தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

N'elli-n'elli

  • n'elli

    5. pAlai
    aLi n'ilai poRAatu amariya mukattaL,
    viLi n'ilai koLLAL, tamiyaL, menmela,
    n'alam miku cEvaTi n'ilam vaTuk koLAa,
    kuRuka van'tu, tan kUr eyiRu tOnRa
    5
    vaRitu akattu ezun'ta vAy al muRuvalaL,
    kaNNiyatu uNarA aLavai, oNNutal,
    vinai talaippaTutal cellA n'inaivuTan
    muLin'ta Omai mutaiyal am kATTu,
    paLigkattu anna pal kAy n'elli,
    10
    mOTTu irum pARai, ITTu vaTTu Eyppa,
    utirvana paTUum katir teRu kavAan,
    mAytta pOla mazuku n'unai tORRi,
    pAttiyanna kuTumik kUrg kal,
    viral n'uti citaikkum n'irai n'ilai atara,
    15
    paral murampu Akiya payam il, kAnam
    iRappa eNNutir Ayin "aRattARu
    anRu" ena mozin'ta tonRupaTu kiLavi
    anna Aka' ennun'aL pOla,
    munnam kATTi, mukattin uraiyA,
    20
    Ovac ceytiyin onRu n'inain'tu oRRi,
    pAvai mAytta panin'Ir n'OkkamoTu,
    Akattu oTukkiya putalvan pun talait
    tU n'Ir payan'ta tuNai amai piNaiyal
    mOyinaL uyirtta kAlai, mA malar
    25
    maNi uru izan'ta aNi azi tORRam
    kaNTE kaTin'tanam, celavE oNToTi
    uzaiyam Akavum inaivOL
    pizaiyalaLmAtO, piritum n'Am eninE!
    poruLvayiR piriyak karutiya talaimakan tan n'ejciRkuc collic celavazugkiyatu. - pAlai pATiya perugkaTugkO

    54. mullai
    virun'tin mannar arugkalam teRuppa,
    vEn'tanum vempakai taNin'tanan. tIm peyaR
    kArum Arkali talaiyinRu. tErum
    Ovattanna kOpac cen' n'ilam,
    5
    vaL vAy Azi uL uRupu uruLa,
    kaTavuka. kANkuvam pAka! matavu n'aTait
    tAmpu acai kuzavi vIgkucurai maTiya,
    kanaial am kurala kAR pari payiRRi,
    paTu maNi miTaRRa paya n'irai Ayam
    10
    koTu maTi uTaiyar kOR kaik kOvalar
    konRaiam kuzalar pinRait tUgka,
    manaimanaip paTarum n'anai n'aku mAlai,
    tanakkena vAzAp piRarkku uriyALan
    paNNan ciRukuTip paTappai n'uN ilaip
    15
    pun kAz n'ellippaig kAy tinRavar
    n'Ir kuTi cuvaiyin tIviya mizaRRi,
    'mukiz n'ilAt tikaztarum mUvAt tigkaL!
    ponnuTait tAli en makan oRRi,
    varukuvaiAyin, tarukuven pAl' ena,
    20
    vilagku amark kaNNaL viral viLi payiRRi,
    titalai alkul em kAtali
    putalvaR poykkum pUgkoTi n'ilaiyE.
    vinai muTittu mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu.- mARRUr kizAr makanAr koRRag koRRanAr

    67. pAlai
    yAn evan ceykO? tOzi! poRi vari
    vAnam vAztti pATavum, aruLAtu
    uRai tuRan'tu ezili n'Igkalin, paRaipu uTan,
    maram pullenRa murampu uyar n'anan'talai,
    5
    aram pOz n'utiya vALi ampin,
    n'irampA n'Okkin, n'irayam koNmAr,
    n'elli n'ILiTai elli maNTi,
    n'al amark kaTan'ta n'ANuTai maRavar
    peyarum pITum ezuti, atartoRum
    10
    pIli cUTTiya piRagku n'ilai n'aTukal
    vEl UnRu palakai vERRu munai kaTukkum
    mozi peyar tEem tarumAr, mannar
    kazip piNik kaRaittOl n'irai kaNTanna
    uval iTu patukkai AL uku paRan'talai,
    15
    'uru il pEey UrAt tEroTu
    n'ilam paTu minmini pOla, pala uTan
    ilagku paral imaikkum' enpa n'am
    n'alam tuRan'tu uRain'ar cenRa ARE!
    poruLvayiR pirin'tavazi vaRpuRuttum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - n'OypATiyAr

    69. pAlai
    Ayn'alam tolain'ta mEniyum, mA malart
    takai vanappu izan'ta kaNNum, vakai ila
    vaNNam vATiya variyum, n'Okki,
    Azal AnRicin n'IyE. uritinin
    5
    Ital inpam veHki, mEvarac
    cey poruL tiRavar Aki, pul ilaip
    parArai n'elli am puLit tiraL kAy
    kAna maTa maraik kaNan'irai kavarum
    vEnil attam ennAtu, EmuRRu,
    10
    viN poru n'eTug kuTai iyal tEr mOriyar
    pon punai tikiri tiritarak kuRaitta
    aRai iRan'tu akanRanar Ayinum, enaiyatUum
    n'ITalar vAzi, tOzi! ATu iyal
    maTa mayil ozitta pIli vArn'tu, tam
    15
    cilai mAN val vil cuRRi, pala mAN
    ampuTaik kaiyar araN pala n'URi,
    n'ankalam tarUum vayavar perumakan
    cuTar maNip perum pUN Aay kAnattut
    talai n'AL alarin n'ARum n'in
    20
    alar mulai Akattu in tuyil maRan'tE.
    'poruLvayiR pirin'tu n'ITTittAn, talaimakan' enak kavanRa talaimakaTku, 'varuvar' enpatu paTac collit tOzi ARRuvittatu.- umaTTUr kizAr makanAr paragkoRRanAr

    241. pAlai
    'tuni inRu iyain'ta tuvarA n'aTpin
    iniyar amma, avar' ena muniyAtu
    n'alkuvar n'alla kURinum, alkalum,
    piriyAk kAtaloTu uzaiyar Akiya
    5
    n'amarman vAzi, tOzi! uyarmicai
    mUgkil iLa muLai tiragka, kAmpin
    kazai n'aral viyal akam vempa, mazai maRan'tu
    aruvi AnRa veruvaru n'anan'talai,
    pEey veN tEr peyal cettu OTi,
    10
    tAam paTTa tani mutir perug kalai
    pulam peyarn'tu uRaital cellAtu, alagkutalai
    virun'tin veg kATTu varun'ti vaikum
    atta n'ellit tIj cuvait tiraL kAy
    vaTTak kazagkin tAay, tuyt talaic
    15
    cem muka man'ti ATum
    n'al mara marugkin malai iRan'tOrE!
    piriviTai vERupaTTa talaimakaL vaRpuRuttum tOzikkuc colliyatu. - kAvan mullaip pUtanAr

    271. pAlai
    poRi varip puRavin ceg kAR cEval
    ciRu pun peTaiyoTu cEN pulam pOki,
    ari maNal iyavil paral tErn'tu uNTu,
    vari maral vATiya vAn n'Igku n'anan'talaik
    5
    kuRumpoRai marugkin kOT curam n'In'ti,
    n'eTuj cEN van'ta n'Ir n'acai vampalar
    cel uyir n'iRutta cuvaik kAy n'ellip
    pal kAy am cinai akavum attam
    cenRu, n'Ir avaNir Aki, n'inRu taru
    10
    n'ilai arum poruT piNi n'inain'tanir eninE,
    valvatAka, n'um cey vinai! ivaTkE,
    kaLi mali kaLLin n'al tEr aviyan
    ATu iyal iLa mazai cUTit tOnRum
    pazam tUgku viTarakattu ezun'ta kAmpin
    15
    kaN iTai puraiyum n'eTu men paNait tOL,
    tirun'tu kOl Ay toTi jekizin,
    marun'tum uNTO, pirin'tu uRai n'ATTE?
    celavu uNarttiya tOzi, talaimakaLatu kuRippu aRin'tu, talaimakanaic celavu azugkac colliyatu. - kAvirippUmpaTTinattuc cegkaNNanAr

    284. mullai
    ciRiyilai n'ellik kAy kaNTanna
    kuRu vizik kaNNa kUral am kuRu muyal
    muTan'tai varakin vIgku pIL arun'tupu,
    kuTan'tai am ceviya kOT pavar oTugki,
    5
    in tuyil ezun'tu, tuNaiyoTu pOki,
    munRil ciRu n'iRai n'Ir kaNTu uNNum
    pun pulam tazIiya poRaimutal ciRu kuTi,
    tinaik kaL uNTa teRi kOl maRavar,
    vicaitta villar, vETTam pOki,
    10
    mullaip paTappaip pulvAy keNTum
    kAmar puRavinatuvE kAmam
    n'amminum tAn talaimayagkiya
    am mA arivai uRaivu in UrE.
    vinai muRRiya talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu; tan n'ejciRkuc colliyatUum Am. - iTaikkATanAr

    291. pAlai
    vAnam peyal vaLam karappa, kAnam
    ulaRi ilai ilavAka, pala uTan
    ERuTai Ayattu inam paci teRuppa,
    kayan aRa vaRan'ta kOTaiyoTu n'ayan aRap
    5
    peru varai n'ivan'ta marugkil, koTu varip
    puliyoTu porutu cinam ciRan'tu, valiyOTu
    uravuk kaLiRu otugkiya marugkil, parUup paral,
    ciRu pal minmini kaTuppa, evvAyum
    n'iRaivana imaikkum n'irampA n'IL iTai
    10
    eruvai iruj ciRai irIiya, viri iNart
    tAtu uN tumpi mural icai kaTuppa,
    pariyinatu uyirkkum ampinar, veruvara
    uvalai cUTiya talaiyar, kavalai
    Arttu, uTan arum poruL vavvalin, yAvatum
    15
    cAttu iTai vazagkAc cEN cimai atara
    ciRiyilai n'ellit tIm cuvait tiraL kAy
    utirvana tAam attam tavirvu inRu,
    puLLi am piNai uNIiya uLLi,
    aRu maruppu ozitta talaiya, tOl poti,
    20
    maRu maruppu iLag kOTu atirak kUum
    cuTar teRa varun'tiya aruj curam iRan'tu, Agku
    uLLinai vAziya, n'ejcE! pOtu enap
    pulam kamaz n'ARRattu irum pal kUn'tal,
    n'al ezil, mazaik kaN, n'am kAtali
    25
    mel iRaip paNaittOL viLagkum mAN kavinE.
    poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colli yatu. - pAlai pATiya perug kaTugkO

    315. pAlai
    'kUzaiyum kuRu n'eRik koNTana; mulaiyum
    cUzi men mukam ceppuTan etirina;
    peN tuNai cAnRanaL, ivaL' enap pal mAN
    kaN tuNai Aka n'Okki, n'erun'aiyum,
    5
    ayirttanRumannE, n'ejcam; peyarttum,
    aRiyAmaiyin ceRiyEn, yAnE;
    perum peyar vazuti kUTal anna tan
    arug kaTi viyal n'akarc cilampum kaziyAL,
    cENuRac cenRu, vaRuj cunaikku olki,
    10
    puRavuk kuyinRu uNTa pun kAy n'ellik
    kOTai utirtta kuvi kaN pacug kAy,
    aRu n'Ul paLigkin tuLaik kAcu kaTuppa,
    vaRu n'ilattu utirum attam, katumena,
    kUr vEl viTalai poyppap pOki,
    15
    cEkkuvaL kollOtAnE tEkkin
    akal ilai kavitta putal pOl kurampai,
    Un puzukku ayarum munRil,
    kAn kezu vAzn'ar ciRukuTiyAnE.
    makaT pOkkiya tAy colliyatu. - kuTavAyil kIrattanAr

    363. pAlai
    n'irai celal ivuLi viraivuTan kaTaii,
    akal iru vicumpil pakal celac cenRu,
    mazuku cuTar maNTilam mA malai maRaiya,
    pozutu kazi malarin, punaiyizai! cAay,
    5
    aNai aNain'tu inaiyai Akal kaNai araip
    pul ilai n'ellip pukar il pacug kAy
    kal atar marugkil kaTu vaLi utirppa,
    polam cey kAcin poRpat tAam
    attam n'aNNi, atar pArttu irun'ta
    10
    kolai veg koLkaik koTun' tozil maRavar
    ARu cel mAkkaL aru n'iRattu eRin'ta
    eHku uRu vizuppuN kUrn'tOr eytiya,
    vaLai vAyp parun'tin, vaL ukirc cEval
    kiLai taru teL viLi kezu muTaip payirum
    15
    innA vej curam iRan'tOr, munniya
    cey vinai valattar Aki, ivaN n'ayan'tu,
    eyta van'tanarE tOzi! mai ezil
    tuNai Er etir malar uNkaN
    piNai Er n'Okkam perug kavin koLavE.
    piriviTai vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - maturaip poncey kollan veNNAkanAr

    385. pAlai
    tan Oranna Ayamum, mayil iyal
    en Oranna tAyarum, kANa,
    kai val yAnaik kaTun' tErc cOzar
    kAvirip paTappai uRan'tai anna
    5
    ponnuTai n'eTu n'akar, puraiyOr ayara,
    n'al mAN vizavil takaram maNNi,
    yAm pala puNarppac collAL, kAmpoTu
    n'elli n'ITiya kal aRaik kavAan,
    atta Alattu alan'talai n'eTu vIz
    10
    tittik kuRagkil tirun'ta urija,
    vaLaiyuTai munkai aLaii, kiLaiya
    payil irum piNaiyal pacug kAzk kOvai
    akal amai alkul paRRi, kUn'tal
    ATu mayil pIliyin pogka, n'anRum,
    15
    tAn amar tuNaivan Ukka, Ugki,
    uLLAtu kazin'ta muL eyiRRut tuvar vAyc
    ciRu vankaNNi cilampu kazIi,
    aRiyAt tEettaL Akutal koTitE.
    makaT pOkkiya cevilittAy colliyatu. - kuTavAyiR kIrattanAr

    399. pAlai
    cimaiyak kurala cAn'tu arun'ti, iruLi,
    imaiyak kAnam n'ARum kUn'tal,
    n'al n'utal, arivai! in uRal Akam
    parukuvanna kAtal uLLamoTu,
    5
    tirukupu muyagkal inRi, avaN n'ITAr
    kaTaRRu aTai marugkin kaNicciyin kuzitta
    uTaikkaN n'ITu amai URal uNTa,
    pATu in teN maNi, payam kezu peru n'irai
    vATu pulam pukkena, kOTu tuvaittu akaRRi,
    10
    olku n'ilaik kaTukkai alku n'izal acaii,
    pal An kOvalar kallAtu Utum
    ciRu vetirn' tIm kuzaR pulampu koL teL viLi,
    mai il paLigkin anna tORRap
    pal kOL n'ellip paig kAy arun'ti,
    15
    melkiTu maTa marai Orkkum attam,
    kAy katir kaTukiya kavin azi piRagkal,
    vEy kaN uTain'ta cimaiya,
    vAy paTu marugkin malai iRan'tOrE.
    talaimakan pirivinkaN talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - eyinan'tai makanAr iLagkIranAr

Tags         :

புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 07-09-2016 02:03:59(இந்திய நேரம்)