தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

Tinai(Enal)-tinai(Enal)

  • tinai(Enal)

    12. kuRijci
    yAyE, kaNNinum kaTug kAtalaLE;
    en'taiyum, n'ilan uRap poRAan; 'cIRaTi civappa,
    evan, ila! kuRumakaL! iyagkuti?' ennum;
    yAmE, pirivu inRu iyain'ta tuvarA n'aTpin,
    5
    iru talaip puLLin Or uyirammE;
    Enal am kAvalar AnAtu ArttoRum,
    kiLi viLi payiRRum veLil ATu peruj cinai,
    vizuk kOT palavin pazup payam koNmAr,
    kuRavar UnRiya kurampai putaiya,
    10
    vEgkai tAaya tEm pAy tORRam
    puli cettu, verIiya pukarmuka vEzam,
    mazai paTu cilampil kazaipaTa, peyarum
    n'al varai n'ATa! n'I varin,
    melliyal Orum tAn vAzalaLE.
    pakaRkuRi vArAn'inRa talaimakan tOziyAl ceRippu aRivuRukkappaTTu, 'iravuk kuRi vArA varaival' enRARku, atuvum maRuttu, varaivu kaTAyatu. - kapilar

    22. kuRijci
    aNagkuTai n'eTu varai ucciyin izitarum
    kaNam koL aruvik kAn kezu n'ATan
    maNam kamaz viyal mArpu aNagkiya cellal
    itu ena aRiyA maRuvaraR pozutil,
    5
    'paTiyOrt tEytta pal pukazt taTak kai
    n'eTu vET pENat taNikuvaL ivaL' ena,
    mutu vAyp peNTir atu vAy kURa,
    kaLam n'anku izaittu, kaNNi cUTTi,
    vaLa n'akar cilampap pATi, pali koTuttu,
    10
    uruvac cen'tinai kurutiyoTu tUuy,
    muruku ARRuppaTutta uru kezu n'aTu n'AL,
    Aram n'ARa, aru viTart tatain'ta
    cAraR pal pU vaNTu paTac cUTi,
    kaLiRRu irai terIiya pArval otukkin
    15
    oLittu iyagkum marapin vayap puli pOla,
    n'al manai n'eTu n'akark kAvalar aRiyAmai
    tan n'acai uLLattu n'am n'acai vAyppa,
    in uyir kuzaiya muyagkutoRum meym malin'tu,
    n'akkanen allenO yAnE eytta
    20
    n'Oy taNi kAtalar vara, INTu
    Etil vElaRku ulan'tamai kaNTE?
    varaiviTai vaittup pirin'ta kAlattu, talaimakaL ARRALAka,tOzi talaimakanai iyaRpazippa, talaimakaL iyaRpaTa mozin'tatu;talaimakan iravukkuRi van'tu ciRaippuRattAnAka, tOziyAR colleTukkappaTTut talaima

    28. kuRijci
    meyyin tIrA mEvaru kAmamoTu
    eyyAy Ayinum, uraippal tOzi!
    koyyA munnum, kural vArpu, tinaiyE
    aruvi AnRa paig kAl tORum
    5
    iruvi tOnRina palavE. n'IyE,
    muruku muraNkoLLum tEm pAy kaNNi,
    pariyal n'AyoTu pal malaip paTarum
    vETTuvaR peRaloTu amain'tanai; yAza n'in
    pUk kezu toTalai n'uTagka, ezun'tu ezun'tu,
    10
    kiLLait teL viLi iTaiiTai payiRRi,
    Agku Agku ozukAy Ayin, annai,
    'ciRu kiLi kaTital tERRAL, ivaL' ena,
    piRart tan'tu n'iRukkuvaL Ayin,
    uRaRku aritu Akum, avan malarn'ta mArpE.
    talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAyt tOzi colliyatu. - pANTiyan aRivuTain'ampi

    32. kuRijci
    n'erun'al ellai Enal tOnRi,
    tiru maNi oLirvarum pUNan van'tu,
    puravalan pOlum tORRam uRazkoLa,
    iraval mAkkaLin paNimozi payiRRi,
    5
    ciRu tinaip paTu kiLi kaTIiyar, pal mAN
    kuLir koL taTTai matan ila puTaiyA,
    'cUraramakaLirin n'inRa n'I maRRu
    yAraiyO? em aNagkiyOy! uNku' enac
    ciRupuRam kavaiyinanAka, ataRkoNTu
    10
    iku peyal maNNin jekizpu, ajar uRRa en
    uL avan aRital ajci, uL il
    kaTiya kURi, kai piNi viTAa,
    verUum mAn piNaiyin orIi, n'inRa
    en urat takaimaiyin peyarttu, piRitu envayin
    15
    colla valliRRum ilanE; allAn'tu,
    inam tIr kaLiRRin peyarn'tOn inRum
    tOlAvARu illai tOzi! n'Am cenmO.
    cAy iRaip paNait tOT kizamai tanakkE
    mAcu inRAtalum aRiyAn, EcaRRu,
    20
    en kuRaip puRanilai muyalum
    aNkaNALanai n'akukam, yAmE.
    pinninRa talaimakaRkuk kuRai n'Ern'ta tOzi talaimakaTkuk kuRai n'ayappak kURiyatu; tOzikkut talaimakaL coRRatUum Am.- n'alveLLiyAr

    73. pAlai
    pinnoTu muTitta maNNA mucci
    n'ey kani vIz kuzal akappaTat taii;
    veruku iruL n'Okkiyanna katir viTupu
    oru kAz muttam iTaimulai viLagka,
    5
    vaNagkuRu kaRpoTu maTam koLac cAay,
    n'in n'Oyt talaiyaiyum allai; teRuvara
    'en AkuvaLkol, aLiyaLtAn?' ena,
    en azipu iragkum n'innoTu yAnum
    ARu anRu ennA vERu al kATci
    10
    iruvEm n'am paTar tIra varuvatu
    kANiya vammO kAtal am tOzi!
    koTi piNagku arila iruL koL n'Akam
    maTi patam pArkkum, vayamAn tuppin,
    Enal am ciRutinaic cENOn kaiyataip
    15
    piTik kai amain'ta kanal vAyk koLLi
    viTu poRic cuTarin minni, avar
    cenRa tEettu n'inRatAl, mazaiyE.
    talaimakan poruLvayiR pirikinRAn kuRitta paruva varavu kaNTu azin'ta talaimakaTkut tOzi colliyatu. - erumai veLiyanAr

    82. kuRijci
    ATu amaik kuyinRa avir tuLai marugkin
    kOTai av vaLi kuzalicai Aka,
    pATu in aruvip pani n'Ir in icai
    tOTu amai muzavin tutai kural Aka,
    5
    kaNak kalai ikukkum kaTug kuraR tUmpoTu,
    malaip pUj cAral vaNTu yAz Aka,
    in pal imiz icai kETTu, kali ciRan'tu,
    man'ti n'al avai maruLvana n'Okka,
    kazai vaLar aTukkattu, iyali ATu mayil
    10
    n'anavup puku viRaliyin tOnRum n'ATan
    uruva val viR paRRi, ampu terin'tu,
    ceruc cey yAnai cel n'eRi vinAay,
    pular kural EnaR puzaiyuTai oru ciRai,
    malar tAr mArpan, n'inROR kaNTOr
    15
    palartil, vAzi tOzi! avaruL,
    Ar iruT kagkul aNaiyoTu porun'ti,
    Or yAn Akuvatu evankol,
    n'Ir vAr kaNNoTu, n'ekiz tOLEnE?
    tOzikkut talaivi aRattoTu n'inRatu. - kapilar

    88. kuRijci
    mutaic cuvaR kalitta mUric cen'tinai
    Ogku vaNarp perug kural uNIiya, pAgkarp
    pakuvAyp pallip pATu Orttu, kuRukum
    puruvaip panRi varu tiRam n'Okki,
    5
    kaTug kaik kAnavan kazutumicaik koLIiya
    n'eTuj cuTar viLakkam n'Okki, van'tu, n'am
    n'aTugku tuyar kaLain'ta n'annarALan
    cenRanankollO tAnE kunRattu
    irum puli tolaitta perug kai yAnaik
    10
    kavuL malipu izitarum kAmar kaTAam
    iruj ciRait tozuti Arppa, yAz cettu,
    irug kal viTar aLai acuNam Orkkum
    kAmpu amal iRumpil pAmpu paTat tuvanRi,
    koTu viral uLiyam keNTum
    15
    vaTu Az puRRina vazakku aru n'eRiyE?
    iravukkuRi van'ta talaimakan ciRaippuRattAnAkat tOzi colliyatu.- Izattup pUtan tEvanAr

    92. kuRijci
    n'eTu malai aTukkam kaN keTa minni,
    paTu mazai pozin'ta pAnAT kagkul,
    kujcaram n'aTugkat tAkki, koTu varic
    ceg kaN irum puli kuzumum cAral
    5
    vAral vAziyar, aiya! n'Er iRai
    n'eTu men paNait tOn ivaLum yAnum
    kAval kaNNinam tinaiyE; n'ALai
    man'tiyum aRiyA maram payil iRumpin
    oN ceg kAn'taL avizn'ta AgkaN,
    10
    taN pal aruvit tAzn'Ir oru ciRai,
    urumuc civan'tu eRin'ta uran azi pAmpin
    tirumaNi viLakkin peRukuvai
    iruL men kUn'tal EmuRu tuyilE.
    iravukkuRic cenRu talaimakaLaik kaNNuRRu n'Igkum talaimakanai, pakaRkuRi n'Ern'ta vAypATTAl, tOzi varaivu kaTAyatu.- maturaip pAlAciriyar n'aRRAmanAr

    102. kuRijci
    uLaimAn tuppin, Ogku tinaip perum punattuk
    kazutil, kAnavan pizi makizn'tu vatin'tena;
    uraitta can'tin Ural irug katuppu
    aitu varal acaivaLi ARRa, kai peyarA,
    5
    oliyal vAr mayir uLarinaL, koTicci
    peru varai marugkil kuRijci pATa;
    kuralum koLLAtu, n'ilaiyinum peyarAtu,
    paTAap paig kaN pATu peRRu, oyyena
    maRam pukal maza kaLiRu uRagkum n'ATan;
    10
    Ara mArpin ari jimiRu Arppa,
    tAran, kaNNiyan, eHkuTai valattan,
    kAvalar aRital Ompi, paiyena
    vIzAk katavam acaiyinan pukutan'tu,
    uyagku paTar akalam muyagki, tOL maNan'tu,
    15
    in col aLaii, peyarn'tanan tOzi!
    inRu evankollO kaNTikum maRRu avan
    n'alkAmaiyin ampal Aki,
    orugku van'tu uvakkum paNpin
    iruj cUz Oti oN n'utaR pacappE?
    iravukkuRikkaN ciRaippuRamAka, tOzikkuc colluvALAyt talaimakaL colliyatu. - maturai iLampAlAciriyan cEn'tag kUttan

    118. kuRijci
    kaRagku veL aruvi piRagku malaik kavAan,
    tEm kamaz iNara vEgkai cUTi,
    toNTakap paRaic cIr peNTiroTu viraii,
    maRukil tUgkum ciRukuTip pAkkattu,
    5
    iyal muruku oppinai, vaya n'Ay piRpaTa,
    pakal varin, kavvai ajcutum; ikal koLa,
    irum piTi kanRoTu viraiiya kaya vAyp
    perug kai yAnaik kOL pizaittu, irIiya
    aTu puli vazagkum Ar iruL n'aTu n'AL
    10
    taniyai varutal ataninum ajcutum.
    en AkuvaLkoltAnE? pal n'AL
    puNar kuRi ceyta pularkural Enal
    kiLi kaTi pATalum ozin'tanaL;
    aLiyaLtAn, n'in aLi alatu ilaLE!
    ceRippu aRivuRIi, 'iravum pakalum vAral' enRu varaivu kaTAayatu.- kapilar

    132. kuRijci
    Enalum iRagku kural iRuttana; n'Oy malin'tu,
    Aykavin tolain'ta, ivaL n'utalum; n'Okki
    Etila moziyum, iv Urum; Akalin,
    kaLiRRu mukam tiRan'ta kavuLuTaip pakazi,
    5
    vAl n'iNap pukavin, kAnavar tagkai
    am paNai men tOL Ay itaz mazaik kaN
    olku iyaR koTicciyai n'alkinaiAyin,
    koNTanai cenmO n'uN pUN mArpa!
    tuLitalait talaiiya cAral n'aLi cunaik
    10
    kUmpu mukai aviztta kuRuj ciRaip paRavai
    vEgkai viri iNar Uti, kAn'taL
    tEnuTaik kuvikulait tujci, yAnai
    irug kavuT kaTAam kanavum,
    perug kal vEli, n'um uRaivu in UrkkE.
    tOzi talaimakaLai iTattu uyttu van'tu, talaimakanai etirppaTTu n'inRu,varaivu kaTAyatu. - tAyagkaNNanAr

    148. kuRijci
    panait tiraL anna paru Er eRuzt taTak kai,
    kolaic cinam tavirA matanuTai munpin,
    vaNTu paTu kaTAattu, uyar maruppu, yAnai
    taN kamaz cilampin maram paTat tolaicci;
    5
    uRu puli uraRak kutti; viRal kaTin'tu;
    ciRu tinaip perum punam vavvum n'ATa!
    kaTum parik kutirai Aay eyinan
    n'eTun' tEr jimiliyoTu porutu, kaLam paTTena,
    kANiya cellAk kUkai n'ANi,
    10
    kaTum pakal vazagkAtAagku, iTumpai
    peritAl amma ivaTkE; atanAl
    mAlai, varutal vENTum cOlai
    muLai mEy perug kaLiRu vazagkum
    malai mutal aTukkatta ciRu kal ARE.
    pakal varuvAnai 'iravu varuka' enRatu. - paraNar

    178. kuRijci
    vayirattanna vai En'tu maruppin,
    vetir vEr anna parUu mayirp panRi
    paRaik kaN anna n'iRaic cunai paruki,
    n'Ilattanna akal ilaic cEmpin
    5
    piNTam anna kozug kizagku mAn'ti,
    piTi maTin'tanna kal micai Uz izipu,
    yARu cErn'tanna URu n'Irp paTAarp
    paim putal n'aLi cinaik kuruku irun'tanna,
    vaN piNi avizn'ta veN kUtALattu
    10
    alagku kulai alari tINTi, tAtu uka,
    pon urai kaTTaLai kaTuppak kANvara,
    kiLai amal ciRu tinai viLai kural mEyn'tu,
    kaN initu paTukkum n'al malai n'ATanoTu
    uNarn'tanai puNarn'ta n'Iyum, n'in tOT
    15
    paNaik kavin aziyAtu tuNaip puNarn'tu, enRum,
    taval il ulakattu uRaiiyarO tOzi
    'ellaiyum iravum ennAtu, kallenak
    koNTal vAn mazai pozin'ta vaikaRait
    taN pani aRciram tamiyOrkku aritu' ena,
    20
    kanavinum pirivu aRiyalanE; atantalai
    mun tAn kaNTa jAnRinu m
    pin peritu aLikkum, tan paNpinAnE.
    tOzi varaivu malin'tu colliyatu. - paraNar

    188. kuRijci
    perug kaTal mukan'ta irug kiLaik koNmU!
    iruNTu uyar vicumpin valan Erpu vaLaii,
    pOrppu uRu muracin iragki, muRai purin'tu
    aRan n'eRi pizaiyAt tiRan aRi mannar
    5
    aruj camattu etirn'ta peruj cey ATavar
    kazittu eRi vALin, n'aLippana viLagkum
    minnuTaik karuviyai Aki, n'ALum
    konnE ceytiyO, aravam? pon ena
    malarn'ta vEgkai mali toTar aTaicci,
    10
    polin'ta AyamoTu kANtaka iyali,
    tazalai vAgkiyum, taTTai Oppiyum,
    azal Er ceyalai am tazai acaiiyum,
    kuRamakaL kAkkum Enal
    puRamum tarutiyO? vAziya, mazaiyE!
    iravil ciRaippuRamAkat tOzi colliyatu. - vIrai veLiyan tittanAr

    237.pAlai
    'pun kAR pAtiri ari n'iRat tiraL vI
    n'uN koTi atiraloTu n'uNagku aRal varippa,
    aravu eyiRRu anna arumpu mutir kuravin
    tEn imir n'aRuj cinait tenRal pOza,
    5
    kuyil kural kaRRa vEnilum tuyil tuRan'tu
    innA kaziyum kagkul' enRu n'in
    n'al mA mEni aNi n'alam pulampa,
    inaital AnRicin Ayizai! kanaitiRal
    cen' tI aNagkiya cezu n'iNak kozug kuRai
    10
    men tinaip punkam utirtta maNTaiyoTu,
    irug katir alamarum kazanik karumpin
    viLai kazai pizin'ta am tIm cERRoTu,
    pAl pey cen'n'eR pAcaval pakukkum
    punal poru putavin, uRan'tai eytinum,
    15
    vinai poruLAkat taviralar kaTai civan'tu
    aiya amartta uNkaN n'in
    vai Er vAl eyiRu URiya n'IrE.
    talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRIiyatu. -tAyagkaNNanAr

    242. kuRijci
    arumpu mutir vEgkai alagkal men cinaic
    curumpu vAy tiRan'ta pon purai n'uN tAtu
    maNi maruL kalavattu uRaippa, aNi mikku
    avir poRi majjai ATum cOlai,
    5
    pain' tAT cen' tinaik koTug kural viyan punam,
    cen' tAr kiLLai n'ammoTu kaTin'tOn
    paNpu tara van'tamai aRiyAL, 'n'uN kEz
    muRi purai ezil n'alattu en makaL tuyar marugku
    aRital vENTum' ena, pal pirappu irIi,
    10
    aRiyA vElaR tarIi, annai
    veRi ayar viyan kaLam poliya Etti,
    maRi uyir vazagkA aLavai, cenRu yAm,
    cela varat tuNin'ta, cEN viLagku, el vaLai
    n'ekizn'ta mun kai, n'Er iRaip paNait tOL,
    15
    n'al ezil azivin tol kavin peRIiya,
    mukizttu varal iLa mulai mUzka, pal Uz
    muyagkal iyaivatumannO tOzi!
    n'aRai kAlyAtta n'aLir mukaic cilampil
    peru malai viTarakam n'ITiya ciRiyilaic
    20
    cAn'ta men cinai tINTi, mElatu
    piracam tUgkum cEN cimai
    varaiyaka veRpan maNan'ta mArpE!
    talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi talaimakaTkuc colluvALAyc colliyatu. - pEricAttanAr

    272. kuRijci
    irum puli tolaitta perug kai vEzattup
    pulavu n'ARu pukar n'utal kazuva, kagkul
    aruvi tan'ta aNagkuTai n'eTug kOTTu
    ajcu varu viTar mukai Ar iruL akaRRi,
    5
    min oLir eHkam cel n'eRi viLakka,
    taniyan van'tu, pani alai muniyAn,
    n'Ir izi marugkin Ar iTattu amanRa
    kuLaviyoTu miTain'ta kUtaLag kaNNi
    acaiyA n'ARRam acai vaLi pakara,
    10
    tuRu kal n'aNNiya kaRi ivar paTappaik
    kuRi iRaik kurampai n'am manaivayin pukutarum,
    meym mali uvakaiyan; an' n'ilai kaNTu,
    'muruku' ena uNarn'tu, mukaman kURi,
    uruvac cen' tinai n'IroTu tUuy,
    15
    n'eTu vEL paravum, annai; annO!
    en Avatu koltAnE pon ena
    malarn'ta vEgkai alagku cinai poliya
    maNi n'iRa majjai akavum
    aNi malai n'ATanoTu amain'ta n'am toTarpE?
    iravukkuRi van'ta talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAy, tOzi colliyatu. - maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr

    288. kuRijci
    cenmati; ciRakka, n'in uLLam! n'in malai
    Aram n'Iviya am pakaTTu mArpinai,
    cAral vEgkaip paTu cinaip putup pU
    muruku muraN koLLum uruvak kaNNiyai,
    5
    eri tin kollai iRaijciya Enal,
    evvam kUriya, vaikalum varuvOy!
    kani mutir aTukkattu em tanimai kANTalin,
    eNmai ceytanai Akuvai n'aNNik
    koTiyOr kuRukum n'eTi irug kunRattu,
    10
    iTTu ARu iragkum viTTu oLir aruvi
    aru varai izitarum veru varu paTAark
    kayan' talai man'ti uyagku paci kaLaiiyar,
    pArppin tan'tai pazac cuLai toTinum,
    n'ani n'Oy Eykkum pani kUr aTukkattu,
    15
    makaLir mAgkATTu aRRE tukaL aRak
    kon'toTu utirtta katuppin,
    am tIm kiLavit tan'tai kAppE.
    pakaRkuRikkaN tOzi ceRippu aRivuRIi varaivu kaTAyatu. - viRRURRu mUteyinanAr

    302. kuRijci
    cilampil pOkiya cem muka vAzai
    alagkal am tOTu, acaivaLi uRutoRum,
    paLLi yAnaip parUup puRam taivarum
    n'al varai n'ATanoTu aruvi ATiyum,
    5
    pal itaz n'Ilam paTu cunaik kuRRum,
    n'aRu vI vEgkai ina vaNTu Arkkum
    veRi kamaz cOlai n'ayan'tu viLaiyATalum
    ariya pOlum kAtal am tOzi!
    irug kal aTukkattu ennaiyar uzuta
    10
    karumpu enak kaviniya perug kural Enal,
    kiLi paTa viLain'tamai aRin'tum,' celka' ena,
    n'am avaN viTun'aL pOlAL, kaimmikac
    cil cuNagku aNin'ta, ceRin'tu vIgku, iLa mulai,
    mel iyal olivarum katuppoTu,
    15
    pal kAl n'Okkum aRan il yAyE.
    pakalE ciRaippuRamAkat tOzi talaimakaTkuc colluvALAyc colliyatu.- maturai aRuvai vANikan iLavETTanAr

    308. kuRijci
    uzuvaiyoTu uzan'ta uyagku n'aTai oruttal
    n'eTu vakir vizup puN kazAa, kagkul
    Ali azi tuLi pozin'ta vaikaRai,
    vAl veL aruvip punal malin'tu ozukalin,
    5
    ilagku malai putaiya veN mazai kavaii,
    kalam cuTu pukaiyin tOnRum n'ATa!
    iravin varutal evanO? pakal varin,
    tolaiyA vElin vaN makiz en'tai
    kaLiRu aNan'tu eytAk kal mukai itaNattu,
    10
    ciRu tinaip paTu kiLi emmoTu Oppi,
    mallal aRaiya malir cunaik kuvaLait
    tEm pAy oN pU n'aRum pala aTaicciya
    kUn'tal mel aNait tujci, pozutu paTa,
    kAvalark karan'tu, kaTi punam tuzaiiya
    15
    perug kaLiRRu oruttalin, peyarkuvai,
    karug kOR kuRijci, n'um uRaivu in, UrkkE.
    iravu varuvAnaip 'pakal varuka' enRatu. - picirAn'taiyAr

    368. kuRijci
    toTutOR kAnavan cUTuRu viyan punam,
    kari puRam kazIiya perum pATTu Irattu,
    tOTu vaLar pain' tinai n'ITu kural kAkkum
    oN toTi makaLirkku UcalAka
    5
    ATu cinai ozitta kOTu iNar kajaliya
    kuRumpoRai ayalatu n'eTun' tAL vEgkai,
    maTa mayiR kuTumiyin, tOnRum n'ATan
    uyar varai marugkin kAn'taL am cOlaik
    kuragku aRivArA maram payil iRumpil,
    10
    kaTi cunait teLin'ta maNi maruL tIm n'Ir
    piTi puNar kaLiRRin emmoTu ATi,
    pal n'AL umparp peyarn'tu, cil n'AL
    kaziyAmaiyE vazivazip peruki,
    am paNai viLain'ta tEk kaT tERal
    15
    vaNTu paTu kaNNiyar makizum cIRUr,
    evankol vAzi, tOzi! kogkar
    maNi arai yAttu maRukin ATum
    uLLi vizavin anna,
    alar AkinRu, atu palar vAyp paTTE?
    pakalE ciRaippuRamAkat talaimakaTkuc colluvALAyt tOzi colliyatu. -maturai marutan iLan'AkanAr

    388. kuRijci
    amma vAzi, tOzi n'am malai
    amai aRuttu iyaRRiya vev vAyt taTTaiyin,
    n'aRu virai Aram aRa eRin'tu uzuta
    uLaik kural ciRu tinai kavartalin, kiLai amal
    5
    peru varai aTukkattuk kurIi Oppi,
    Ogku iruj cilampin oL iNar n'aRu vI
    vEgkai am kavaTTiTai n'ivan'ta itaNattu,
    pon maruL n'aRun' tAtu Utum tumpi
    in icai OrA irun'tanamAka,
    10
    'mai Ir Oti maTa n'allIrE!
    n'ovvu iyaR pakazi pAyn'tena, puN kUrn'tu,
    evvamoTu van'ta uyar maruppu oruttal n'um
    punattuzip pOkal uRumO maRRu?' ena,
    cinavuk koL jamali ceyirttup puTai ATa,
    15
    collik kazin'ta val viR kALai
    cAn'tu Ar akalamum takaiyum mika n'ayan'tu,
    Igku n'Am uzakkum evvam uNarAL,
    n'annar n'ejcamoTu mayagki, 'veRi' ena,
    annai tan'ta mutu vAy vElan,
    20
    'em iRai aNagkalin van'tanRu, in' n'Oy;
    taNi marun'tu aRival' ennum Ayin,
    vinavin evanO maRRE 'kanal cina
    maiyal vEza mey uLampOka,
    UTTiyanna Un puraL ampoTu
    25
    kATTu mAn aTi vazi oRRi,
    vETTam cellumO, n'um iRai?' enavE?
    iravukkuRic ciRaippuRamAkat talaimakaL tOzikkuc colliyatu; tOzi talaimakaTkuc colliyatUum Am. - UTTiyAr

    392. kuRijci
    tAz perun' taTak kai talaiiya, kAnattu,
    vIz piTi keTutta, veN kOTTu yAnai
    uN kuLaku maRutta uyakkattanna,
    paNpuTai yAkkaic citaivu n'anku aRIi,
    5
    pinnilai muniyAnAki, 'n'anRum,
    tAtu cey pAvai anna taiyal,
    mAtar mel iyal, maTa n'allOLvayin
    tItu inRAka, n'I puNai pukuka!' ena
    ennum taNTum Ayin, maRRu avan
    10
    azitakap peyartal n'ani innAtE
    ol ini, vAzi, tOzi! kallenak
    kaNa mazai pozin'ta kAn paTi iravil,
    tinai mEy yAnai inan irin'tu OTa,
    kal uyar kazutil cENOn eRin'ta
    15
    val vAyk kavaNin kaTu veTi ollena,
    maRap puli uraRa, vAraNam kataRa,
    n'anavuRu kaTciyin n'al mayil Ala,
    malai uTan verUum mAk kal veRpan
    piriyun'an AkalO aritE; atAanRu,
    20
    uritual paNpin piriyunan Ayin,
    vinai tavap peyarn'ta ven vEl vEn'tan
    munaikol tAnaiyoTu mun van'tu iRuppa,
    tan varampu Akiya man eyil irukkai
    ARRAmaiyin, piTitta vEl valit
    25
    tORRam pizaiyAt tol pukaz peRRa,
    vizai taka Ogkiya kazai tujcu marugkin
    kAn amar n'annan pOla,
    yAn Akuval, n'in n'alam taruvEnE.
    pinninRa talaimakaRkuk kuRai n'Ern'ta tOzi talaimakaTkuk kuRai n'ayappak kURiyatu. - mOcikIranAr

Tags         :

புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 07-09-2016 02:19:09(இந்திய நேரம்)