    poyyum uLavO?' enRanan. paiyenap
    20
    pari muTuku tavirtta tEran, etirmaRuttu,
    n'in makaL uNkaN pal mAN n'Okkic
    cenROnmanRa, ak kunRu kizavOnE.
    pakal mAy an'tip paTucuTar amaiyattu,
    avan maRai tEem n'Okki, 'maRRu ivan
    25
    makanE tOzi!' enRanaL.
    atan aLavu uNTu kOL, mativallOrkkE.
    cevilittAykkut tOzi aRattoTu n'inRatu. - tagkAl muTak koRRanAr

    50. n'eytal
    kaTalpATu avin'tu, tONi n'Igki,
    n'eTu n'Ir irug kazik kaTumIn kalippinum;
    vev vAyp peNTir kauvai tURRinum;
    mAN izai n'eTun' tEr pANi n'iRpa,
    5
    pakalum n'amvayin akalAnAkip
    payinRuvarum mannE, pani n'Irc cErppan,
    iniyE, maNapparug kAmam taNappa n'In'ti,
    'vArAtOr n'amakku yAar?' ennAtu,
    mallal mUtUr maRaiyinai cenRu,
    10
    collin evanO pANa! 'elli
    manai cEr peNNai maTi vAy anRil
    tuNai onRu piriyinum tujcAkAN' ena,
    kaN n'iRai n'Ir koTu karakkum,
    oN n'utal arivai, 'yAn enceykO?' enavE.
    tOzi pANanukkuc colliyatu. - karuvUrp pUtajcAttanAr

    59. pAlai
    taN kayattu amanRa vaNTu paTu tuNai malarp
    perun' takai izan'ta kaNNinai, peritum
    varun'tinai, vAziyar, n'IyE! vaTAatu
    vaN punal tozun'ai vAr maNal akan tuRai,
    5
    aNTar makaLir taN tazai uTIiyar
    maram cela mititta mAal pOla,
    pun talai maTap piTi uNIiyar, am kuzai,
    n'eTu n'ilai yAam oRRi, n'anai kavuL
    paTi jimiRu kaTiyum kaLiRE tOzi!
    10
    cUr marugku aRutta cuTar ilai n'eTu vEl,
    cinam miku murukan taN paragkunRattu,
    an'tuvan pATiya can'tu kezu n'eTu varai,
    in tIm paij cunai IraNip polin'ta
    taN n'aRug kazun'Irc ceN iyaR ciRupuRam
    15
    tAm pArATTiya kAlaiyum uLLAr
    vIgku iRaip paNait tOL n'ekiza, cEy n'ATTu
    aruj ceyaR poruTpiNi munni, n'ap
    pirin'tu, cEN uRain'ar cenRa ARE.
    talaimakan pirivinkaN vERupaTTa kizattikkut tOzi colliyatu.- maturai marutan iLan'Akan

    60. n'eytal
    perug kaTaR parappil cEyiRA n'aTugka,
    koTun' tozil mukan'ta ceg kOl av valai
    n'eTun' timil toziloTu vaikiya tan'taikku,
    uppu n'oTai n'ellin mUral veN cORu
    5
    ayilai tuzan'ta am puLic corin'tu,
    kozumIn taTiyoTu kuRumakaL koTukkum
    tiN tErp poRaiyan toNTi anna em
    oN toTi jemukkAtImO teyya;
    'Utai ITTiya uyar maNal aTaikarai,
    10
    kOtai AyamoTu vaNTal taii,
    Orai ATinum uyagkum n'in oLi' enak
    konnum civappOL kANin, ven vER
    koRRac cOzar kuTan'tai vaitta
    n'ATu taru n'itiyinum ceRiya
    15
    arug kaTip paTukkuvaL, aRan il yAyE.
    talaimakaRkut tOzi ceRippu aRivuRIi, varaivu kaTAyatu.- kuTavAyiR kIrattanAr

    61. pAlai
    'n'ORROrmanRa tAmE kURRam
    kOLuRa viLiyAr, piRar koLa viLin'tOr' enat
    tAL valampaTuppac cET pulam paTarn'tOr
    n'AL izai n'eTuj cuvar n'Okki, n'Oy uzan'tu
    5
    Azal vAzi, tOzi! tAzAtu,
    urum enac cilaikkum UkkamoTu paig kAl
    vari mAN n'On jAN van cilaik koLIi,
    aru n'iRattu azuttiya ampinar palaruTan
    aNNal yAnai veN kOTu koNTu,
    10
    n'aRavu n'oTai n'ellin n'AL makiz ayarum
    kazal punai tirun'tuaTik kaLvar kOmAn
    maza pulam vaNakkiya mA vaN pulli
    vizavuTai vizuc cIr vEgkaTam peRinum,
    pazakuvar AtalO aritE munAatu
    15
    muzavu uRaz tiNi tOL n'eTu vEL Avi
    ponnuTai n'eTu n'akarp potini anna n'in
    oN kEz vana mulaip polin'ta
    n'uN pUN Akam porun'tutal maRan'tE.
    talaimakan poruLvayiR piriya, vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - mAmUlanAr

    65. pAlai
    unnam koLkaiyoTu uLam karan'tu uRaiyum
    annai collum uykam; ennatUum
    Iram cErA iyalpin poymmozic
    cEriam peNTir kauvaiyum ozikam;
    5
    n'ATu kaN akaRRiya utiyajcEraR
    pATic cenRa paricilar pOla
    uva ini vAzi, tOzi! avarE,
    pommal Oti! n'ammoTu orAgkuc
    celavu ayarn'tanarAl inRE malaitoRum
    10
    mAl kazai picain'ta kAl vAy kUr eri,
    mIn koL paratavar koTun' timil n'aLi cuTar
    vAn tOy puNarimicaik kaNTAgku,
    mEvarat tOnRum yAa uyar n'anan'talai
    uyaval yAnai verin'uc cenRanna
    15
    kal Urpu izitarum pul cAy ciRu n'eRi,
    kATu mIkkURum kOTu En'tu oruttal
    ARu kaTikoLLum aruj curam; 'paNait tOL,
    n'ARu aig kUn'tal, kommai vari mulai,
    n'irai itaz uNkaN, makaLirkku
    20
    ariyavAl' ena azugkiya celavE!
    vERuppaTTa talaimakaTkut talaimakan uTanpOkku valittamai tOzi colliyatu. - mAmUlanAr

    69. pAlai
    Ayn'alam tolain'ta mEniyum, mA malart
    takai vanappu izan'ta kaNNum, vakai ila
    vaNNam vATiya variyum, n'Okki,
    Azal AnRicin n'IyE. uritinin
    5
    Ital inpam veHki, mEvarac
    cey poruL tiRavar Aki, pul ilaip
    parArai n'elli am puLit tiraL kAy
    kAna maTa maraik kaNan'irai kavarum
    vEnil attam ennAtu, EmuRRu,
    10
    viN poru n'eTug kuTai iyal tEr mOriyar
    pon punai tikiri tiritarak kuRaitta
    aRai iRan'tu akanRanar Ayinum, enaiyatUum
    n'ITalar vAzi, tOzi! ATu iyal
    maTa mayil ozitta pIli vArn'tu, tam
    15
    cilai mAN val vil cuRRi, pala mAN
    ampuTaik kaiyar araN pala n'URi,
    n'ankalam tarUum vayavar perumakan
    cuTar maNip perum pUN Aay kAnattut
    talai n'AL alarin n'ARum n'in
    20
    alar mulai Akattu in tuyil maRan'tE.
    'poruLvayiR pirin'tu n'ITTittAn, talaimakan' enak kavanRa talaimakaTku, 'varuvar' enpatu paTac collit tOzi ARRuvittatu.- umaTTUr kizAr makanAr paragkoRRanAr

    70. n'eytal
    koTun' timiR paratavar vETTam vAyttena,
    irum pulAk kamazum ciRukuTip pAkkattuk
    kuRug kaN av valaip payam pArATTi,
    kozug kaN ayilai pakukkum tuRaivan
    5
    n'ammoTu puNarn'ta kENmai munnE
    alar vAyp peNTir ampal tURRa,
    palarum Agku aRin'tanarmannE; iniyE
    vatuvai kUTiya pinRai, putuvatu
    pon vI jAzaloTu punnai varikkum
    10
    kAnal am perun' tuRaik kavini mA n'Irp
    pAcaTaik kalitta kaNaikkAl n'eytal
    vizavu aNi makaLir tazai aNik kUTTum
    ven vER kavuriyar tol mutu kOTi
    muzagku irum pauvam iragkum mun tuRai,
    15
    velpOr irAman aru maRaikku avitta
    pal vIz Alam pOla,
    oli avin'tanRu, iv azugkal UrE.
    talaimakan varaivu malin'tamai tOzi talaimakaTkuc colliyatu.- maturait tamizk kUttanAr kaTuvan maLLanAr

    71. pAlai
    n'iRain'tOrt tErum n'ejcamoTu, kuRain'tOr
    payan inmaiyin paRRu viTTu, orUum
    n'ayan il mAkkaL pOla, vaNTinam
    cunaip pU n'Ittu, cinaip pUp paTara,
    5
    mai il mAn inam maruLa, paiyena
    ven'tu ARu ponnin an'ti pUppa,
    aiyaRivu akaRRum kaiyaRu paTarOTu
    akal iru vAnam am majcu Ina,
    pakal ARRuppaTutta pazagkaN mAlai,
    10
    kAtalarp pirin'ta pulampin n'Otaka,
    Ar ajar uRun'ar aru n'iRam cuTTik
    kUr eHku eRijarin alaittal AnAtu,
    eL aRa iyaRRiya n'izal kAN maNTilattu
    uL Utu Aviyin paippaya n'uNuki,
    15
    matukai mAytal vENTum peritu azin'tu,
    itu kol vAzi, tOzi! en uyir
    vilagku veg kaTu vaLi eTuppat
    tuLagku marap puLLin tuRakkum pozutE?
    poruLvayiR pirin'ta iTattu ARRALAya talaimakaTkut tOzi colliyatu - an'tiyiLagkIranAr

    73. pAlai
    pinnoTu muTitta maNNA mucci
    n'ey kani vIz kuzal akappaTat taii;
    veruku iruL n'Okkiyanna katir viTupu
    oru kAz muttam iTaimulai viLagka,
    5
    vaNagkuRu kaRpoTu maTam koLac cAay,
    n'in n'Oyt talaiyaiyum allai; teRuvara
    'en AkuvaLkol, aLiyaLtAn?' ena,
    en azipu iragkum n'innoTu yAnum
    ARu anRu ennA vERu al kATci
    10
    iruvEm n'am paTar tIra varuvatu
    kANiya vammO kAtal am tOzi!
    koTi piNagku arila iruL koL n'Akam
    maTi patam pArkkum, vayamAn tuppin,
    Enal am ciRutinaic cENOn kaiyataip
    15
    piTik kai amain'ta kanal vAyk koLLi
    viTu poRic cuTarin minni, avar
    cenRa tEettu n'inRatAl, mazaiyE.
    talaimakan poruLvayiR pirikinRAn kuRitta paruva varavu kaNTu azin'ta talaimakaTkut tOzi colliyatu. - erumai veLiyanAr

    75. pAlai
    "aruL anRu Aka, ALvinai, ATavar
    poruL" ena valitta poruL al kATciyin
    main'tu mali uLLamoTu tujcal cellAtu,
    eri cinam tavazn'ta irug kaTaRRu aTaimutal
    5
    kari kutir maratta kAna vAzkkai,
    aTu puli munpin, toTu kazal maRavar
    tonRu iyal ciRukuTi manRu n'izaR paTukkum
    aNNal n'eTu varai, Am aRap pularn'ta
    kal n'eRip paTarkuvar Ayin n'al n'utal,
    10
    ceyir tIr koLkai, cil mozi, tuvar vAy,
    avir toTi munkai, Ay izai, makaLir
    Aram tAgkiya alar mulai Akattu,
    ArAk kAtaloTu tAriTaik kuzaiyAtu
    cenRu paTu viRaR kavin uLLi, enRum
    15
    iragkun'ar allatu, peyartan'tu, yAvarum
    tarun'arum uLarO, iv ulakattAn?' ena-
    mAri Igkai mAt taLir anna
    am mA mEni, aitu amai n'ucuppin;
    pal kAcu n'iraitta, kOTu En'tu, alkul;
    20
    mel iyal kuRumakaL! pulan'tu pala kURi
    AnA n'Oyai Aka, yAnE
    piriyac cUztalum uNTO,
    aritu peRu ciRappin n'invayinAnE?'
    'poruLvayiR pirivar' ena vERupaTTa talaimakaTku, 'piriyAr'enat tOzi colliyatu. - maturaippOttanAr

    78. kuRijci
    'n'anan'talaik kAnattu ALi ajci,
    inam talaittarUum eRuz kiLar munpin,
    vari jimiRu Arkkum, vAy puku, kaTAttu,
    poRi n'utaR polin'ta vayak kaLiRRu oruttal
    5
    irum piNart taTak kaiyin, EmuRat tazuva,
    kaTujcUl maTap piTi n'aTugkum cAral,
    tEm pizi n'aRavin kuRavar munRil,
    mun'tUz Ay malar utira, kAn'taL
    n'ITu itaz n'eTun' tuTuppu ociya, taNNena
    10
    vATai tUkkum varupani aRciram,
    n'am il pulampin, tam Urt tamiyar
    en Akuvarkol aLiyartAm?' ena,
    em viTTu akanRa cil n'AL, ciRitum,
    uLLiyum aRitirO Ogkumalain'ATa!
    15
    ulakuTan tiritarum palar pukaz n'al icai
    vAymozik kapilan cUza, cEy n'inRu
    cezuj ceyn' n'ellin viLaikatir koNTu,
    taTan' tAL Ampal malaroTu kUTTi,
    yANTu pala kaziya, vENTuvayiR pizaiyAtu,
    20
    AL iTUuk kaTan'tu, vAL amar uzakki,
    En'tukOTTu yAnai vEn'tar OTTiya,
    kaTum parip puravik kai vaN pAri
    tIm perum paij cunaip pUtta
    tEm kamaz putu malar n'ARum ivaL n'utalE?
    kaLavuk kAlattup pirin'tu van'ta talaimakaRkut tOzi colliyatu.- maturai n'akkIranAr

    80. n'eytal
    koTun' tAL mutalaiyoTu kOTTumIn vazagkum
    irug kazi iTTuc curam n'In'ti, iravin
    van'tOymanRa taN kaTaR cErppa!
    n'inakku evan ariyamO, yAmE? en'tai
    5
    puNar tiraip parappakam tuzaiit tan'ta
    pal mIn uNagkaR paTupuL Opputum.
    muNTakam kalitta mutun'Ir aTaikarai
    oN pal malara kavaTTu ilai aTumpin
    ceg kEz men koTi Azi aRuppa,
    10
    ina maNip puravi n'eTun' tEr kaTaii,
    min ilaip polin'ta viLagku iNar aviz pon
    taN n'aRum pain' tAtu uRaikkum
    punnaiam kAnal, pakal van'tImE.
    iravukkuRi van'ta talaimakaRkut tOzi colliyatu. - marugkUr kizAr perug kaNNanAr

    81. pAlai
    n'AL ulA ezun'ta kOL val uLiyam
    Ogkucinai iruppait tIm pazam munaiyin,
    pul aLaip puRRin pal kiLaic citalai
    orugku muyanRu eTutta n'anai vAy n'eTug kOTu,
    5
    irumpu Utu kurukin, iTan'tu, irai tErum
    maN paka vaRan'ta AgkaN, kaN porak
    katir teRa, kavizn'ta ulaRutalai n'On cinai
    n'eRi ayal marAam ERi, pulampu koLa
    eRi parun'tu uyavum enRUz n'IL iTai
    10
    vem munai aruj curam n'In'ti ciRan'ta
    cemmal uLLam turattalin, kaRuttOr
    oLiRu vEl azuvam kaLiRu paTak kaTakkum
    mA vaN kaTalan viLagkil anna, em
    mai ezil uNkaN kaluza
    15
    aiya! cERirO, akanRu cey poruTkE?
    pirivuNarttiya talaimakaRku, tOzi talaimakaL kuRippaRin'tu van'tu colliyatu. - AlampEri cAttanAr

    85. pAlai
    'n'al n'utal pacappavum, perun' tOL n'ekizavum,
    uNNA uyakkamoTu uyir celac cAay,
    innam Akavum, igku n'at tuRan'tOr
    aRavar allar avar' enap pala pulan'tu,
    5
    Azal vAzi, tOzi! 'cAral,
    InRu n'AL ulan'ta mel n'aTai maTap piTi,
    kanRu, paci kaLaiiya, paig kaN yAnai
    muRRA mUgkil muLai tarupu. UTTum
    ven vEl tiraiyan vEgkaTa n'eTu varai,
    10
    n'al n'AL pUtta n'Aku iLa vEgkai
    n'aRu vI ATiya poRi vari majjai
    n'anaip pacug kurun'tin n'ARu cinai irun'tu,
    tuNaip payirn'tu akavum tuNaitaru taN kAr,
    varutum, yAm' enat tERRiya
    15
    paruvamkAN atu; pAyinRAl mazaiyE.
    talaimakan piriya, vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu.- kATTUr kizAr makanAr kaNNanAr

    88. kuRijci
    mutaic cuvaR kalitta mUric cen'tinai
    Ogku vaNarp perug kural uNIiya, pAgkarp
    pakuvAyp pallip pATu Orttu, kuRukum
    puruvaip panRi varu tiRam n'Okki,
    5
    kaTug kaik kAnavan kazutumicaik koLIiya
    n'eTuj cuTar viLakkam n'Okki, van'tu, n'am
    n'aTugku tuyar kaLain'ta n'annarALan
    cenRanankollO tAnE kunRattu
    irum puli tolaitta perug kai yAnaik
    10
    kavuL malipu izitarum kAmar kaTAam
    iruj ciRait tozuti Arppa, yAz cettu,
    irug kal viTar aLai acuNam Orkkum
    kAmpu amal iRumpil pAmpu paTat tuvanRi,
    koTu viral uLiyam keNTum
    15
    vaTu Az puRRina vazakku aru n'eRiyE?
    iravukkuRi van'ta talaimakan ciRaippuRattAnAkat tOzi colliyatu.- Izattup pUtan tEvanAr

    90. n'eytal
    mUttOr anna veN talaip puNari
    iLaiyOr ATum varimanai citaikkum
    taLai aviz tAzaik kAnal am perun' tuRai,
    cil cevittu Akiya puNarcci alar eza,
    5
    ilvayiR ceRittamai aRiyAy; pal n'AL
    varu mulai varuttA, am pakaTTu mArpin,
    terumaral uLLamoTu varun'tum, n'invayin,
    'n'Igkuka' enRu, yAn yAgganam mozikO?
    arun' tiRaR kaTavuT cellUrk kuNAatu
    10
    perug kaTal muzakkiRRu Aki, yANar,
    irumpu iTam paTutta vaTuvuTai mukattar,
    karug kaT kOcar n'iyamam Ayinum,
    'uRum' enak koLkun'ar allar
    n'aRu n'utal arivai pAcizai vilaiyE.
    pakaRkuRi van'tu kaNNuRRu n'Igkum talaimakanait tOzi etirppaTTu n'inRu, iRceRippu aRivuRIiyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr

    91. pAlai
    viLagkupakal utaviya pal katir jAyiRu
    vaLam kezu mA malai payam keTat teRutalin,
    aruvi AnRa peru varai marugkil
    cUrc cunai tuzaii n'Irppayam kANAtu,
    5
    pAci tinRa paig kaN yAnai
    Oy pacip piTiyoTu orutiRan oTugka,
    vEy kaN uTain'ta veyil avir n'anan'talai
    arum poruL vETkaiyin akanRanar Ayinum,
    perum pEr anpinar tOzi!-irug kEz
    10
    iralai cEkkum, paral uyar patukkaik
    kaTugkaN mazavar kaLavu uzavu ezun'ta
    n'eTug kAl Acini oTugkATTu umpar,
    vicipiNi muzavin kuTTuvan kAppa,
    paci ena aRiyAp paNai payil irukkai,
    15
    taTa maruppu erumai tAmarai munaiyin,
    muTam mutir palavin kozu n'izal vatiyum,
    kuTan'ATu peRinum taviralar
    maTamAn n'Okki! n'in mAN n'alam maRan'tE.
    piriviTai melin'ta talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - mAmUlanAr

    92. kuRijci
    n'eTu malai aTukkam kaN keTa minni,
    paTu mazai pozin'ta pAnAT kagkul,
    kujcaram n'aTugkat tAkki, koTu varic
    ceg kaN irum puli kuzumum cAral
    5
    vAral vAziyar, aiya! n'Er iRai
    n'eTu men paNait tOn ivaLum yAnum
    kAval kaNNinam tinaiyE; n'ALai
    man'tiyum aRiyA maram payil iRumpin
    oN ceg kAn'taL avizn'ta AgkaN,
    10
    taN pal aruvit tAzn'Ir oru ciRai,
    urumuc civan'tu eRin'ta uran azi pAmpin
    tirumaNi viLakkin peRukuvai
    iruL men kUn'tal EmuRu tuyilE.
    iravukkuRic cenRu talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakanai, pakaRkuRi n'Ern'ta vAypATTAl, tOzi varaivu kaTAyatu.- maturaip pAlAciriyar n'aRRAmanAr

    96. marutam
    n'aRavu uN maNTai n'uTakkalin, iRavuk kalittu,
    pUTTu aRu villin kUTTumutal teRikkum
    pazanap poykai aTaikaraip pirampin
    ara vAy anna am muL n'eTug koTi
    5
    aruvi Ampal akal aTai tuTakki,
    acaivaral vATai tUkkalin, Utuulai
    vicai vAgku tOlin, vIgkupu jekizum
    kazaniam paTappaik kAjci Ura!
    'oN toTi AyattuLLum n'I n'ayan'tu
    10
    koNTanai' enpa 'Or kuRumakaL' atuvE
    cempoR cilampin, ceRin'ta kuRagkin,
    am kaluz mAmai, aHtai tan'tai,
    aNNal yAnai aTu pOrc cOzar,
    veNNel vaippin paruvUrp paRan'talai,
    15
    iru peru vEn'tarum porutu kaLattu oziya,
    oLiRu vAL n'al amark kaTan'ta jAnRai,
    kaLiRu kavar kampalai pOla,
    alar AkinRatu, palar vAyp paTTE.
    tOzi vAyil maRuttatu. marutam pATiya iLagkaTugkO

    98. kuRijci
    pani varai n'ivan'ta payam kezu kavAan,
    tuni il koLkaiyoTu avar n'amakku uvan'ta
    iniya uLLam innAAka,
    munitaka n'iRutta n'alkal evvam
    5
    cUr uRai veRpan mArpu uRat taNital
    aRin'atanaL allaL, annai; vArkOl
    ceRin'tu ilagku el vaLai n'ekizn'tamai n'Okki,
    kaiyaRu n'ejcinaL vinavalin, mutuvAyp
    poy val peNTir pirappu uLarpu irIi,
    10
    'murukan Ar aNagku' enRalin, atu cettu,
    Ovattanna vinai punai n'al il,
    'pAvai anna palar Ay mAN kavin
    paNTaiyin ciRakka, en makaTku' enap paraii,
    kUTu koL in iyam kaRagka, kaLan izaittu,
    15
    ATu aNi ayarn'ta akan perum pan'tar,
    veN pOz kaTampoTu cUTi, in cIr
    aitu amai pANi irIi, kaipeyarA,
    celvan perum peyar Etti, vElan
    veRi ayar viyan kaLam poRpa, vallOn
    20
    poRi amai pAvaiyin tUgkal vENTin,
    en AmkollO? tOzi! mayagkiya
    maiyaR peNTirkku n'ovval Aka
    ATiya pinnum, vATiya mEni
    paNTaiyin ciRavAtuAyin, im maRai
    25
    alar AkAmaiyO aritE, aHtAnRu,
    aRivar uRuviya allal kaNTaruLi,
    veRi kamaz n'eTu vEL n'alkuvaneninE,
    'ceRitoTi uRRa cellalum piRitu' enak
    kAn kezu n'ATan kETpin,
    30
    yAn uyirvAztal ataninum aritE.
    talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALaic colliyatu; tOzikkut talaimakaL colliyatUum Am. - veRipATiya kAmakkaNNiyAr

    100. n'eytal
    araiyuRRu amain'ta Aram n'Ivi,
    puraiyap pUNTa kOtai mArpinai,
    n'al akam vaTuk koLa muyagki, n'I van'tu,
    ellinil peyartal enakkumAr initE.
    5
    perun' tirai muzakkamoTu iyakku avin'tirun'ta
    koNTal iravin irug kaTal maTutta
    kozu mIn koLpavar iruL n'Igku oN cuTar
    OTAp pUTkai vEn'tan pAcaRai,
    ATu iyal yAnai aNi mukattu acaitta
    10
    OTai oN cuTar oppat tOnRum
    pATun'art toTutta kai vaN kOmAn,
    pariyuTai n'al tErp periyan, viriiNarp
    punnaiam kAnal puRan'tai muntuRai
    vampa n'Araiinan olittanna
    15
    ampal vAytta teyya taN pular
    vaikuRu viTiyal pOkiya erumai
    n'eytal am putu malar mAn'tum
    kaitai am paTappai em azugkal UrE!
    tOzi varaivu kaTAyatu. - ulOccanAr

    104. mullai
    vEn'tu vinai muTittakAlai, tEm pAyn'tu
    ina vaNTu Arkkum taN n'aRum puRavin
    ven vEl iLaiyar inpuRa, valavan
    vaLpu valittu Urin allatu, muL uRin
    5
    mun'n'Ir maNTilam Ati ARRA
    n'al n'Alku pUNTa kaTum pari n'eTun' tEr,
    vAgkucinai poliya ERi; putala
    pUg koTi avaraip poy ataL anna
    uL il vayiRRa, veLLai veN maRi,
    10
    mAzkiyanna tAz peruj ceviya,
    pun talaic ciRArOTu ukaLi, manRuzaik
    kavai ilai Arin am kuzai kaRikkum
    cIRUr pala piRakku oziya, mAlai
    initu ceytanaiyAl en'tai! vAziya!
    15
    pani vAr kaNNaL pala pulan'tu uRaiyum
    Ay toTi arivai kUn'taR
    pOtu kural aNiya vEytan'tOyE!
    vinai muRRi mILum talaimakaRkut tOzi colliyatu.- maturai marutan iLan'AkanAr

    107. pAlai
    n'I celavu ayarak kETToRum, pala n'inain'tu,
    anpin n'ejcattu, ayAap poRai melin'ta
    en akattu iTumpai kaLaimAr, n'innoTu
    karug kal viyal aRaik kiTappi, vayiRu tinRu
    5
    irum puli tuRan'ta ERRumAn uNagkal,
    n'eRi cel vampalar uvan'tanar AgkaN,
    olikazai n'ellin ariciyoTu OrAgku
    An n'ilaip paLLi aLai peytu aTTa
    vAl n'iNam urukkiya vAal veN cORu
    10
    pukar arait tEkkin akal ilai mAn'tum
    kallA n'IL mozik kata n'Ay vaTukar
    val AN aru munai n'In'ti, allAn'tu,
    uku maN URu ajcum oru kAR paTTattu
    innA ERRattu izukki, muTam kUrn'tu,
    15
    oru tanittu ozin'ta uranuTai n'On pakaTu
    am kuzai iruppai aRai vAy vAn puzal
    pul uLaic ciRAar villin n'Ikki,
    marai kaTin'tu UTTum varaiakac cIRUr
    mAlai in tuNaiAki, kAlaip
    20
    pacu n'anai n'aRu vIp parUup paral uRaippa,
    maNa manai kamazum kAnam
    tuNai Ir Oti en tOziyum varumE.
    tOzi talaimakaL kuRippu aRin'tu van'tu, talaimakaRkuc colliyatu.- kAvirippUmpaTTinattuk kArikkaNNanAr

    108. kuRijci
    puNarn'tOr punkaN aruLalum uNarn'tOrkku
    ottanRumannAl! evankol? muttam
    varaimutal citaRiya vai pOl, yAnaip
    pukar mukam poruta putu n'Ir Ali
    5
    paLigku corivatu pOl pARai varippa,
    kAr katampaTTa kaN akan vicumpin
    viTupoRi jekiziyin koTi paTa minni,
    paTu mazai pozin'ta pAnAT kagkul,
    Ar uyirt tuppin kOL mA vazagkum
    10
    iruLiTait tamiyan varutal yAvatum
    aruLAn vAzi, tOzi! alkal
    viravup poRi majjai verIi, aravin
    aNagkuTai arun' talai pai virippavaipOl,
    kAyA men cinai tOya n'ITip
    15
    pal tuTuppu eTutta alagku kulaik kAn'taL
    aNi malar n'aRun' tAtu Utum tumpi
    kai ATu vaTTin tOnRum
    mai ATu cenniya malaikizavOnE.
    talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAy, tOzi colliyatu. - tagkAl poRkollanAr

    110. n'eytal
    annai aRiyinum aRika; alarvAy
    am men cEri kETpinum kETka;
    piRitu onRu inmai aRiyak kURi,
    koTuj cuzip pukAart teyvam n'Okki,
    5
    kaTuj cUL tarukuvan, n'inakkE; kAnal
    toTalai AyamoTu kaTal uTan ATiyum,
    ciRRil izaittum, ciRu cORu kuvaiiyum,
    varun'tiya varuttam tIra, yAm ciRitu
    irun'tanamAka, eyta van'tu,
    10
    'taTa men paNait tOL maTa n'allIrE!
    ellum ellinRu; acaivu mika uTaiyEn;
    mel ilaip parappin virun'tu uNTu, yAnum ik
    kallen ciRukuTit tagkin maRRu evanO?'
    ena mozin'tananE, oruvan. avaR kaNTu,
    15
    iRaijciya mukattem puRam cErpu porun'ti,
    'ivai n'umakku uriya alla; izin'ta
    kozu mIn valci' enRanam, izumena.
    'n'eTug koTi n'uTagkum n'AvAy tOnRuva
    kANAmO?' enak kAlin citaiyA,
    20
    n'illAtu peyarn'ta pallOruLLum
    ennE kuRitta n'OkkamoTu, 'n'annutAl!
    ozikO yAn?' ena azitakak kURi,
    yAn 'peyarka' enna, n'Okki, tAn tan
    n'eTun' tErk koTijci paRRi
    25
    n'inROn pOlum enRum en makaTkE.
    tOzi cevilittAykku aRattoTu n'inRatu. - pOn'taip pacalaiyAr

    111. pAlai
    uL Agku uvattal cellAr, kaRuttOr
    eLLal n'ejcattu Eec col n'ANi
    varuvar vAzi, tOzi! araca
    yAnai koNTa tukiR koTi pOla,
    5
    alan'talai jemaiyattu valan'ta cilampi
    OTaik kunRattuk kOTaiyoTu tuyalvara,
    mazai ena maruNTa mammar pala uTan
    OykaLiRu eTutta n'OyuTai n'eTug kai
    tokucoR kOTiyar tUmpin uyirkkum
    10
    attak kEzal aTTa n'aR kOL
    cen'n'Ay ERRai kammena Irppa,
    kuruti Arum eruvaic cej cevi,
    maNTu amar azuvattu ellik koNTa
    puN tEr viLakkin, tOnRum
    15
    viN tOy piRagkal malai iRan'tOrE.
    talaimakan pirivinkaN tOzi talaimakaLai ARRuvittatu.- pAlai pATiya perugkaTugkO

    112. kuRijci
    kUnal eNkin kuRu n'aTait tozuti
    citalai ceyta cen' n'ilaip puRRin
    maN punai n'eTug kOTu uTaiya vAgki,
    irai n'acaiip parikkum arain'AT kagkul
    5
    InRu aNi vayavup piNap pacittena, maRap puli
    oLiRu En'tu maruppin kaLiRu aTTuk kuzumum
    pani iruj cOlai, 'emiyam' ennAy,
    tIgku ceytanaiyE, Igku van'tOyE;
    n'AL iTaippaTin, en tOzi vAzAL;
    10
    tOLiTai muyakkam n'Iyum veyyai;
    kaziyak kAtalar Ayinum, cAnROr
    paziyoTu varUum inpam veHkAr;
    varaiyin evanO? vAn tOy veRpa!
    kaNak kalai ikukkum kaRi ivar cilampin
    15
    maNappu arug kAmam puNarn'tamai aRiyAr,
    tonRu iyal marapin manRal ayara,
    peN kOL ozukkam kaN koLa n'Okki,
    n'otumal virun'tinam pOla, ivaL
    putu n'AN oTukkamum kANkuvam, yAmE.
    iravukkuRi van'ta talaimakanai etirppaTTu n'inRu, tOzi colli, varaivu kaTAyatu. - n'eytaRcAyttuytta AvUr kizAr

    116. marutam
    eri akain'tanna tAmarai iTai iTai
    arin'tu kAl kuvitta cen' n'el vinaijar
    kaL koNTu maRukum cAkATu aLaRRu uRin,
    Ay karumpu aTukkum pAypunal Ura!
    5
    periya n'AN ilaimanRa; 'pori enap
    punku aviz akantuRaip poliya, oL n'utal,
    n'aRu malarkkAN varum kuRum pal kUn'tal,
    mAzai n'Okkin, kAz iyal vana mulai,
    eHkuTai ezil n'alattu, oruttiyoTu n'erun'ai
    10
    vaikupunal ayarn'tanai' enpa; atuvE,
    poy puRam potin'tu, yAm karappavum, kaiyikan'tu
    alar AkinRAl tAnE; malartAr,
    mai aNi yAnai, maRap pOrc ceziyan
    poyyA vizavin kUTaR paRan'talai,
    15
    uTan iyain'tu ezun'ta iru peru vEn'tar
    kaTal maruL perum paTai kalagkat tAkki,
    iragkuicai muracam oziya, paran'tu avar
    OTupuRam kaNTa jAnRai,
    ATu koL viyan kaLattu Arppinum peritE.
    tOzi talaimakanai vAyil maRuttatu. - paraNar

    120. n'eytal
    n'eTu vEL mArpin Aram pOla,
    cev vAy vAnam tINTi, mIn arun'tum
    paig kAR kokkinam n'irai paRai ukappa,
    ellai paippayak kazippi, kuTavayin
    5
    kal cErn'tanRE, pal katir jAyiRu
    matar ezil mazaik kaN kaluza, ivaLE
    peru n'AN aNin'ta ciRu men cAyal
    mAN n'alam citaiya Egki, AnAtu,
    azal toTagkinaLE peruma! atanAl
    10
    kazic cuRA eRin'ta puN tAL attiri
    n'eTu n'Ir irug kazip pari melin'tu, acaii,
    val vil iLaiyaroTu ellic cellAtu,
    cErn'tanai celinE citaikuvatu uNTO
    peNNai Ogkiya veN maNaR paTappai
    15
    anRil akavum AgkaN,
    ciRu kural n'eytal em perug kazi n'ATTE?
    tOzi, pakaRkuRikkaN talaimakanai iTattu uyttu van'tu, talaimakanai etirppaTTu n'inRu colliyatu. - n'akkIranAr

    125. pAlai
    aram pOz av vaLai tOL n'ilai n'ekiza,
    n'irampA vAzkkai n'Ertal vENTi
    irag kAz anna arumpu mutir Igkai
    Ali anna vAl vI tAay,
    5
    vai vAl Oti maiaNal Eyppat
    tAtu uRu kuvaLaippOtu piNi aviza,
    paTAap paig kaN pA aTik kaya vAyk
    kaTAam mARiya yAnai pOla,
    peytu vaRitu Akiya pogku celaR koNmU
    10
    mai tOy vicumpin mAtirattu uzitara,
    pani aTUu n'inRa pAnAT kagkul
    taniyOr matukai tUkkAy, taNNena,
    muniya alaitti, muraN il kAlai;
    kaitozu marapin kaTavuL cAnRa
    15
    ceyvinai marugkin cenROr val varin
    viriuLaip polin'ta pariyuTai n'al mAn
    veruvaru tAnaiyoTu vENTu pulattu iRutta
    peru vaLak karikAl munnilaic cellAr,
    cUTA vAkaip paRan'talai, ATu peRa
    20
    onpatu kuTaiyum n'an pakal ozitta
    pITu il mannar pOla,
    OTuvai mannAl vATai! n'I emakkE.
    talaimakan vinai muRRi mINTamai uNarn'ta tOzi talaimakaTkuc colliyatu. -paraNar

    127. pAlai
    ilagku vaLai n'ekizac cAay, alkalum,
    kalagkuajar uzan'tu, n'Am ivaN oziya
    valam paTu muraciR cEralAtan
    mun'n'Ir OTTik kaTampu aRuttu, imayattu
    5
    munnOr maruLa vaNagkuvil poRittu,
    n'al n'akar maran'tai muRRattu onnAr
    paNi tiRai tan'ta pATucAl n'ankalam
    poncey pAvai vayiramoTu Ampal
    onRu vAy n'iRaiyak kuvaii, anRu avaN
    10
    n'ilam tinat tuRan'ta n'itiyattu anna
    oru n'AL oru pakaR peRinum, vazin'AL
    tagkalar vAzi, tOzi! ceg kOR
    karug kAl marAttu vAal mel iNar
    curin'tu vaNar pittai poliyac cUTi,
    15
    kallA mazavar vil iTam tazIi,
    varun'arp pArkkum veruvaru kavalai
    mozi peyar tEettar Ayinum,
    pazi tIr kAtalar cenRa n'ATTE.
    piriviTai ARRALAkiya talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - mAmUlanAr

    129. pAlai
    'uLLal vENTum ozin'ta pin' ena
    n'aLLen kagkul n'aTugku tuNai Ayavar
    n'in maRan'tu uRaital yAvatu? 'pul maRain'tu
    alagkal vAn kazai utirn'el n'Okki,
    5
    kalai piNai viLikkum kAnattu AgkaN,
    kal cErpu irun'ta katuvAyk kurampait
    tAzimutaR kalitta kOzilaip paruttip
    poti vayiRRu iLag kAy pETai UTTi,
    pOkil piLan'tiTTa pogkal veN kAz
    10
    n'alkUr peNTir alkaR kUTTum
    kalagkumunaic cIRUr kai talaivaippa,
    kozuppu A tinRa kUrm paTai mazavar,
    ceruppuTai aTiyar, teN cunai maNTum
    aruj curam ariyaalla; vAr kOl
    15
    tirun'tu izaip paNait tOL, tEn n'ARu katuppin,
    kuvaLai uNkaN, ivaLoTu celaRku' ena
    n'ejcu vAy avizn'tanar kAtalar
    am cil Oti Ayizai! n'amakkE.
    piriviTai vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - kuTavAyil kIrattanAr

    132. kuRijci
    Enalum iRagku kural iRuttana; n'Oy malin'tu,
    Aykavin tolain'ta, ivaL n'utalum; n'Okki
    Etila moziyum, iv Urum; Akalin,
    kaLiRRu mukam tiRan'ta kavuLuTaip pakazi,
    5
    vAl n'iNap pukavin, kAnavar tagkai
    am paNai men tOL Ay itaz mazaik kaN
    olku iyaR koTicciyai n'alkinaiAyin,
    koNTanai cenmO n'uN pUN mArpa!
    tuLitalait talaiiya cAral n'aLi cunaik
    10
    kUmpu mukai aviztta kuRuj ciRaip paRavai
    vEgkai viri iNar Uti, kAn'taL
    tEnuTaik kuvikulait tujci, yAnai
    irug kavuT kaTAam kanavum,
    perug kal vEli, n'um uRaivu in UrkkE.
    tOzi talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, talaimakanai etirppaTTu n'inRu,varaivu kaTAyatu. - tAyagkaNNanAr

    137. pAlai
    ARu cel vampalar cERu kiLaittu uNTa
    ciRu pal kENip piTi aTi n'acaii,
    kaLiRu toTUuk kaTakkum kAnyARRu attam
    cenRu cErpu ollAr Ayinum, n'inakkE
    5
    venRu eRi muracin viRaR pOrc cOzar
    in kaTug kaLLin uRan'tai AgkaN,
    varupunal n'eritarum ikukaraip pEriyARRu
    uruva veN maNal muruku n'ARu taN poziR
    pagkuni muyakkam kazin'ta vazin'AL,
    10
    vI ilai amanRa maram payil iRumpil
    tI il aTuppin aragkam pOla,
    perum pAzkoNTanRu, n'utalE; tOLum,
    tOLA muttin teN kaTaR porun'an
    tiN tErc ceziyan poruppiR kavAan
    15
    n'al ezil n'eTu vEy puraiyum
    tol kavin tolain'tana; n'OkO yAnE.
    'talaimakan piriyum' enak karuti vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu.- uRaiyUr
    mutukUttanAr

    143. pAlai
    ceyvinaip pirital eNNi, kaimmikak
    kATu kavin oziyak kaTug katir teRutalin,
    n'ITu cinai vaRiya Aka, ollena
    vATu pal akal ilai kOTaikku oyyum
    5
    tEkku amal aTukkattu AgkaN mEkku ezupu,
    muLi ariR piRan'ta vaLi vaLar kUr eric
    cuTar n'imir n'eTug koTi viTar mukai muzagkum
    'vem malai aruj curam n'In'ti aiya!
    cERum' enRa ciRu coRku ivaTkE,
    10
    vacai il vem pOr vAnavan maRavan
    n'acaiyin vAzn'arkku n'an kalam curakkum,
    poyyA vAyvAL, punaikazal, piTTan
    mai tavaz uyar cimaik kutiraik kavAan
    akal aRai n'eTuj cunai, tuvalaiyin malarn'ta
    15
    taN kamaz n'Ilam pOla,
    kaN pani kaluzn'tana; n'OkO yAnE.
    poruLvayiR piriyak karutiya talaimakanai, tOzi, talaimakaLatu ARRAmai kaNTu, celavu azugkuvittatu. - AlampEri cAttanAr

    148. kuRijci
    panait tiraL anna paru Er eRuzt taTak kai,
    kolaic cinam tavirA matanuTai munpin,
    vaNTu paTu kaTAattu, uyar maruppu, yAnai
    taN kamaz cilampin maram paTat tolaicci;
    5
    uRu puli uraRak kutti; viRal kaTin'tu;
    ciRu tinaip perum punam vavvum n'ATa!
    kaTum parik kutirai Aay eyinan
    n'eTun' tEr jimiliyoTu porutu, kaLam paTTena,
    kANiya cellAk kUkai n'ANi,
    10
    kaTum pakal vazagkAtAagku, iTumpai
    peritAl amma ivaTkE; atanAl
    mAlai, varutal vENTum cOlai
    muLai mEy perug kaLiRu vazagkum
    malai mutal aTukkatta ciRu kal ARE.
    pakal varuvAnai 'iravu varuka' enRatu. - paraNar

    150. n'eytal
    pinnuviTa n'eRitta kUn'talum, ponnena
    Akattu arumpiya cuNagkum, vampu viTak
    kaN uruttu ezutaru mulaiyum, n'Okki;
    'ellinai peritu' enap pal mAN kURi,
    5
    perun' tOL aTaiya muyagki, n'ITu n'inain'tu,
    arug kaTippaTuttanaL yAyE; kaTuj celal
    vAT cuRA vazagkum vaLai mEy perun' tuRai,
    kanaitta n'eytaR kaN pOl mA malar
    n'anaitta cerun'tip pOtu vAy aviza,
    10
    mAlai maNi itaz kUmpa, kAlaik
    kaL n'ARu kAviyoTu taNNena malarum
    kaziyum, kAnalum, kANtoRum pala pulan'tu;
    'vArArkol?' enap paruvarum
    tArAr mArpa! n'I taNan'ta jAnRE!
    pakaRkuRi van'tu kaNNuRRu n'Igkum talaimakanait tOzi, talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, ceRippu aRivuRIi, varaivu kaTAyatu. - kuRuvazutiyAr

    156. marutam
    muracuTaic celvar puravic cUTTum
    mUTTuRu kavari tUkkiyanna,
    cezuj cey n'ellin cEyarip puniRRuk katir
    mUtA tinRal ajci, kAvalar
    5
    pAkal AykoTip pakanRaiyoTu parIi,
    kAjciyin akattu, karumpu arutti, yAkkum
    tIm punal Ura! tiRavatAkak
    kuvaLai uNkaN ivaLum yAnum
    kazani Ampal muzun'eRip pain' tazai,
    10
    kAyA jAyiRRAka, talaippeya,
    'poytal ATip polika!' ena van'tu,
    n'in n'akAp pizaitta tavaRO peruma!
    kaLLum kaNNiyum kaiyuRaiyAka
    n'ilaik kOTTu veLLai n'Alcevik kiTAay
    15
    n'ilaittuRaik kaTavuTku uLappaTa Occi,
    taNi marugku aRiyAL, yAy aza,
    maNi maruL mEni pon n'iRam koLalE?
    talaimakaLai iTattu uyttuvan'ta tOzi talaimakanai varaivu kaTAyatu.-AvUr mUlagkizAr

    158. kuRijci
    'urum uraRu karuviya peru mazai talaii,
    peyal AnRu avin'ta tUgkuiruL n'aTun'AL,
    minnu n'imirn'tanna kanagkuzai imaippa,
    pinnu viTu n'eRiyin kiLaiiya kUn'talaL,
    5
    varai izi mayilin olkuvanaL otugki,
    miTai Urpu iziya, kaNTanen, ivaL' ena
    alaiyal vAzi! vENTu, annai! n'am paTappaic
    cUruTaic cilampil, cuTarppU vEyn'tu
    tAm vENTu uruvin aNagkumAr varumE;
    10
    n'anavin vAyE pOlat tujcun'ark
    kanavu ANTu maruTTalum uNTE; ivaLtAn
    cuTar inRu tamiyaLum panikkum; veruvara
    manRa marAatta kUkai kuzaRinum,
    n'ejcu azin'tu araNam cErum; atantalaip
    15
    pulik kaNattanna n'Ay toTarviTTu,
    murukan anna cIRRattuk kaTun' tiRal
    en'taiyum illan Aka,
    ajcuvaL allaLO, ivaL itu ceyalE?
    talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi cevilittAykkuc colluvALAy,talaimakan kETpac colliyatu. - kapilar

    159. pAlai
    teN kazi viLain'ta veN kal uppin
    koLLai cARRiya koTu n'uka ozukai
    uranuTaic cuvala pakaTu pala parappi
    umaN uyirttu iRan'ta ozikal aTuppin,
    5
    vaTi uRu pakazik koTu vil ATavar
    aNagkuTai n'On cilai vaNagka vAgki,
    pal An n'eTu n'irai tazIi, kallena
    aru munai alaitta perum pukal valattar,
    kanai kuraR kaTun' tuTip pANi tUgki,
    10
    uvalaik kaNNiyar, Un puzukku ayarum
    kavalai, 'kAtalar iRan'tanar' ena, n'ani
    avalam koLLalmA, kAtal am tOzi!
    vicumpin n'al ERu cilaikkum cEN cimai
    n'aRum pUj cAraR kuRum poRaik kuNAatu
    15
    vil kezu taTak kai vel pOr vAnavan
    mijiRu mUcu kavuLa ciRu kaN yAnait
    toTiyuTait taTa maruppu oTiya n'URi,
    koTumuTi kAkkum kurUukaN n'eTu matil
    cEN viLagku ciRappin AmUr eytinum,
    20
    ANTu amain'tu uRaiyun'ar allar, n'in
    pUN tAgku Akam porun'tutal maRan'tE.
    piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - AmUrk kavutaman cAtEvanAr

    160. n'eytal
    oTugku Ir Oti n'inakkum aRRO?
    n'aTugkinRu, aLittu, en n'iRai il n'ejcam.
    aTumpu koTi citaiya vAgki, koTug kazik
    kuppai veN maNaR pakkam cErtti,
    5
    n'iRaic cUl yAmai maRaittu InRu, putaitta
    kOTTu vaTTu uruvin pulavu n'ARu muTTai
    pArppu iTan Akum aLavai, pakuvAyk
    kaNavan Ompum kAnal am cErppan:
    muL uRin ciRattal ajci, mella
    10
    vAvu uTaimaiyin vaLpin kATTi,
    Et tozil n'avinRa ezil n'aTaip puravi
    cezu n'Irt taN kazi n'In'talin, Azi
    n'utimukam kuRain'ta poti mukiz n'eytal,
    pAmpu uyar talaiyin, cAmpuvana n'ivappa,
    15
    ira van'tanRAl tiN tEr; karavAtu
    ollena olikkum iLaiyaroTu val vAy
    aravac cIRUr kANa,
    pakal van'tanRAl, pAypari ciRan'tE.
    tOzi varaivu malin'tu colliyatu. kumuzijAzalAr n'appacalaiyAr

    161. pAlai
    vinaivayiR pirital yAvatu? 'vaNar curi
    vaTiyAp pittai, vankaN, ATavar
    aTi amai pakazi Ara vAgki;
    vampalarc cekutta ajcuvaru kavalai,
    5
    paTumuTai n'acaiiya vAzkkaic cej cevi
    eruvaic cEval INTukiLai payirum
    veruvaru kAnam n'In'ti, poruL purin'tu
    iRappa eNNinar' enpatu ciRappak
    kETTanaLkollO tAnE? tOL tAzpu
    10
    curumpu uNa olivarum irum pal kUn'tal,
    am mA mEni, Ay izai, kuRumakaL
    cuNagku cUz Akattu aNagku ena urutta
    n'al varal iLa mulai n'anaiya;
    pal itaz uNkaN paran'tana paniE.
    pirivuNarttiya tOzi, talaimakaLatu vERupATu kaNTu, 'munnamE uNarn'tAL. n'am perumATTi' enRu, talaimakanaic celavu vilakkiyatu. - maturaip pullagkaNNanAr

    168. kuRijci
    yAmam n'ummoTu kazippi, n'Oy mika,
    pani vAr kaNNEm vaikutum; iniyE;
    AnRal vENTum vAn tOy veRpa!
    pal An kunRil paTu n'izal cErn'ta
    5
    n'al An parappin kuzumUr AgkaN
    koTaik kaTan EnRa kOTA n'ejcin
    utiyan aTTil pOla oli ezun'tu,
    aruvi Arkkum peru varaic cilampin;
    InRaNi irum piTi tazIi, kaLiRu tan
    10
    tUgkun'aTaik kuzavi tuyil puRagkAppa,
    oTugku aLai pulampap pOki, kaTug kaN
    vAL vari vayap puli kal muzai uraRa,
    kAnavar maTin'ta kagkul;
    mAn atarc ciRu n'eRi varutal, n'IyE?
    iravukkuRi van'ta talaimakanai iravukkuRi vilakki, varaivu kaTAyatu. -kOTTampalattut tujciya cEramAn

    171. pAlai
    'n'utalum n'uN pacappu ivarum; tOLum
    akal malai iRumpin Ayn'tu koNTu aRutta
    paNai ezil aziya vATum; n'ALum
    n'inaivalmAtu avar paNpu' enRu OvAtu
    5
    inaiyal vAzi, tOzi! puNarvar
    ilagku kOl Ay toTi n'ekiza, poruL purin'tu
    alan'talai jemaiyattu atar aTain'tirun'ta
    mAl varaic cIRUr maruL pal mAkkaL
    kOL val ERRai Ocai OrmAr,
    10
    tiruttik koNTa ampinar, n'On cilai
    eruttattu irIi, iTam toRum paTartalin,
    kIzppaTu tAram uNNA, mER cinaip
    pazam pOR cERRa tIm puzal uNIiya,
    karug kOTTu iruppai Urum
    15
    perug kai eNkin curan iRan'tOrE!
    talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRIiyatu. -kallATanAr

    174. mullai
    'iru peru vEn'tar mARu koL viyan kaLattu,
    oru paTai koNTu, varupaTai peyarkkum
    celvam uTaiyOrkku n'inRanRu viRal' ena,
    pUk kOL Eya taNNumai vilakkic
    5
    celvEm Atal aRiyAL, mullai
    n'Er kAl mutu koTi kuzaippa, n'Ir corin'tu,
    kAlai vAnattuk kaTug kuraR koNmU
    muzagkutoRum kaiyaRRu, oTugki, n'ap pulan'tu,
    pazagkaN koNTa pacalai mEniyaL,
    10
    yAgku AkuvaLkol tAnE vEgkai
    UzuRu n'aRu vI kaTuppak kEz koLa,
    Akattu arumpiya mAcu aRu cuNagkinaL,
    n'al maNal viyaliTai n'aTan'ta
    cil mel otukkin, mAayOLE?
    pAcaRaikkaN talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai aLakkarjAzAr makanAr maLLanAr

    180. n'eytal
    n'akai n'ani uTaittAl tOzi! takai mika,
    kOtai AyamoTu kuvavu maNal ERi,
    vI tatai kAnal vaNTal ayara,
    kataz parit tiN tEr kaTaii van'tu,
    5
    taN kayattu amanRa oN pUg kuvaLai
    arumpu alaittu iyaRRiya curumpu Ar kaNNi
    pinnup puRam tAzak konnE cUTTi,
    n'al varal iLa mulai n'Okki, n'eTitu n'inain'tu,
    n'illAtu peyarn'tanan, oruvan; ataRkE
    10
    pulavu n'ARu irug kazi tuzaii, pala uTan
    puL iRai koNTa muLLuTai n'eTun' tOTTut
    tAzai maNan'tu jAzaloTu kezIi,
    paTappai n'inRa muTat tAT punnaip
    pon n'Er n'uN tAtu n'Okki,
    15
    ennum n'Okkum, iv azugkal UrE.
    iran'tu pinninRa talaimakaRkuk kuRain'Ern'ta tOzi talaimakaLaikkuRain'ayappak kURiyatu; talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzikkuc colliyatUum Am. - karuvUrk kaNNampALanAr

    181. pAlai
    tun arug kAnamum tuNital ARRAy,
    pin n'inRu peyarac cUzn'tanaiAyin,
    en n'ilai uraimO n'ejcE! onnAr
    Ompu araN kaTan'ta vIgku perun' tAnai
    5
    aTu pOr mijili ceru vEl kaTaii,
    muruku uRaz munpoTu porutu kaLam civappa,
    Aay eyinan vIzn'tena, jAyiRRu
    oN katir uruppam putaiya OrAgku
    vampap puLLin kampalaip perun' tOTu
    10
    vicumpiTai tUra ATi, mocin'tu uTan,
    pU viri akan tuRaik kaNai vicaik kaTu n'Irk
    kAvirip pEr yARRu ayir koNTu INTi,
    ekkar iTTa kuppai veN maNal
    vaippin yANar vaLam kezu vEn'tar
    15
    jAlam n'ARum n'alam kezu n'al icai,
    n'An maRai mutu n'Ul mukkaT celvan,
    AlamuRRam kavin peRat taiiya
    poykai cUzn'ta pozil manai makaLir
    kaicey pAvait tuRaikkaN iRukkum
    20
    makara n'eRRi vAn tOy puricaic
    cikaram tOnRAc cEN uyar n'al il
    pukAar n'al n'ATTatuvE pakAar
    paNTam n'ARum vaNTu aTar aimpAl,
    paNait takait taTaiiya kANpu in men tOL,
    25
    aNagkucAl, arivai irun'ta
    maNam kamaz maRukin maNaR perug kunRE.
    iTaic curattu oziyak karutiya n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar

    191. pAlai
    attap pAtirit tuyt talaip putu vI
    eri itaz alariyoTu iTai paTa viraii,
    vaN tOTTut toTutta vaNTu paTu kaNNi,
    tOl putai ciraRRu aTi, kOluTai umaNar
    5
    Ur kaNTanna Aram vAgki,
    aruj curam ivarn'ta acaivu il n'On tAL
    tirun'tu pakaTTu iyampum koTu maNi, purin'tu avar
    maTi viTu vILaiyoTu, kaTitu etir OTi,
    Omai am perug kATTu varUum vampalarkku
    10
    Emam ceppum enRUz n'IL iTai,
    arum poruL n'acaii, pirin'tu uRai valli,
    cenRu, vinai eNNutiAyin, n'anRum,
    uraitticin vAzi en n'ejcE! 'n'irai mukai
    mullai arun'tum melliya Aki,
    15
    aRal ena virin'ta uRal in cAyal
    oli irug kUn'tal tERum' ena,
    valiya kURavum vallaiyO, maRRE?
    talaimakan tan n'ejciRkuc celavu azugkiyatu. - orOTOkattuk kan'tarattanAr

    193. pAlai
    kAn uyar marugkil kavalai allatu,
    vAnam vENTA vil Er uzavar
    peru n'AL vETTam, kiLai eza vAytta,
    poru kaLattu ozin'ta kurutic cev vAy,
    5
    poRitta pOlum vAl n'iRa eruttin,
    aNin'ta pOlum cej cevi, eruvai;
    kuRum poRai ezun'ta n'eTun' tAL yAattu
    arug kavaTTu uyarcinaip piLLai UTTa,
    virain'tu vAy vazukkiya kozug kaN Un taTi
    10
    kol paci mutu n'ari valci Akum
    curan n'amakku eLiyamannE; n'al manaip
    pal mAN tagkiya cAyal, in mozi,
    murun'tu Er muRuval, iLaiyOL
    perun' tOL in tuyil kaiviTukalanE.
    poruL valitta n'ejciRkuc colli, talaimakan celavu azugkiyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr

    198. kuRijci
    'kURuvamkollO? kURalamkol?' enak
    karan'ta kAmam kain'n'iRukkallAtu,
    n'ayan'tu n'Am viTTa n'al mozi n'ampi,
    arai n'AL yAmattu vizu mazai karan'tu;
    5
    kAr virai kamazum kUn'tal, tU vinai
    n'uN n'Ul Akam porun'tinaL, veRpin
    iLa mazai cUzn'ta maTa mayil pOla,
    vaNTu vazip paTara, taN malar vEyn'tu,
    vil vakuppuRRa n'al vAgku kuTaic cUl
    10
    am cilampu oTukki ajcinaL van'tu,
    tujcu Ur yAmattu muyagkinaL, peyarvOL,
    AnRa kaRpin cAnRa periyaL,
    am mA arivaiyO allaL; tenAatu
    Aay n'al n'ATTu aNagkuTaic cilampil,
    15
    kaviram peyariya uru kezu kavAan,
    Er malar n'iRai cunai uRaiyum
    cUrmakaLmAtO ennum en n'ejcE!
    puNarn'tu n'Igkiya talaimakaLatu pOkku n'Okkiya talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar

    199. pAlai
    karai pAy veN tirai kaTuppa, pala uTan,
    n'irai kAl oRRalin, kal cErpu utirum
    varai cEr marAattu Uz malar peyal cettu,
    uyagkal yAnai n'Ir n'acaikku alamara,
    5
    cilampi valan'ta vaRuj cinai vaRRal
    alagkal ulavai ari n'izal acaii,
    tiragkumaral kavviya kaiyaRu tokun'ilai,
    aram tin Ucit tiraL n'uti anna,
    tiN n'ilai eyiRRa cen'n'Ay eTuttalin,
    10
    vaLi munaip pULaiyin oyyenRu alaRiya
    keTumAn ina n'irai tarIiya, kalaiyE
    katir mAy mAlai AN kural viLikkum
    kaTal pOl kAnam piRpaTa, 'piRar pOl
    celvEm Ayin, em celavu n'anRu' ennum
    15
    Acai uLLam acaivinRu turappa,
    n'I celaRku uriyai n'ejcE! vEy pOl
    taTaiyina mannum, taNNiya, tiraNTa,
    perun' tOL arivai oziya, kuTAatu,
    irum pon vAkaip perun'tuRaic ceruvil,
    20
    polam pUN n'annan porutu kaLattu oziya,
    valam paTu koRRam tan'ta vAy vAL,
    kaLagkAyk kaNNi n'Ar muTic cEral
    izan'ta n'ATu tan'tanna
    vaLam peritu peRinum, vAralen yAnE.
    poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkut talaimakan colliyatu. - kallATanAr

    204. mullai
    ulaku uTan n'izaRRiya tolaiyA veNkuTai,
    kaTal pOl tAnai, kalimA, vazuti
    venRu amar uzan'ta viyan perum pAcaRaic
    cenRu, vinai muTittanam Ayin, inRE
    5
    kArp peyaRku etiriya kANtaku puRavil,
    kaNam koL vaNTin am ciRait tozuti
    maNam kamaz mullai mAlai Arppa,
    utukkAN van'tanRu pozutE; val virain'tu,
    celka, pAka! n'in n'al vinai n'eTun' tEr
    10
    veNNel arin'ar maTi vAyt taNNumai
    pal malarp poykaip paTu puL Oppum
    kAy n'el paTappai vANan ciRukuTit
    taNTalai kamazum kUn'tal,
    oN toTi maTan'tai tOL iNai peRavE.
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - maturaik kAmakkaNi n'appAlattanAr

    208. kuRijci
    yAma iravin n'eTug kaTai n'inRu,
    tEm mutir cimaiyak kunRam pATum
    n'uN kOl akavun'ar vENTin, veN kOTTu
    aNNal yAnai Iyum vaN makiz
    5
    veLiyan vENmAn Aay eyinan,
    aLi iyal vAzkkaip pAzip paRan'talai,
    izai aNi yAnai iyal tEr mijiliyoTu
    n'aNpakal uRRa ceruvil puN kUrn'tu,
    oL vAL mayagku amar vIzn'tena, 'puL orugku
    10
    am kaN vicumpin viLagku jAyiRRu
    oN katir teRAmai, ciRakarin kOli,
    n'izal ceytu uzaRal kANEn, yAn' enap
    paTukaLam kANTalcellAn, cinam ciRan'tu,
    uru vinai n'annan, aruLAn, karappa,
    15
    peru vituppuRRa pal vEL makaLir
    kurUup pUm pain' tAr arukkiya pUcal,
    vacai viTak kaTakkum vayagku perun' tAnai
    akutai kiLaitan'tAgku, miku peyal
    uppuc ciRai n'illA veLLam pOla,
    20
    n'ANu varai n'illAk kAmam n'aNNi,
    n'alkinaL, vAziyar, van'tE Ori
    pal pazap palavin payam kezu kollik
    kAr malar kaTuppa n'ARum,
    Er n'uN, Oti mAayOLE!
    puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar

    212. kuRijci
    tA il n'al pon taiiya pAvai
    viN tavaz iLa veyiR koNTu n'inRanna,
    miku kavin eytiya, tokukural aimpAl,
    kiLaiaril n'ANaR kizagku maNaRku InRa
    5
    muLai Oranna muL eyiRRut tuvar vAy,
    n'ayavan taivarum cevvazi n'al yAz
    icai Orttanna in tIm kiLavi,
    aNagku cAl arivaiyai n'acaii, perug kaLiRRu
    inam paTi n'Irin kalagkiya pozutil,
    10
    peRal arug kuraiyaL ennAy, vaikalum,
    innA aruj curam n'In'ti, n'IyE
    ennai innaR paTuttanai; minnu vacipu
    uravuk kAr kaTuppa maRali main'tuRRu,
    viravu mozik kaTTUr vENTuvazik koLIi,
    15
    paTai n'ilA ilagkum kaTal maruL tAnai
    maTTu aviz teriyal maRap pOrk kuTTuvan
    poru muraN peRAatu vilagku cinam ciRan'tu,
    ceruc cey munpoTu mun'n'Ir muRRi,
    Ogkutiraip pauvam n'Igka OTTiya
    20
    n'Ir mAN eHkam n'iRattuc cenRu azun'tak
    kUr matan aziyarO n'ejcE! AnAtu
    eLiyaL allOT karuti,
    viLiyA evvam talait tan'tOyE.
    allakuRippaTTu n'Igkum talaimakan tan n'ejcinai n'erugkic colliyatu. -paraNar

    214. mullai
    akal iru vicumpakam putaiyap pAay,
    pakal uTan karan'ta, pal katir, vAnam
    irug kaLiRRu ina n'irai kuLirppa vIci,
    perum peyal azi tuLi pozital AnAtu;
    5
    vEn'tanum vem pakai muraNi En'tuilai,
    viTu katir n'eTu vEl imaikkum pAcaRai,
    aTu pukaz mEvaloTu kaNpaTai ilanE;
    amarum n'am vayinatuvE; n'amar ena
    n'am aRivu teLin'ta pommal Oti
    10
    yAgku AkuvaLkoltAnE OgkuviTaip
    paTu cuvaR koNTa paku vAyt teL maNi
    A peyar kOvalar AmpaloTu aLaii,
    paiyuL n'al yAz cevvazi vakuppa,
    Ar uyir aNagkum teL icai
    15
    mAri mAlaiyum tamiyaL kETTE?
    pAcaRaikkaN talaimakaL tan n'ejciRkuc colliyatu. - vaTama vaNNakkan pEri cAttanAr

    224. mullai
    celka, pAka! ellinRu pozutE
    vallOn aTagku kayiRu amaippa, kollan
    vicaittu vAgku turuttiyin veyya uyirA,
    koTu n'ukattu yAtta talaiya, kaTu n'aTai,
    5
    kAl kaTuppu anna kaTuj celal ivuLi,
    pAl kaTai n'uraiyin parUu mitappu anna,
    vAl veL teviTTal vazi vAr n'uNakkam
    cilampi n'Ulin n'uNagkuvana pARi,
    cAn'tu pular akalam maRuppa, kANtaka,
    10
    putu n'alam peRRa veytu n'Igku puRavil,
    teRi n'aTai maraik kaNam iriya, manaiyOL
    aitu uNagku valci peytu muRukku uRutta
    tirimarak kural icai kaTuppa, vari maNal
    alagku katirt tikiri Azi pOza,
    15
    varumkol tOzi! n'am in uyirt tuNai ena,
    cil kOl el vaLai oTukki, pal kAl
    arug kaTi viyal n'akar n'Okki,
    varun'tumAl, aLiyaL tirun'tizaitAnE.
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - AvUr mUlagkizAr makanAr perun'talaic cAttanAr

    225. pAlai
    anpum, maTanum, cAyalum, iyalpum,
    enpu n'ekizkkum kiLaviyum, piRavum,
    onRupaTu koLkaiyoTu OrAgku muyagki,
    inRE ivaNam Aki, n'ALai,
    5
    putal ivar ATu amai, tumpi kuyinRa
    akalA am tuLai, kOTai mukattalin,
    n'Irkku iyagku ina n'iraip pinRai vAr kOl
    Ayk kuzal pANiyin aitu van'tu icaikkum,
    tEkku amal cOlaik kaTaRu Ogku aruj curattu,
    10
    yAtta tUNit talai tiRan'tavaipOl,
    pUtta iruppaik kuzai poti kuvi iNar
    kazal tuLai muttin cen' n'ilattu utira,
    mazai tuLi maRan'ta am kuTic cIRUrc
    cEkkuvam kolO n'ejcE! pUp punai
    15
    puyal ena olivarum tAz irug kUn'tal,
    ceRi toTi munkai, n'am kAtali
    aRivu ajar n'Okkamum pulaviyum n'inain'tE?
    poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkut talaimakan colliyatu. - eyinan'tai makanAr iLagkIranAr

    230. n'eytal
    'uRu kazi marugkin OtamoTu malarn'ta
    ciRu karu n'eytaR kaN pOl mA malarp
    perun' taN mAt tazai irun'ta alkul,
    aiya arumpiya cuNagkin, vai eyiRRu,
    5
    mai Ir Oti, vAL n'utal, kuRumakaL!
    viLaiyATTu AyamoTu veN maNal utirtta
    punnai n'uN tAtu ponnin n'oNTu,
    manai puRan'tarutiAyin, enaiyatUum,
    im manaik kizamai emmoTu puNarin,
    10
    tItum uNTO, mAtarAy?' ena,
    kaTum pari n'al mAn, koTijci n'eTun' tEr
    kai val pAkan paiyena iyakka,
    yAm taR kuRukinamAka, En'tu ezil
    ari vEy uN kaN pani varal oTukki,
    15
    ciRiya iRaijcinaL, talaiyE
    periya evvam yAm ivaN uRavE.
    talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr

    234. mullai
    kAr payam pozin'ta n'Ir tikaz kAlai,
    n'uN ayir paran'ta taN aya marugkin,
    n'irai paRai annattu anna, virai parip
    pul uLaik kalimA mellitin koLIiya,
    5
    vaLpu orugku amaiyap paRRi, muLkiya
    pal katir Azi mel vazi aRuppa,
    kAl ena maruLa, ERi, n'Ul iyal
    kaN n'Okku ozikkum paN amai n'eTun' tEr
    val virain'tu Urmati n'al valam peRun'a!
    10
    tatar tazai munaiiya teRi n'aTai maTap piNai
    ERu puNar uvakaiya URu ila ukaLa,
    am ciRai vaNTin men paRait tozuti
    mullai n'aRu malart tAtu n'ayan'tu Uta,
    ellai pOkiya pullen mAlai,
    15
    puRavu aTain'tirun'ta uRaivu in n'al Ur,
    kazi paTar uzan'ta pani vAr uNkaN
    n'al n'iRam paran'ta pacalaiyaL
    min n'Er Otip pinnup piNi viTavE.
    talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - pEyanAr

    239. pAlai
    aLitOtAnE; evan Avatukol?
    manRum tOnRAtu; maranum mAyum
    'puli ena ulampum ceg kaN ATavar,
    jeliyoTu piTitta vAr kOl ampinar,
    5
    el Ur eRin'tu, pal At tazIiya
    viLi paTu pUcal vej curattu iraTTum
    vERu pal tEettu ARu pala n'In'ti,
    puLLit toyyil, poRi paTu cuNagkin,
    oL izai makaLir uyar piRai tozUum
    10
    pullen mAlai, yAm ivaN oziya,
    ITTu arugkuraiya poruLvayiR celinE,
    n'ITTuvir allirO, n'eTun'takaiyIr?' ena,
    kuRu n'eTum pulavi kURi, n'ammoTu
    n'erun'alum tIm pala mozin'ta
    15
    ciRu n'al orutti peru n'al UrE!
    poruLvayiR pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -eyinan'tai makan iLagkIranAr

    244. mullai
    '''pacai paTu paccai n'ey tOyttanna
    cEy uyar cinaiya mAc ciRaip paRavai
    pakal uRai mutu maram pulampap pOki,
    mukai vAy tiRan'ta n'akai vAy mullai
    5
    kaTimakaL katuppin n'ARi, koTimicai
    vaNTinam tavirkkum taN patak kAlai
    varinum, vArAr Ayinum, ANTu avarkku
    initukol, vAzi tOzi?'' ena, tan
    pal itaz mazaik kaN n'allakam civappa,
    10
    arun' tuyar uTaiyaL ivaL' ena virumpip
    pANan van'tanan, tUtE; n'Iyum
    pul Ar puravi, val virain'tu, pUTTi,
    n'eTun' tEr Urmati, valava!
    muTin'tanRu amma, n'Am munniya vinaiyE!
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - maturai.......maLLanAr

    245. pAlai
    'uyirinum ciRan'ta oN poruL tarumAr
    n'anRu puri kATciyar cenRanar, avar' ena
    manai valittu oziyum matukaiyaL Atal
    n'I n'aRku aRin'tanaiAyin, n'Igki,
    5
    mazai peyal maRan'ta kazai tiragku iyavil,
    cel cAttu eRiyum paNpu il vAzkkai
    val vil iLaiyar talaivar, el uRa,
    vari kiLar paNait tOL, vayiRu aNi titalai,
    ariyalATTiyar alku manai varaippil,
    10
    makiz n'oTai peRAarAki, n'anai kavuL
    kAna yAnai veN kOTu cuTTi,
    manRu OTu putalvan pun talai n'Ivum
    aru munaip pAkkattu alki, vaikuRa,
    n'izal paTak kavinRa n'IL arai ilavattu
    15
    azal akain'tanna alagkucinai oN pUk
    kuzal icait tumpi Arkkum AgkaN,
    kuRum poRai uNagkum tatar veL enpu
    kaTug kAl oTTakattu alku paci tIrkkum
    kal n'eTug kavalaiya kAnam n'In'ti,
    20
    am mA arivai oziya,
    cenmO n'ejcam! vAralen yAnE.
    poruL kaTaikkUTTiya n'ejcinaik kazaRi, talaimakan colli, celavu azugkiyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr

    254. mullai
    'n'arai virAvuRRa n'aRu men kUn'taR
    cem mutu ceviliyar pala pArATTa,
    polan cey kiNkiNi n'alam peRu cEvaTi
    maNal mali muRRattu n'ilam vaTuk koLAa,
    5
    manai uRai puRavin ceg kAR cEval
    tuNaiyoTu kuRum paRai payiRRi, mEl cela,
    viLaiyATu Ayattu iLaiyOrk kANtoRum
    n'amvayin n'inaiyum n'al n'utal arivai
    pulampoTu vatiyum kalagku ajar akala,
    10
    vEn'tu uRu toziloTu vERu pulattu alki,
    van'tu vinai muTittanam Ayin, n'Iyum,
    paNai n'ilai munaiiya, vinai n'avil, puravi
    izai aNi n'eTun' tEr Azi uRuppa,
    n'uN koTi minnin, paim payir tumiya,
    15
    taLava mullaiyoTu talaii, taNNena
    veRi kamaz koNTa vI tatai puRavin
    n'eTi iTai pin paTak kaTavumati, enRu yAn
    colliya aLavai, n'ITAtu, vallena,
    tAr maNi mA aRivuRAa,
    20
    Ur n'aNit tan'tanai, uvakai yAm peRavE!
    vinai muRRi van'tu eytiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr

    257. pAlai
    vEniR pAtirik kUni mA malar
    n'aRai vAy vATal n'ARum n'AL, curam,
    ari Ar cilampin cIRaTi civappa,
    emmoTu Or ARu paTIiyar, yAza n'in
    5
    pommal Oti potuLa vAri,
    arumpu aRa malarn'ta Ay pU marAattuc
    curumpu cUz alari taii, vEyn'ta n'in
    tEm pAy kUn'tal kuRum pala mocikkum
    vaNTu kaTin'tu Ompal tERRAy, aNi koLa
    10
    n'uN kOl el vaLai teLirkkum munkai
    mel iRaip paNait tOL viLagka vIci,
    valluvaimannAl n'aTaiyE kaLvar
    pakai miku kavalaic cel n'eRi kANmAr,
    micai maram cErttiya kavai muRi yAattu,
    15
    n'Ar arai marugkin n'Ir varap poLittu,
    kaLiRu cuvaittiTTa kOtuTait tataral
    kallA umaNarkkut tI mUTTu Akum,
    tunpuRu takuvana AgkaN, pun kOTTu
    aril ivar puRRattu alku irai n'acaii,
    20
    veL arA miLira vAgkum
    piLLai eNkin malaivayinAnE.
    uTan pOkAn'inRa talaimakaTkut talaimakan colliyatu. - uRaiyUr maruttuvan tAmOtaranAr

    258. kuRijci
    n'annan utiyan arug kaTip pAzi,
    tol mutir vELir Ompinar vaitta
    ponninum arumai n'anku aRin'tum, annOT
    tunnalammAtO eninum, aHtu ollAy
    5
    taN mazai tavazum tAz n'Ir n'anan'talaik
    kaTug kARRu eTukkum n'eTum perug kunRattu
    mAya iruL aLai mAy kal pOla,
    mAykatil vAziya, n'ejcE! n'ALum,
    mel iyaR kuRumakaL n'al akam n'acaii,
    10
    aravu irai tErum ajcuvaru ciRu n'eRi,
    iravin eytiyum peRAay, aruL varap
    pullen kaNNai pulampu koNTu, ulakattu
    uLLOrkku ellAm peru n'akaiyAka,
    kAmam kaimmika uRutara,
    15
    AnA aru paTar talaittan'tOyE!
    allakuRippaTTup patippeyarn'ta talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -paraNar

    261. pAlai
    kAnap pAtirik karun' takaTTu oL vI
    vEnil atiraloTu viraii, kANvara,
    cil aig kUn'tal azutti, mel iNart
    tEm pAy marAam aTaicci, vAn kOl
    5
    ilagku vaLai teLirppa vIci, cilampu n'akac
    cil mel otukkamoTu menmela iyali, 'n'in
    aNi mAN ciRupuRam kANkam; ciRu n'ani
    Eku' ena, Ekal n'ANi, oyyena
    mA koL n'OkkamoTu maTam koLac cAay,
    10
    n'inRu talai iRaijciyOLE; atu kaNTu,
    yAm mun'tuRutal cellEm, AyiTai
    aruj curattu alkiyEmE irum puli
    kaLiRu aTTuk kuzumum Ocaiyum, kaLi paTTu
    villOr kuRumpil tatumpum,
    15
    val vAyk kaTun' tuTip pANiyum kETTE.
    puNarn'tu uTan pOyina kAlai, iTaic curattup paTTatanai mINTu van'ta kAlattut tOzikkut talaimakan colliyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO

    262. kuRijci
    mutai paTu pacug kATTu aril pavar mayakki,
    pakaTu pala pUNTa uzavuRu cej cey,
    iTu muRai n'irampi, Aku vinaik kalittu,
    pAcilai amanRa payaRu A pukkena,
    5
    vAy mozit tan'taiyaik kaN kaLain'tu, aruLAtu,
    Ur mutu kOcar n'avaitta ciRumaiyin,
    kalattum uNNAL, vAlitum uTAaL,
    cinattin koNTa paTivam mARAL,
    maRam kezu tAnaik koRRak kuRumpiyan,
    10
    ceru iyal n'al mAn titiyaRku uraittu, avar
    in uyir cekuppak kaNTu cinam mARiya
    annimijili pOla, meym malin'tu,
    AnA uvakaiyEm Ayinem pU malin'tu
    aruvi Arkkum ayam tikaz cilampin
    15
    n'uN pala tuvalai putalmicai n'anaikkum
    vaNTu paTu n'aRavin vaN makizp pEkan
    koNTal mA malai n'ARi,
    am tIm kiLavi van'tamARE.
    iravukkuRikkaN talaimakaLaip puNarn'tu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar

    274. mullai
    iru vicumpu atira muzagki, ara n'alin'tu,
    iku peyal azi tuLi talaii, vAnam
    paruvam ceyta pAnAT kagkul,
    ATu talait turuvin tOTu EmArppa,
    5
    kaTai kOl ciRu tI aTaiya mATTi,
    tiN kAl uRiyan, pAnaiyan, ataLan,
    n'uN pal tuvalai oru tiRam n'anaippa,
    taNTu kAl UnRiya tani n'ilai iTaiyan,
    maTi viTu vILai kaTitu cenRu icaippa,
    10
    teRi maRi pArkkum kuRu n'ari verIi,
    muLLuTaik kuRun' tURu iriyap pOkum
    taN n'aRu puRavinatuvE n'aRu malar
    mullai cAnRa kaRpin
    mel iyaR kuRumakaL uRaivu in UrE.
    talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - iTaik kATanAr

    280. n'eytal
    pon aTarn'tanna oL iNarc cerun'tip
    pal malar vEyn'ta n'alam peRu kOtaiyaL,
    tiNi maNal aTai karai alavan ATTi
    acaiyinaL irun'ta Ay toTik kuRumakaL,
    5
    n'alamcAl vizup poruL kalam n'iRai koTuppinum,
    peRal arugkuraiyaL Ayin, aRam terin'tu,
    n'Am uRai tEem marUup peyarn'tu, avanoTu
    iru n'Irc cErppin uppuTan uzutum,
    peru n'Irk kuTTam puNaiyoTu pukkum,
    10
    paTuttanam, paNin'tanam, aTuttanam, iruppin,
    tarukuvankollO tAnE viri tiraik
    kaN tiraL muttam koNTu, jAgkart
    tEn imir akan karaip pakukkum
    kAnal am perun' tuRaip paratavan emakkE?
    talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu; alla kuRippaTTup pOkAn'inRavan colliyatUum Am, - ammUvanAr

    284. mullai
    ciRiyilai n'ellik kAy kaNTanna
    kuRu vizik kaNNa kUral am kuRu muyal
    muTan'tai varakin vIgku pIL arun'tupu,
    kuTan'tai am ceviya kOT pavar oTugki,
    5
    in tuyil ezun'tu, tuNaiyoTu pOki,
    munRil ciRu n'iRai n'Ir kaNTu uNNum
    pun pulam tazIiya poRaimutal ciRu kuTi,
    tinaik kaL uNTa teRi kOl maRavar,
    vicaitta villar, vETTam pOki,
    10
    mullaip paTappaip pulvAy keNTum
    kAmar puRavinatuvE kAmam
    n'amminum tAn talaimayagkiya
    am mA arivai uRaivu in UrE.
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu; tan n'ejciRkuc colliyatUum Am. - iTaikkATanAr

    287. pAlai
    toTi aNi munkait toku viral kuvaii,
    paTiva n'ejcamoTu pakal tuNai Aka,
    n'Omkol? aLiyaL tAnE! tUgku n'ilai,
    marai ERu coRin'ta, mAt tAT kan'tin
    5
    curai ivar potiyil am kuTic cIRUr
    n'AT pali maRan'ta n'araik kaN iTTikai,
    puricai mUzkiya pori arai Alattu
    oru tani n'eTu vIz utaitta kOTai
    tuNaip puRA irikkum tUy mazai n'anan'talai,
    10
    kaNaik kAl am piNai ERu puRam n'akka,
    olku n'ilai yAattu Ogku cinai payan'ta
    alkuRu vari n'izal acaiyinam n'Okka,
    arampu van'tu alaikkum mAlai,
    n'irampA n'IL iTai varun'tutum yAmE.
    pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan, iTaic curattu n'inRu, tan n'ejciRkuc colliyatu. - kuTavAyiRkIrattanAr

    289. pAlai
    cilai ERaTTa kaNai vIz vampalar
    uyar patukku ivarn'ta tatar koTi atiral
    n'eTu n'ilai n'aTukal n'AT palik kUTTum
    curaniTai vilagkiya maran Ogku iyavin,
    5
    van'tu, vinai valitta n'amvayin, enRum,
    terumaral uLLamoTu varun'tal AnAtu,
    n'ekizA men piNi vIgkiya kai ciRitu
    avizinum, uyavum Ay maTat takuvi
    cEN uRai pulampin n'AL muRai izaitta
    10
    tiN cuvar n'Okki, n'inain'tu, kaN pani,
    n'ekiz n'Ul muttin, mukiz mulait teRippa,
    mai aRa virin'ta paTai amai cEkkai
    ai men tUvi aNai cErpu acaii,
    maiyal koNTa matan azi irukkaiyaL
    15
    pakuvAyp palli paTutoRum paravi,
    'n'alla kURu' ena n'aTugki,
    pullen mAlaiyoTu porumkol tAnE?
    pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - eyinan'tai makan iLagkIranAr

    291. pAlai
    vAnam peyal vaLam karappa, kAnam
    ulaRi ilai ilavAka, pala uTan
    ERuTai Ayattu inam paci teRuppa,
    kayan aRa vaRan'ta kOTaiyoTu n'ayan aRap
    5
    peru varai n'ivan'ta marugkil, koTu varip
    puliyoTu porutu cinam ciRan'tu, valiyOTu
    uravuk kaLiRu otugkiya marugkil, parUup paral,
    ciRu pal minmini kaTuppa, evvAyum
    n'iRaivana imaikkum n'irampA n'IL iTai
    10
    eruvai iruj ciRai irIiya, viri iNart
    tAtu uN tumpi mural icai kaTuppa,
    pariyinatu uyirkkum ampinar, veruvara
    uvalai cUTiya talaiyar, kavalai
    Arttu, uTan arum poruL vavvalin, yAvatum
    15
    cAttu iTai vazagkAc cEN cimai atara
    ciRiyilai n'ellit tIm cuvait tiraL kAy
    utirvana tAam attam tavirvu inRu,
    puLLi am piNai uNIiya uLLi,
    aRu maruppu ozitta talaiya, tOl poti,
    20
    maRu maruppu iLag kOTu atirak kUum
    cuTar teRa varun'tiya aruj curam iRan'tu, Agku
    uLLinai vAziya, n'ejcE! pOtu enap
    pulam kamaz n'ARRattu irum pal kUn'tal,
    n'al ezil, mazaik kaN, n'am kAtali
    25
    mel iRaip paNaittOL viLagkum mAN kavinE.
    poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colli yatu. - pAlai pATiya perug kaTugkO

    297. pAlai
    pAnAT kagkulum, perum pun mAlaiyum,
    AnA n'OyoTu azi paTark kalagki,
    n'amvayin inaiyum iTumpai kaimmika,
    ennai AkumO, n'ejcE! n'am vayin
    5
    irug kavin illAp perum pun tATi,
    kaTugkaN, maRavar pakazi mAyttena,
    marugkul n'uNukiya pEem mutir n'aTukal,
    peyar payam paTarat tOnRu kuyil ezuttu
    iyaipuTan n'OkkalcellAtu, acaivuTan
    10
    ARu cel vampalar viTTanar kaziyum
    cUr mutal irun'ta Omai am puRavin,
    n'Ir muL vElip pulavu n'ARu munRil,
    ezutiyanna koTi paTu verukin
    pULai anna pogku mayirp piLLai,
    15
    mati cUz mInin, tAy vazippaTUum
    ciRukuTi maRavar cEk kOL taNNumaikku
    eruvaic cEval iruj ciRai peyarkkum
    veru varu kAnam, n'ammoTu,
    'varuval' enROL makiz maTa n'OkkE?
    poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr

    299. pAlai
    ellaiyum iravum, vinaivayin pirin'ta
    munnam, mun uRupu aTaiya uLLiya
    pati maRan'tu uRaital vallinam Ayinum,
    atu maRan'tu uRaital aritu AkinRE
    5
    kaTu vaLi eTutta kAl kazi tEkkilai
    n'eTu viLip parun'tin veRi ezun'tAgku,
    vicumpu kaN putaiyap pAay, pala uTan
    akal iTam cellun'ar aRivu keTat tAay,
    kavalai karakkum kATu akal attam,
    10
    cey poruL marugkin celavu tanakku uraittena,
    vaiku n'ilai matiyam pOla, paiyena,
    pulampu koL avalamoTu, putuk kavin izan'ta
    n'alam kezu tirumukam iRaijci, n'ilam kiLaiyA,
    n'IroTu poruta Ir itaz mazaik kaN
    15
    ikutaru teN pani Akattu uRaippa,
    kAl n'ilaicellAtu, kazi paTark kalagki,
    n'A n'aTukkuRRa n'avilAk kiLaviyoTu,
    aRal maruL kUn'talin maRaiyinaL,' tiRal mANTu
    tirun'tukamAtO, n'um celavu' ena veytu uyirA,
    20
    paruvaral evvamoTu azin'ta
    peru vituppuRuvi pEtuRu n'ilaiyE.
    iTaic curattup pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -eyinan'tai makanAr iLagkIranAr

    304. mullai
    iru vicumpu ivarn'ta karuvi mA mazai,
    n'Ir ceRi n'ugkin kaN citarn'tavai pOl,
    cUr panippanna taN varal AliyoTu
    parUup peyal azi tuLi talaii, vAn n'avinRu,
    5
    kurUut tuLi pozin'ta perum pular vaikaRai,
    ceytu viTTanna cen' n'ila marugkil,
    ceRittu n'iRuttanna teL aRal paruki,
    ciRu maRi tazIiya teRin'aTai maTap piNai,
    valam tiri maruppin aNNal iralaiyoTu,
    10
    alagku cinaik kurun'tin alku n'izal vatiya,
    curumpu imirpu Uta, piTavut taLai aviza,
    arum poRi majjai Ala, vari maNal
    maNi miTai pavaLam pOla, aNi mikak
    kAyAj cemmal tAay, pala uTan
    15
    Iyal mUtAy Irm puRam varippa,
    pulan aNi koNTa kAr etir kAlai,
    'En'tu kOTTu yAnai vEn'tan pAcaRai
    vinaiyoTu vERu pulattu alki, n'anRum
    aRavar allar, n'am aruLAtOr' ena,
    20
    n'am n'Oy tanvayin aRiyAL,
    em n'on'tu pulakkumkol, mAayOLE?
    pAcaRaikkaN talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - iTaikkATanAr

    322. kuRijci
    vayagku veyil jemiyap pAay, minnu vacipu,
    mayagku tuLi pozin'ta pAnAT kagkul;
    ArAk kAmam aTUu n'inRu alaippa,
    iRu varai vIzn'arin n'aTugki, teRuvara,
    5
    pAmpu eRi kOlin tamiyai vaiki,
    5
    tEmputikollO? n'ejcE! urum icaik
    kaLiRu kaNkUTiya vAL mayagku jATpin,
    oLiRu vER tAnaik kaTun' tErt titiyan
    10
    varu punal izitaru maram payil iRumpil,
    piRai uRaz maruppin, kaTug kaN, panRik
    kuRai Ar koTuvari kuzumum cAral,
    aRai uRu tIm tEn kuRavar aRuppa
    muyalun'ar muRRA ERRu aru n'eTuj cimai,
    15
    pukal arum, potiyil pOlap
    peRal arugkuraiyaL, em aNagkiyOLE!
    allakuRippaTTup pOkinRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar

    334. mullai
    OTA n'al ERRu urivai taiiya
    ATu koL muracam izumena muzagka,
    n'ATu tiRai koNTanam Ayin pAka!
    pATu imiz kaTalin ezun'ta cummaiyoTu
    5
    perug kaLiRRut taTak kai puraiyak kAl vIzttu,
    irum piTit tozutiyin INTuvana kuzIi,
    vaNagku iRai makaLir ayarn'tanar ATum
    kazagku uRaz AliyoTu kataz uRai citaRi,
    peyal toTagkinRAl, vAnam; vAnin
    10
    vayagku ciRai annattu n'irai paRai kaTuppa,
    n'Alku uTan pUNTa kAl n'avil puravik
    koTijci n'eTun' tEr kaTum pari tavirAtu,
    ina mayil akavum kAr koL viyan punattu,
    n'On cUTTu Azi Ir n'ilam tumippa,
    15
    INTE kANak kaTavumati pUg kEzp
    polivana amartta uNkaN,
    oli pal kUn'tal Ay ciRu n'utalE!
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - maturaik kUttanAr

    335. pAlai
    iruL paTu n'ejcattu iTumpai tIrkkum
    aruL n'anku uTaiyar Ayinum Ital
    poruL illOrkku aHtu iyaiyAtuAkutal
    yAnum aRivenmannE; yAnai tan
    5
    kol maruppu oTiyak kutti, cinam ciRan'tu,
    innA vEnil in tuNai Ara,
    muLi cinai marAattup poLi piLan'tu UTTa,
    pulampu vIRRirun'ta n'ilam paku vej curam
    ariya allaman, n'amakkE viri tAr
    10
    ATu koL muracin aTu pOrc ceziyan
    mATa mUtUr matiRpuRam tazIi,
    n'ITu veyil uzan'ta kuRiyiRaik kaNaik kAl,
    toTai amai pan malart tOTu potin'tu yAtta
    kuTai Oranna kOL amai eruttin
    15
    pALai paRRu azin'tu oziya, puRam cErpu,
    vAL vaTittanna vayiRuTaip potiya,
    n'AL uRat tOnRiya n'ayavaru vanappin,
    Arattu anna aNi kiLar putup pU
    vAr uRu kavariyin vaNTu uNa viriya,
    20
    muttin anna veL vI tAay,
    alakin anna ari n'iRattu Ali
    n'akai n'ani vaLarkkum ciRappin, takai mikap
    pUvoTu vaLarn'ta mUvAp pacug kAy
    n'Irinum iniya Aki, kUr eyiRRu
    25
    amiztam URum cev vAy,
    oN toTi, kuRumakaT koNTanam celinE!
    talaimakan poruL kaTaikkUTTiya n'ejcinaik kazaRic celavu azugkiyatu. - maturait tattag kaNNanAr

    337. pAlai
    'cAral yAattu uyar cinai kuzaitta
    mAri Irn' taLir anna mEni,
    pEr amar mazaik kaN, pulampu koNTu oziya,
    Igkup pirin'tu uRaital initu anRu; Akalin
    5
    avaNatu Aka, poruL' enRu, umaNar
    kaNa n'irai anna, pal kAl, kuRumpoRai,
    tUtu oy pArppAn maTi veL Olaip
    paTaiyuTaik kaiyar varu toTar n'Okki,
    'uNNA marugkul innOn kaiyatu
    10
    pon Akutalum uNTu' ena, konnE
    taTin'tu uTan vIztta kaTugkaN mazavar,
    tiRan il citAar vaRumai n'Okki,
    ceg kOl ampinar kain' n'oTiyAp peyara,
    koTi viTu kurutit tUgku kuTar kaRIi,
    15
    vari maral iyavin oru n'ari ERRai,
    veN paral imaikkum kaN paRi kavalai,
    kaLLi n'Izal kataRupu vatiya,
    mazai kaNmARiya veg kATTu Ar iTai,
    emiyam kazitan'tOyE pani iruL
    20
    perug kali vAnam talaiiya
    irug kuLir vATaiyoTu varun'tuvaL enavE!
    munnoru kAlattup poruLvayiR pirin'tu van'ta talaimakan pinnum poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkuc colliyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO

    338. kuRijci
    kunRu Ogku vaippin n'ATu mIkkURum
    maRam kezu tAnai aracaruLLum,
    aRam kaTaippiTitta cegkOluTan, amar
    maRam cAyttu ezun'ta valan uyar tiNi tOL,
    5
    palar pukaz tiruvin, pacum pUT pANTiyan
    aNagkuTai uyar n'ilaip poruppin kavAan,
    cinai oL kAn'taL n'ARum n'aRu n'utal,
    tuNai Ir Oti mAayOLvayin,
    n'uN kOl avir toTi vaN puRam cuRRa
    10
    muyagkal iyaiyAtuAyinum, enRum,
    vayavu uRu n'ejcattu uyavut tuNaiyAka,
    onnAr tEem pAz paTa n'URum
    tun arun' tuppin ven vER poRaiyan
    akal irug kAnattuk kolli pOla,
    15
    tavAaliyarO, n'aTpE! avaLvayin
    aRAaliyarO, tUtE poRAar
    viN porak kazitta tiN piTi oL vAL,
    puniRRu An taravin, iLaiyar perumakan,
    toku pOrc cOzan, poruL mali pAkkattu,
    20
    vazagkal AnAp perun' tuRai
    muzagku iru mun'n'Irt tiraiyinum palavE!
    allakuRippaTTa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturaik kaNakkAyanAr

    339. pAlai
    vIgku vicai, piNitta virai pari, n'eTun' tEr
    n'On katir cuman'ta Azi Az marugkil,
    pAmpu ena muTukun'Ir OTa, kUmpip
    paRRu viTu viralin payaRu kAy Uzppa,
    5
    aRciram n'inRanRAl, pozutE; muRpaTa
    ALvinaikku ezun'ta acaivu il uLLattu
    ANmai vAgka, kAmam taTpa,
    kavai paTu n'ejcam! kaNkaN akaiya,
    iru talaik koLLi iTai n'inRu varun'ti,
    10
    oru talaip paTAa uRavi pOnRanam;
    n'Omkol? aLiyaL tAnE yAkkaikku
    uyir iyain'tanna n'aTpin, av uyir
    vAztal anna kAtal,
    cAtal anna pirivu ariyOLE!
    pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - n'arai muTi n'eTTaiyAr

    342. kuRijci
    oRuppa Ovalai; n'iRuppa n'illalai;
    puNarn'tOr pOlap pORRumati! n'inakku yAn
    kiLaijan allenO? n'ejcE! tenAatu
    vel pOrk kavuriyar n'al n'ATTu uLLatai
    5
    maN koL puRRattu aruppu uzai tiRappin
    A koL mUtUrk kaLvar perumakan,
    Eval iLaiyar talaivan, mEvAr
    arug kuRumpu eRin'ta ARRaloTu, parun'tu paTap
    pal ceruk kaTan'ta cel uRaz taTak kai,
    10
    keTAa, n'al icait tennan, toTAa
    n'Ir izi marugkil kal aLaik karan'ta av
    varaiyaramakaLirin ariyaL,
    av vari alkul aNaiyAkkAlE!
    allakuRippaTTa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturaik kaNakkAyanAr

    343. pAlai
    vAgku amai puraiyum vIgku iRaip paNait tOL,
    cil cuNagku aNin'ta, pal pUN, men mulai,
    n'al ezil, Akam pullutal n'ayan'tu,
    maram kOL umaN makan pErum parutip
    5
    pun talai citaitta van talai n'aTukal
    kaNNi vATiya maNNA marugkul,
    kUr uLi kuyinRa kOTu mAy ezuttu, av
    ARu cel vampalar vERu payam paTukkum
    kaN pori kavalaiya kAnattu AgkaN,
    10
    n'anan'talai yAattu am taLirp peruj cinai,
    il pOl n'Izal cel veyil ozimAr,
    n'eTuj cevik kazutaik kuRug kAl ERRaip
    puRam n'iRai paNTattup poRai acAak kaLain'ta
    peyar paTai koLLArkku uyavut tuNai Aki,
    15
    uyarn'ta ALvinai purin'tOy; peyarn'tu n'inRu
    uLLinai vAzi, en n'ejcE! kaLLin
    makizin makizn'ta ari matar mazaik kaN,
    cil mozip polin'ta tuvar vAy,
    pal mAN pEtaiyin pirin'ta n'IyE.
    talaimakan iTaic curattu mILak karutiya n'ejcinaik kazaRip pOyatu. -maturai marutan iLan'AkanAr

    344. mullai
    vaLa mazai pozin'ta vAl n'iRak kaLari,
    uLartaru taN vaLi uRutoRum, n'ilavu enat
    toku mukai virin'ta muTak kAR piTavin,
    vai Er vAl eyiRRu, oL n'utal, makaLir
    5
    kai mAN tONi kaTuppa, paiyena,
    mayilinam payilum maram payil kAnam
    el iTai uRAa aLavai, vallE,
    kazal oli n'Avin teN maNi kaRagka,
    n'izal oLippanna n'imir parip puravi
    10
    vayakku uRu koTijci poliya, vaLpu Ayn'tu,
    iyakkumati vAziyO, kaiyuTai valava!
    payappuRu paTar aTa varun'tiya
    n'ayappu in kAtali n'akai mukam peRavE!
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - maturai aLakkar jAzAr makanAr maLLanAr

    351. pAlai
    vERRu n'ATTu uRaiyuL viruppuRap pENi,
    peRal arug kELir pin van'tu viTuppa,
    poruL akappaTutta pukal mali n'ejcamoTu
    kuRai vinai muTitta n'iRaivu in iyakkam
    5
    aRivuRUumkollO tAnE katir teRa,
    kazal ilai ukutta kAl poru tAz cinai,
    azal akain'tanna am kuzaip potumpil,
    puzal vI iruppaip pun kATTu attam,
    maRutaral uLLamoTu kuRuka, tORRiya
    10
    cey kuRi Azi vaikaltORu eNNi,
    ezutu cuvar n'inain'ta azutu vAr mazaik kaN
    vilagku vIz arip pani polag kuzait teRippa,
    tirun'tuizai munkai aNal acaittu UnRi,
    irun'tu aNai mItu, porun'tuzik kiTakkai,
    15
    varun'tu tOL pUcal kaLaiyum marun'tu ena
    uLLutoRu paTUum palli,
    puLLut tozutu uRaivi cevimutalAnE?
    poruL muRRi maRuttarAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -porun'til iLagkIranAr

    353. pAlai
    ALvinaip piritalum uNTO? piriyinum,
    kEL, ini vAziya, n'ejcE! n'ALum
    kanavuk kazin'tanaiyavAki, n'anavin,
    n'ALatu celavum, mUppinatu varavum,
    5
    aritu peRu ciRappin kAmattu iyaRkaiyum,
    in' n'ilai aRiyAy Ayinum, cen' n'ilai
    amai ATu am kazai tINTi, kallena
    jemai ilai utirtta eri vAyk kOTai
    n'eTu veN kaLari n'IRu mukan'tu cuzala,
    10
    kaTu veyil tirukiya vEnil veg kATTu,
    uyagku n'aTai maTap piNai tazIiya, vayagku poRi,
    aRu kOTTu, eziR kalai aRukayam n'Okki,
    teN n'Ir vETTa ciRumaiyin, tazai maRan'tu,
    uNn'Ir inmaiyin, olkuvana taLara,
    15
    maram n'izal aRRa iyavin curan iRan'tu,
    uLLuvai allaiyO maRRE uLLiya
    virun'tu ozivu aRiyAp perun' taN pan'tar,
    varun'ti varun'ar Ompi, taNNenat
    tAtu tukaL utirtta tAzai am kUn'tal
    20
    vIz itaz alari mel akam cErtti,
    makiz aNi muRuval mANTa cEkkai,
    n'ammoTu n'an mozi n'avilum
    pommal Otip punaiyizai kuNanE?
    mun oru kAlattup poruLvayiR pirin'ta talaimakan poruL muRRi van'tirun'ta kAlattu, mINTum poruL kaTAvina n'ejciRkuc colliyatu. - maturai aLakkara jAzAr makanAr maLLanAr

    361. pAlai
    'tU malart tAmaraip pUvin am kaN,
    mA itazk kuvaLai malar piNaittanna,
    tiru mukattu alamarum peru matar mazaik kaN,
    aNi vaLai munkai, Ay itaz maTan'tai
    5
    vAr mulai muRRattu n'Ul iTai vilagkinum,
    kavavup pulan'tu uRaiyum kazi perug kAmattu
    inpuRu n'ukarcciyin ciRan'tatu onRu il' ena
    anpAl mozin'ta en mozi koLLAy,
    poruL purivuNTa maruLi n'ejcE!
    10
    kariyAp pUvin periyOr Ara,
    azal ezu tittiyam aTutta yAmai
    n'izaluTai n'eTug kayam pukal vETTAagku,
    uLLutal Ompumati, ini n'I, muL eyiRRu,
    cil mozi, arivai tOLE pal malai
    15
    vev aRai marugkin viyan curam,
    evvam kUra, iRan'tanam, yAmE.
    poruLvayiR pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - eyinan'tai makanAr iLagkIranAr

    365. pAlai
    akal vAy vAnam mAl iruL parappa,
    pakal ARRuppaTutta paiyen tORRamoTu
    cinaval pOkiya punkaN mAlai,
    atta n'aTukal AL ena utaitta
    5
    kAna yAnaik katuvAy vaL ukir,
    irum panai itakkaiyin, oTiyum AgkaN,
    kaTugkaN ATavar E muyal kiTakkai,
    varun'ar inmaiyin kaLaiyun'ark kANA
    enRUz vej curam tan'ta n'IyE
    10
    tuyar ceytu ARRAyAki, peyarpu, Agku
    uLLinai vAziya, n'ejcE! ven vEl
    mA vaN kazuvuL kAmUr AgkaN,
    pUtam tan'ta pori arai vEgkait
    taN kamaz putu malar n'ARum
    15
    am cil Oti Ay maTat takaiyE.
    talaimakan iTaic curattu n'inRu colliyatu.-maturai marutan iLan'AkanAr

    371. pAlai
    av viLimpu urIiya vicai amai n'On cilai,
    cev vAyp pakazi, ceyir n'Okku ATavar
    kaNai iTak kazin'ta tan vIztuNai uLLi,
    kuRu n'eTun' tuNaiya maRi puTai ATa,
    5
    punkaN koNTa tiri maruppu iralai
    mEy patam maRutta ciRumaiyoTu, n'Oy kUrn'tu,
    n'eytal am paTuvil cil n'Ir uNNAtu,
    eHku uRu mAn'tarin inain'tu kaNpaTukkum,
    paitu aRa vempiya pAz cEr attam,
    10
    emiyam n'In'tum emminum, pani vArn'tu,
    ennaAm kol tAmE 'teN n'Ir
    Ay cunai n'ikar malar pOnm' ena n'acaii
    vI tEr paRavai vizaiyum
    pOtu Ar kUn'tal n'am kAtali kaNNE?
    poruLvayiR pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -eyinan'tai makan iLagkIranAr

    372. kuRijci
    arun' teRal marapin kaTavuL kAppa,
    perun' tEn tUgkum n'ATu kAN n'anan'talai,
    aNagkuTai varaippin, pAzi AgkaN,
    vEL mutu mAkkaL viyal n'akark karan'ta
    5
    arug kala veRukkaiyin ariyOL paNpu n'inain'tu,
    varun'tinammAtO eninum, aHtu ollAy,
    irum paNait toTutta palar ATu Ucal,
    Urn'tu izi kayiRRin, cela vara varun'ti,
    n'eTu n'eRik kutiraik kUr vEl ajci
    10
    kaTu munai alaitta koTu vil ATavar
    ATu koL pUcalin pATu ciRan'tu eRiyum,
    perun' tuTi vaLpin vIgkupu n'ekizA,
    mEy maNi izan'ta pAmpin, n'I n'ani
    tEmpinai vAzi, en n'ejcE! vEn'tar
    15
    kON taNi eyilin kAppuc ciRan'tu,
    INTu arugkuraiyaL, n'am aNagkiyOLE.
    allakuRippaTTup pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - paraNar

    373. pAlai
    munai kavarn'tu koNTena, kalagki, pIr ezun'tu,
    manai pAz paTTa marai cEr manRattu,
    paNait tAL yAnai parUup puRam urijci,
    cetu kAz cAyn'ta mutu kAR potiyil,
    5
    aruj curam n'In'tiya varuttamoTu kaiyaRRu,
    perum pun mAlai pulampu van'tu uRutara,
    mILi uLLam celavu valiyuRuppa,
    tAz kai pUTTiya tani n'ilai irukkaiyoTu,
    tan n'ilai uLLum n'am n'ilai uNarAL;
    10
    irum pal kUn'tal, cEyizai, maTan'tai,
    kanai iruL n'aTu n'AL, aNaiyoTu porun'ti,
    veytuRRup pulakkum n'ejcamoTu, aitu uyirA,
    Ay itaz mazaik kaN malka, n'Oy kUrn'tu,
    perun' tOL n'anaikkum kaluzn'tu vAr arip pani
    15
    mel viral ukirin teRiyinaL, ven vEl
    aNNal yAnai aTu pOr vEn'tar
    orugku akappaTutta muravu vAy jAyil
    Or eyil mannan pOla,
    tuyil tuRan'tanaLkol? aLiyaL tAnE!
    pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colliyatu. -pANTiyan EnAti n'eTugkaNNanAr

    374. mullai
    mAk kaTal mukan'tu, mAtirattu iruLi,
    malar talai ulakam putaiya, valan Erpu,
    pazagkaN koNTa kozum pal koNmU,
    pOzn'ta pOlap pala uTan minni,
    5
    tAzn'ta pOla n'ani aNi van'tu,
    cOrn'ta pOlac corivana payiRRi,
    iTiyum muzakkum inRi, pANar
    vaTi uRu n'al yAz n'arampu icaittanna
    in kural azi tuLi talaii, n'al pala
    10
    peyal peytu kazin'ta pU n'ARu vaikaRai,
    ceRi maNal n'ivan'ta kaLar tOnRu iyavil,
    kuRu mOTTu mUtAy kuRukuRu OTi,
    maNi maNTu pavaLam pOla, kAyA
    aNi miku cemmal oLippana maRaiya,
    15
    kAr kavin koNTa kAmar kAlai,
    celka, tErE n'al valam peRun'a!
    perun' tOL, n'uNukiya n'ucuppin,
    tirun'tuizai, arivai virun'tu etirkoLavE!
    pAcaRai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - iTaikkATanAr

    377. pAlai
    kOTai n'ITalin, vATu pulattu ukka
    ciRu pul uNavu, n'eRi paTa maRuki,
    n'uN pal eRumpi koNTu aLaic ceRitta
    vittA valci, vIgku cilai, maRavar
    5
    pal Uz pukkup payan n'irai kavara,
    kozug kuTi pOkiya perum pAz manRattu,
    n'arai mUtALar atir talai iRakki,
    kavai manattu iruttum vallu vanappu aziya,
    vari n'iRac citalai arittalin, pullenRu,
    10
    peru n'alam citain'ta pEem mutir potiyil
    innA oru ciRait tagki, in n'akaic
    ciRu men cAyal peru n'alam uLLi,
    vampalar Akiyum kazipa manRa
    n'acai tara van'tOr iran'tavai
    15
    icai paTap peytal ARRuvOrE!
    poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkut talaimakan colliyatu. - mAROkkattuk kAmakkaNi n'appAlattanAr

    379. pAlai
    n'am n'ayan'tu uRaivi tol n'alam aziya,
    teruLAmaiyin tItoTu kezIi,
    aruL aRa, n'imirn'ta munpoTu poruL purin'tu,
    ALvinaikku etiriya, mILi n'ejcE!
    5
    n'inaiyinaiAyin, enava kENmati!
    viri tirai mun'n'Ir maN tiNi kiTakkai,
    pariti am celvam potumai inRi,
    n'anavin iyanRatuAyinum, kagkul
    kanavin aRRu, atan kazivE; atanAl,
    10
    viravuRu pal malar vaNTu cUzpu aTaicci,
    cuvalmicai acaiiya n'ilai tayagku uRu muTi
    INTu pal n'ARRam vENTuvayin uvappa,
    ceyvuRu viLagku izaip polin'ta tOL cErpu,
    eytiya kanai tuyil ERRoRum, tiruki,
    15
    mey pukuvanna kai kavar muyakkin
    mikuti kaNTanRO ilenE; n'I n'in
    pal poruL vETkaiyin, col varai n'Ivi,
    celavu valiyuRuttanai Ayin, kAloTu
    kanai eri n'ikazn'ta ilai il am kATTu,
    20
    uzaip puRattu anna puLLi n'Izal,
    acaiiya pozutil pacaiiya van'tu, ivaL
    maRappu arum pal kuNam n'iRattu van'tu uRutara,
    oru tiRam n'inaittal cellAy, tiripu n'inRu,
    uRu puli uzan'ta vaTu maruppu oruttaRkup
    25
    piTi iTu pUcalin aTi paTak kuzin'ta
    n'irampA n'IL iTait tUgki,
    iragkuvai allaiyO, uram keTa melin'tE?
    mun oru kAlattup poruL muRRivan'ta talaimakan pinnum poruL kaTaikkUTTiya n'ejciRkuc colliyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO

    381. pAlai
    ALi n'al mAn aNagkuTai oruttal
    mILi vEzattu n'eTun'takai pulampa,
    En'tal veN kOTu vAgki, kuruku arun'tum
    ajcu varat takun'a AgkaN, majcu tapa,
    5
    azal kAnRu tiritarum alagku katir maNTilam
    n'izal cUnRu uNTa n'irampA n'IL iTai,
    kaRRu urik kuTampaik kata n'Ay vaTukar
    vil cinam taNin'ta veruvaru kavalai,
    kuruti ATiya pulavu n'ARu iruj ciRai
    10
    eruvaic cEval INTu kiLait tozuti,
    paccUn koLLai cARRi, paRai n'ivan'tu,
    cekkar vAnin vicumpu aNi koLLum
    aruj curam n'In'tiya n'amminum, porun'tAr
    munai araN kaTan'ta vinai val tAnai,
    15
    tEn imir n'aRun' tAr, vAnavan uTaRRiya
    onnAt tevvar man eyil pOla,
    perum pAz koNTa mEniyaL, n'eTitu uyirttu,
    varun'tumkol? aLiyaL tAnE curumpu uNa,
    n'eTu n'Ir payan'ta n'irai itazk kuvaLai
    20
    etir malar iNaip pOtu anna, tan
    ari matar mazaik kaN teN pani koLavE!
    talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai iLagkaucikanAr

    390. n'eytal
    uvar viLai uppin koLLai cARRi,
    atar paTu pUziya cEN pulam paTarum
    tatar kOl umaNar pati pOku n'eTu n'eRik
    kaNa n'irai vAzkkaitAn n'anRukollO?
    5
    vaNar curi mucci muzutum man puraLa,
    aitu akal alkul kavin peRap punain'ta
    pal kuzait toTalai olkuvayin olki,
    ' ''n'ellum uppum n'ErE; UrIr!
    koLLIrO'' enac cEritoRum n'uvalum,
    10
    av vAgku un'ti, amait tOLAy! n'in
    mey vAz uppin vilai eyyAm' ena,
    ciRiya vilagkinamAka, periya tan
    ari vEy uNkaN amarttanaL n'Okki,
    'yArIrO, em vilagkiyIir?' ena,
    15
    mUral muRuvalaL pErvanaL n'inRa
    cil n'irai vAl vaLaip polin'ta
    pal mAN pEtaikku ozin'tatu, en n'ejcE!
    talaimakan pAgkaRkuc colliyatu; n'ejciRkuc colliyatUum Am. - ammUvanAr

Tags         :

புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 07-09-2016 01:01:33(இந்திய நேரம்)